Pinera - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Chile's President, Sebastián Piñera, cut short an official trip and returned to Chile in order to visit the mine. |
Президент Чили Себастьян Пиньера прервал свою официальную поездку и вернулся в Чили, чтобы посетить шахту. |
Piñera's lead and the emergence of Enríquez-Ominami are probably expressions of the same phenomenon. |
Лидерство Пиньеры и появление Энрикеса-Оминами, вероятно, являются проявлениями одного феномена. |
When the last rescuer surfaced, Piñera covered the top of the rescue shaft with a metal lid. |
Когда последний спасатель вынырнул на поверхность, Пиньера накрыл верхнюю часть спасательной шахты металлической крышкой. |
Enríquez-Ominami has the popularity and momentum to displace Frei from the run-off, but he may have a harder time defeating Piñera. |
У Энрикеса-Оринами есть популярность и движущая сила, чтобы вытеснить Фрея из дополнительного тура, однако ему, скорее всего, будет сложнее победить Пиньеру. |
People who knew things or could have known things but decided to stay quiet were also criticized as passive accomplices in Piñera's speech. |
Люди, которые что-то знали или могли знать, но решили молчать, также подвергались критике как пассивные сообщники в речи Пиньеры. |
On 25 October, over a million people took to the streets throughout Chile to protest against President Piñera, demanding his resignation. |
25 октября более миллиона человек вышли на улицы Чили в знак протеста против президента Пиньеры, требуя его отставки. |
On 28 October, President Piñera changed eight ministries of his cabinet in response to the unrest, dismissing his Interior Minister Andrés Chadwick. |
28 октября президент Пиньера сменил восемь министерств своего кабинета в ответ на беспорядки, уволив своего министра внутренних дел Андреса Чедвика. |
During his first term, Sebastián Piñera used a Lexus LS 600h as his daily transport. |
Во время своего первого срока Себастьян Пиньера использовал Lexus LS 600h в качестве своего ежедневного транспорта. |
Whether Piñera's G90 is comparable to South Korean President Moon Jae-in's bulletproof and customized Genesis EQ900 Limousine or a standard issue G90 is unknown. |
Сравним ли G90 Пиньеры с пуленепробиваемым и настроенным лимузином Genesis EQ900 президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина или стандартным выпуском G90, неизвестно. |
Piñera was present for each arrival during the 24-hour rescue. |
Пиньера присутствовал при каждом прибытии во время 24-часового спасательного полета. |
The centre-left opposition refused to attend the commemoration event organized by Sebastián Piñera's right-wing government organizing instead a separate event. |
Левоцентристская оппозиция отказалась присутствовать на памятном мероприятии, организованном правым правительством Себастьяна Пиньеры, организовавшим вместо этого отдельное мероприятие. |
On 27 October, President Piñera requested all of his cabinet ministers to resign; however, he accepted 8 resignations, including the Interior Minister Andrés Chadwick. |
27 октября президент Пиньера потребовал отставки всех министров своего кабинета; однако он принял 8 отставок, включая министра внутренних дел Андреса Чедвика. |
On 25 October, over a million people took to the streets throughout Chile to protest against President Piñera, demanding his resignation. |
25 октября более миллиона человек вышли на улицы Чили в знак протеста против президента Пиньеры, требуя его отставки. |
