Disincentivation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
This may create a disincentive for some women to enter tertiary education. |
Эти обстоятельства могут создать затруднения для поступления женщин некоторых категорий в ВУЗы. |
The section goes on to defend communism from various objections, including claims that it advocates communal prostitution or disincentivises people from working. |
Далее этот раздел защищает коммунизм от различных возражений, включая утверждения о том, что он защищает общинную проституцию или не поощряет людей к труду. |
In addition to this, low or negative interest rates create disincentives for saving. |
Никакого вреда это не принесет, дебаты могут вернуться сюда, когда будут готовы. |
This provided a disincentive to make any accusation unless the accusers were sure it would stand. |
Это служило сдерживающим фактором для предъявления любого обвинения, если только обвинители не были уверены, что оно останется в силе. |
Lack of toilet facilities is a disincentive for girl students. |
Отсутствие туалетов отрицательно влияет на привлечение девочек в школу. |
The major concern is that this rule will create a disincentive for low-income people to seek healthcare. |
Главная проблема заключается в том, что это правило будет препятствовать тому, чтобы люди с низким доходом обращались за медицинской помощью. |
If you' re gonna have sanctions, there should be genuine disincentive. |
Итак, если вы собираетесь применить санкции, то это не должно стать большой проблемой. |
But in a rentier economy, huge revenues from oil or external financial transfers actually create a disincentive to work. |
Однако в экономике рантье огромные доходы от нефти или внешних финансовых перечислений фактически создают отсутствие стимулов работать. |
The rule also reduces disincentives for H-1B workers to leave the United States, which disrupts the United States businesses employing these workers. |
Это правило также снижает стимулы для работников H-1B покидать Соединенные Штаты, что подрывает деятельность предприятий Соединенных Штатов, нанимающих этих работников. |
This severe pain is a disincentive for continued breastfeeding. |
Эта сильная боль препятствует продолжению грудного вскармливания. |
Players are allowed to loot all items from fallen victims in battle, but there is a disincentive in the form of NPC police intervention in higher-security space. |
Игрокам разрешено грабить все предметы с павших жертв в бою, но есть препятствие в виде вмешательства полиции NPC в пространство с более высоким уровнем безопасности. |
The international community must act to create disincentives for those who support terrorism. |
Международное сообщество должно принять меры для создания соответствующих рычагов и механизмов противодействия тем, кто поддерживает терроризм. |
Opaque and complicated regulations are other major disincentive that hinders compliance and pushes people towards underground economy and creation of black money. |
Непрозрачные и сложные правила являются еще одним серьезным сдерживающим фактором, который препятствует соблюдению и толкает людей к подпольной экономике и созданию черных денег. |
We will use visual aesthetics to instill psychically... in the enemy a disincentive to attack. |
Мы будем использовать визуальную эстетику, чтобы привить врагу телепатически нежелание нападать. |
But a federal prosecutor investigating, even if it doesn't go to trial, may serve as a disincentive. |
Но расследование государственного прокурора, даже если дело не дойдёт до суда, возможно, заставит их остановиться. |
Availability of these benefits, outside the welfare system, removes a major disincentive for women to leave social assistance and enter the workforce. |
Наличие таких пособий вне рамок системы социального обеспечения является серьезным антистимулом для женщины к отказу от получения социальной помощи и возращению в состав рабочей силы. |
- financial disincentives - финансовые сдерживающие
- disincentives to work - сдерживающие к работе
- a major disincentive - основной сдерживающий фактор
- incentives and disincentives - стимулы и сдерживающие
- create disincentives - создать антистимулы
- disincentive effects - дестимулирующие эффекты
- removing disincentives - устранение сдерживающих факторов
- tax disincentive - налог сдерживающим
- economic disincentive - экономический сдерживающий фактор
- major disincentives - основные сдерживающие
- act as a disincentive - выступать в качестве антистимула
- serve as a disincentive - служить препятствием
- as a disincentive - как антистимул
- incentive and disincentive - стимул и сдерживающий фактор
- create a disincentive - создать препятствие
