Berezina - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
In July 1919 it captured the rail junction of Molodeczno, to advance eastwards, and finally reach the line of the Berezina river. |
В июле 1919 года она захватила железнодорожный узел Молодечно, чтобы продвинуться на восток и, наконец, выйти на линию реки Березина. |
With the way across the Berezina opened, most of the surviving remnants successfully crossed. |
С открытием пути через Березину большая часть уцелевших остатков успешно переправилась. |
Tukhachevsky launched his offensive on 4 July, along the Smolensk–Brest-Litovsk axis, crossing the Auta and Berezina rivers. |
4 июля Тухачевский начал наступление на направлении Смоленск-Брест-Литовск, форсировав реки аута и Березина. |
On March 12, Colonel Witold Zychlinski was named its commandant, and after a two-week training, the unit was transported to the frontline along the Berezina river. |
12 марта полковник Витольд Зихлинский был назначен его комендантом, и после двухнедельной подготовки подразделение было переброшено на линию фронта вдоль реки Березина. |
It's Berezina, the apocalypse... |
Это катастрофа, апокалипсис... |
The rest retreated towards the Berezina River, where only six could be ferried across, the rest being blown up on 1–2 July. |
Остальные отступили к реке Березина, где можно было переправить только шесть судов, остальные были взорваны 1-2 июля. |
When the Armée arrived at the Berezina River it found itself trapped, with the Russians fast bearing down and no way to cross. |
Когда армия подошла к реке Березине, она оказалась в ловушке: русские быстро наступали и не могли переправиться. |
The navigation is carried out on the rivers Pripiats, Dnieper, Neman, Berezina and Western Dvina. |
Судоходны реки Припять, Днепр, Неман, Березина и Западная Двина. |
After heavy fighting, the town of Babruysk near the Berezina River was captured. |
Декаро и др. ал включил в себя более ранние выводы о категории обучения, чтобы проверить это явление. |
