Frisking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
frisk, romping, gambolling, cavorting, sporting, disporting, rollicking, searching, inspecting, skipping, prancing, leaping, examining, dancing, capering, investigating, playing, working
avert one's gaze, cover, disregard, emphasise, guard, ignore, look away, neglect, overlook, praise, protect, run, stand, trudged, turn from, walk slowly, work
Frisking present participle of frisk.
So, is that your thing unprovoked frisking? |
Так это ваша фишка: беспричинные обыски? |
Toto had run on ahead, frisking playfully, when suddenly he uttered a sharp bark of fear and came running back to them with his tail between his legs, as dogs do when they are frightened. |
Тотошка убежал вперед, но вскоре он издал испуганный визг и вернулся с поджатым хвостом. |
Then, having caught sight of Aslan, he went bounding after him and frisking round him whimpering with delight and jumping up to lick his face. |
Затем, заметив Аслана, бросился вдогонку и принялся прыгать вокруг, повизгивая от восторга и пытаясь лизнуть его в нос. |
'Animal Hero, Second Class'), with his nine huge dogs frisking round him and uttering growls that sent shivers down all the animals' spines. |
Животное - герой второго класса) и в сопровождении девяти огромных псов, которые рыскали вокруг, издавая рычание, заставляющее подрагивать шкуры собравшихся. |
There's gotta be a less discriminatory way to pursue it than frisking every Tom, Dick and Hamid. |
должен быть менее дискириминационный метод нежели чем обыскивать каждого Дика, Тома и Хамида |
Бедняга, скучно ему пастись в одиночестве. |
|
You can tell someone's a rapist by stopping and frisking them? |
Вы можете сказать, что кто-то насильник, просто остановив его и обыскав? |
Some of Pavel Medvedev's stretcher bearers began frisking the bodies for valuables. |
Некоторые из носильщиков Павла Медведева начали обыскивать тела в поисках ценных вещей. |
So that night, that night, when NYPD was flooding the zone, and stopping and frisking young, black males, |
И в ту ночь, в ту ночь, когда полиция наводнила район, задерживала и обыскивала молодых черных мужчин, |
A paranoid enemy might go so far as frisking a hostage who's wearing handcuffs, but people tend not to check if one of the handcuff links is made of polystyrene... |
Параноидальный враг, возможно, пошел бы далеко резвясь как заложник в наручниках, но люди не стремятся проверить, если одна из частей наручника делается из полистрола... |
Surely you remember that, comrades?' exclaimed Squealer, frisking from side to side. |
Конечно, вы помните это, товарищи! - воскликнул Визгун, кидаясь из стороны в сторону. |
Electric light, nice, cosy rooms, tiny little lambs a-frisking in the fields. |
Электричество, теплые, уютные комнаты, маленькие овечки носятся по полям. |
Unfortunately, very often the paths they are carelessly frisking along, intersect busy highways full of speeding, dangerous motor-cars. |
К сожалению, очень часто маршруты, которыми они беспечно топают,.. ...пересекаются с оживленными автострадами, полными мчащихся опасных машин. |