Sheathing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sheathing сущ
- обшивкаж(cladding)
- оболочкаж, оплеткаж(sheath)
- опалубкаж(formwork)
-
- sheathing прил
- обшивочный
-
- sheathe [ʃiːð] гл
- обшивать
-
| noun | |||
| обшивка | skin, covering, sheathing, casing, shell, cover | ||
- sheathing сущ
- cladding
noun
- overlayer, overlay
bare, baring, brandishing, center, core, denuding, disburse, displaying, exhibiting, exposing, exposing to view, foreshadow, interior, laying bare, leaving unprotected, middle, pulling pieces of a covering away, putting on display, putting on show, removing a cover, revealing, stripping, stripping away, talking about, uncovering
Sheathing protective casing or covering.
Several layers of protective sheathing, depending on the application, are added to form the cable. |
Несколько слоев защитной оболочки, в зависимости от применения, добавляются для формирования кабеля. |
The tomb still stands to this day; it is an elegant two-storied octagonal structure with marble slabs and tiles sheathing the interior. |
Гробница сохранилась и по сей день; это элегантное двухэтажное восьмиугольное сооружение с мраморными плитами и черепицей внутри. |
Triaxial cable or triax is coaxial cable with a third layer of shielding, insulation and sheathing. |
Триаксиальный кабель или триакс - это коаксиальный кабель с третьим слоем экранирования, изоляции и обшивки. |
Стеблевые листья имеют широкие обшитые черешки. |
|
Ideally the rainscreen prevents the wall air/moisture barrier on sheathing from getting wet. |
В идеале дождевик предотвращает намокание стенового воздушно-влажностного барьера на обшивке. |
Copper plating and copper sheathing were widely used to protect the under-water hulls of ships, a technique pioneered by the British Admiralty in the 18th century. |
Медное покрытие и медная обшивка широко использовались для защиты подводных корпусов судов-техника, впервые разработанная Британским Адмиралтейством в 18 веке. |
Elliott’s Patent Sheathing and Metal Co. was formed in 1862. |
Патент elliott'S Sheathing and Metal Co. был образован в 1862 году. |
Before plywood became common, tongue and groove boards were also used for sheathing buildings and to construct concrete formwork. |
До того, как фанера стала обычной, шпунтовые и пазовые доски также использовались для обшивки зданий и для строительства бетонной опалубки. |
Permanent corrosion protection of the strands is provided by the combined layers of grease, plastic sheathing, and surrounding concrete. |
Постоянная защита от коррозии прядей обеспечивается комбинированными слоями смазки, пластиковой обшивкой и окружающим бетоном. |
One way e-waste is processed is by melting circuit boards, burning cable sheathing to recover copper wire and open- pit acid leaching for separating metals of value. |
Одним из способов переработки электронных отходов является расплавление печатных плат, сжигание оболочки кабеля для извлечения медной проволоки и кислотное выщелачивание открытым способом для отделения ценных металлов. |
The copper sheathing had been delivered to the dockyard wrapped in the paper which was not always removed before the sheets were nailed to the hull. |
Медная обшивка была доставлена на верфь завернутой в бумагу, которую не всегда снимали до того, как листы прибивали к корпусу. |
От ржавых гвоздей обшивка пошла трещинами. |
|
Sallet with decorative sheathing in the shape of a lion's head, Italian, 1475–1480, Metropolitan Museum of Art. |
Саллет с декоративной обшивкой в форме головы льва, итальянский, 1475-1480, Метрополитен-музей искусств. |
The graining in the sheathing wood was high, for the dust had cut down the softer wood. |
Деревянная обшивка дома крошилась, высушенная пылью. |
A water/air resistant membrane is placed between the furring and the sheathing to prevent rain water from entering the wall structure. |
Водо - и воздухостойкая мембрана помещается между фуррингом и обшивкой, чтобы предотвратить попадание дождевой воды в стеновую конструкцию. |
A veneer that does not stand off from the wall sheathing to create a cavity is not a rainscreen. |
Шпон, который не отделяется от обшивки стены, чтобы создать полость, не является дождевым экраном. |
Of the sources of lead for recycling, lead–acid batteries are the most important; lead pipe, sheet, and cable sheathing are also significant. |
Из источников свинца для вторичной переработки свинцово-кислотные батареи являются наиболее важными; свинцовая труба, лист и оболочка кабеля также имеют важное значение. |
Sheathing my bloody blade I advanced toward my Martian Princess, who still stood mutely gazing at me without sign of recognition. |
Вложив в ножны окровавленный клинок я подошел к своей марсианской принцессе, которая стояла, безмолвно глядя и не узнавая меня. |
Straightened old nails to put the sheathing on. Rafters are wired to the stringers with baling wire. |
Выпрямлял старые гвозди для обшивки, прикручивал проволокой стропила. |
The original lead sheathing was removed in the Second World War, and was replaced post-war first with sheet-metal covers, and later again with lead ones. |
Первоначальная свинцовая обшивка была снята во время Второй Мировой Войны и заменена после войны сначала листовыми металлическими крышками, а затем снова свинцовыми. |
And the voices fading as the wires popped their sheathings like hot chestnuts. |
Но голоса умолкали один за другим по мере того, как лопалась, подобно жареным каштанам, изоляция на проводах. |
- shiplap sheathing - обшивка досками взакрой или в четверть
- leaden sheathing - свинцовая оболочка
- bottom sheathing - подовая плита
- aluminium cable sheathing press - пресс для прессования алюминиевых кабельных оболочек
- board sheathing - обшивочный лист
- cable sheathing - оболочка кабеля
- car body sheathing - обшивка кузова вагона
- cork sheathing - пробковый футляр
- deck sheathing - палубное покрытие
- diameter before sheathing - диаметр до наложения оболочки
- electrode sheathing - армирование электрода
- fiberglass sheathing - обшивка из стекловолокна
- fibreboard sheathing - строительный изоляционный картон
- ice sheathing - ледовая обшивка
- iron sheathing - стальная обшивка
- lead sheathing press - пресс для прессования свинцовых оболочек
- metal sheathing - металлическое покрытие
- pile sheathing - каменная загрузка свайного ряда
- select sheathing - обшивка из материала высокого качества
- sheathing board - строительный изоляционный картон
- sheathing felt - войлочная обшивка
- sheathing material - материал для оболочки
- sheathing of cable - оболочка кабеля
- sheathing of electrode - армирование электрода
- sheathing paper - прокладочная бумага
- plywood sheathing - фанерная обшивка
- outer sheathing - наружная оболочка
- gypsum sheathing - обшивка из листов сухой штукатурки
- plank sheathing - дощатая обшивка
- stainless-steel sheathing - обшивка из нержавеющей стали
