Skaldskapermali - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Urðarbrunnr is mentioned a second time in section 52 of Skáldskaparmál, this time associated with Christ. |
Urðarbrunnr упоминается второй раз в раздел 52 Skáldskaparmál, на этот раз связанный с Христом. |
References to valkyries appear throughout the book Skáldskaparmál, which provides information about skaldic poetry. |
Ссылки на валькирий встречаются во всей книге Skáldskaparmál, которая содержит информацию о скальдической поэзии. |
In the first chapter of the Prose Edda book Skáldskaparmál, Nanna is listed among 8 goddesses attending a feast held in honor of Ægir. |
В первой главе книги прозаической Эдды Skáldskaparmál Нанна перечислена среди 8 богинь, присутствовавших на празднике, устроенном в честь Эгира. |
In chapter 75 of the Prose Edda book Skáldskaparmál a list of names for wargs and wolves is provided that includes both Geri and Freki. |
В главе 75 книги прозаической Эдды Skáldskaparmál приводится список имен варгов и Волков, который включает в себя как Гери, так и Фреки. |
In chapter 56 of the Prose Edda book Skáldskaparmál, Bragi recounts to Ægir how the gods killed Þjazi. |
В 56-й главе прозаической книги Эдды Skáldskaparmál Браги рассказывает Эгиру, как боги убилиjjazi. |
Two sections of the book Skáldskaparmál reference Urðarbrunnr. |
Два раздела книги Skáldskaparmál reference Urðarbrunnr. |
At the beginning of the book Skáldskaparmál, Freyja is mentioned among eight goddesses attending a banquet held for Ægir. |
В начале книги Skáldskaparmál Фрейя упоминается среди восьми богинь, присутствовавших на пиру, устроенном для Эгира. |
Freyja appears in the Prose Edda books Gylfaginning and Skáldskaparmál. |
Фрейя появляется в Младшей Эдде книги Gylfaginning и Skáldskaparmál. |
In the Prose Edda, Thor is mentioned in all four books; Prologue, Gylfaginning, Skáldskaparmál, and Háttatal. |
В прозаической Эдде Тор упоминается во всех четырех книгах: Пролог, Гильфагенинг, Скаль-Дскапармаль и Хаттаталь. |
At the beginning of Skáldskaparmál, Heimdallr is mentioned as having attended a banquet in Asgard with various other deities. |
В начале Скальдскапармаля упоминается, что Хеймдалль присутствовал на пиру в Асгарде с различными другими божествами. |
In the Prose Edda, Heimdallr is mentioned in the books Gylfaginning, Skáldskaparmál, and Háttatal. |
В прозаической Эдде Хеймдалль упоминается в книгах Гильфагиннинг, Скаль-Дскапармаль и Хаттаталь. |
The first chapter of the Prose Edda book Skáldskaparmál, Fulla is listed among eight ásynjur who attend an evening drinking banquet held for Ægir. |
Первая глава книги прозаической Эдды Skáldskaparmál, Fulla перечислена среди восьми асинджур, которые посещают вечерний банкет, устраиваемый для Эгира. |
In the Prose Edda book Skáldskaparmál, Yggdrasil receives a single mention, though not by name. |
В прозаической книге Эдды Skáldskaparmál Иггдрасиль получает единственное упоминание, хотя и не по имени. |
Yggdrasil is mentioned in two books in the Prose Edda; Gylfaginning and Skáldskaparmál. |
Иггдрасиль упоминается в двух книгах прозаической Эдды: Гильфагиннинг и Скальдскапармаль. |
Later in Skáldskaparmál, Snorri includes Níðhǫggr in a list of various terms and names for swords. |
Позже в Skáldskaparmál Снорри включает Níðhǫggr в список различных терминов и названий для мечей. |
In the section discussing Mjoelnir's orgins from the Skáldskaparmál, the wording makes it very confusing as to who the sons of Ivaldi are. |
В разделе, посвященном происхождению Мьелнира из Скальдскапармаля, эта формулировка очень запутывает вопрос о том, кто такие сыновья Ивальди. |
Further in Skáldskaparmál, Snorri relates a story where Loki cuts off Sif's hair as a prank. |
Далее в Skáldskaparmál Снорри рассказывает историю, где Локи отрезает волосы Сиф в шутку. |
Further in Skáldskaparmál, a work by the skald Þórðr Sjáreksson is quoted. |
Далее в Skáldskaparmál цитируется работа скальдóórðr Sjáreksson. |
The Prose Edda sections Skáldskaparmál and Háttatal contain several references to Rán. |
Разделы прозаической Эдды Skáldskaparmál и Háttatal содержат несколько ссылок на Rán. |
