Reits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
seaweeds, sedges
A selection of REITs that are at or near $1 billion in market value yet are not as well represented in the index ETFs have more attractive valuations and yield more than 4.5%. |
Компании, выбранные REIT с капитализацией 1 миллиард долларов рыночной стоимости, пока не так хорошо представленные в индексных ETF, имеют более привлекательные оценки и приносят более 4.5%. |
It was flown by the test pilot Hanna Reitsch, who flew Generalfeldmarschall Robert Ritter von Greim from Munich to Berlin to answer a summons from Hitler. |
Его пилотировала летчица-испытатель Ханна Райч, которая летела из Мюнхена в Берлин на вызов Гитлера к генерал-фельдмаршалу Роберту Риттеру фон Грайму. |
После освобождения Райч поселилась во Франкфурте-на-Майне. |
|
During the mid-1950s, Reitsch was interviewed on film and talked about her wartime flight tests of the Fa 61, Me 262, and Me 163. |
В середине 1950-х годов Райч брала интервью на пленку и рассказывала о своих военных летных испытаниях Fa 61, Me 262 и Me 163. |
In September 1938, Reitsch flew the DFS Habicht in the Cleveland National Air Races. |
В сентябре 1938 года Райч летал на DFS Habicht в Кливлендских национальных воздушных гонках. |
In 1952, Reitsch won a bronze medal in the World Gliding Championships in Spain; she was the first woman to compete. |
В 1952 году Райч завоевала бронзовую медаль на чемпионате мира по планерному спорту в Испании; она была первой женщиной, которая участвовала в соревнованиях. |
Reitsch was interviewed and photographed several times in the 1970s, towards the end of her life, by Jewish-American photo-journalist Ron Laytner. |
В 1970-е годы, ближе к концу своей жизни, Райч несколько раз брала интервью и фотографировалась у еврейско-американского фотожурналиста Рона Лейтнера. |
In 1959, Indian Prime Minister Jawaharlal Nehru invited Reitsch who spoke fluent English to start a gliding centre, and she flew with him over New Delhi. |
В 1959 году премьер-министр Индии Джавахарлал Неру пригласил Рейч, которая свободно говорила по-английски, открыть центр планеризма, и она полетела с ним над Нью-Дели. |
Evacuated from Silesia ahead of the Soviet troops, Reitsch's family took refuge in Salzburg. |
Семья Райча, эвакуированная из Силезии перед советскими войсками, укрылась в Зальцбурге. |
Brown speculated that Reitsch had taken the cyanide capsule Hitler had given her in the bunker, and that she had taken it as part of a suicide pact with Greim. |
Браун предположил, что Рейч приняла капсулу с цианистым калием, которую Гитлер дал ей в бункере, и что она приняла ее как часть самоубийственного договора с Греймом. |
The first SS cavalry regiment, designated SS-Totenkopf Reitstandarte 1, was formed in September 1939. |
Первый кавалерийский полк СС, получивший название SS-Totenkopf Reitstandarte 1, был сформирован в сентябре 1939 года. |
Отношение райча к расе претерпело изменения. |
|
Reitsch died of a heart attack in Frankfurt at the age of 67, on 24 August 1979. |
Райч умер от сердечного приступа во Франкфурте в возрасте 67 лет 24 августа 1979 года. |
Hanna Reitsch made some flights in the modified V-1 Fieseler Reichenberg when she was asked to find out why test pilots were unable to land it and had died as a result. |
Ханна Райч совершила несколько полетов на модифицированном V-1 Fieseler Reichenberg, когда ее попросили выяснить, почему летчики-испытатели не смогли посадить его и в результате погибли. |
In September 1937, Reitsch was posted to the Luftwaffe testing centre at Rechlin-Lärz Airfield by Ernst Udet. |
В сентябре 1937 года Рейч был направлен Эрнстом Удетом в испытательный центр Люфтваффе на аэродроме Рехлин-Лярц. |
During the evening of 28 April, Reitsch flew von Greim out of Berlin in an Arado Ar 96 from the same improvised airstrip. |
Вечером 28 апреля Рейч вылетел из Берлина на самолете Arado Ar 96 с того же импровизированного аэродрома, что и фон грайм. |
Reitsch has been portrayed by the following actresses in film and television productions. |
Райч была изображена следующими актрисами в кино и телевизионных постановках. |
Reitsch was soon captured along with von Greim and the two were interviewed together by U.S. military intelligence officers. |
Вскоре Райч был схвачен вместе с фон граймом, и эти двое были допрошены вместе офицерами военной разведки США. |
She is buried in the Reitsch family grave in Salzburger Kommunalfriedhof. |
Она похоронена в семейной могиле Райтш в Зальцбургском Коммунальфридхофе. |
Ex-Ghanian Prime Minister Kwame Nkrumah invited Reitsch to Ghana after reading of her work in India. |
Бывший премьер-министр Ганы Кваме Нкрума пригласил Райч в Гану после ознакомления с ее работой в Индии. |
