Somnambulist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
sleepwalker, noctambulist, sleep walker, sleep walker, nightwalker, somnambulant, night walker, noctambulant, sleeper, sleepwalkers, nocturnal, emigrant, fugitive, night walker, explorer, sleep walking, sleepwalk, sleepwalked, sleepwalking, sleepyhead, adventurer, backpacker, dream walker, dreamer, excursionist
pessimist, realist, self starter, tiger, welcome guest
Somnambulist A person who walks about in his or her sleep; a sleepwalker.
Холден! Лунатик взлетает, нам пора! |
|
The director, attempting to understand the earlier Caligari, experiments on a somnambulist admitted to the asylum, who becomes his Cesare. |
Режиссер, пытаясь понять более раннего Калигари, экспериментирует на сомнамбуле, допущенном в лечебницу, который становится его Чезаре. |
Jane and Cesare are patients as well; Jane believes she is a queen, while Cesare is not a somnambulist but awake, quiet, and not visibly dangerous. |
Джейн и Чезаре тоже больны; Джейн считает себя королевой, а Чезаре-не сомнамбула, а бодрствующий, спокойный и не слишком опасный человек. |
In the doorway stood Liubka, grown thin, with dark rings under her eyes, and, just like a somnambulist, was searching with her hand for the door-knob, as a point of support. |
В дверях стояла Любка, исхудавшая, с черными кругами под глазами и, точно сомнамбула, отыскивала рукою дверную ручку, как точку опоры. |
The 1920 German horror film The Cabinet of Dr. Caligari centers upon a series of murders committed by a somnambulist under control of the eponymous Dr. Caligari. |
Немецкий фильм ужасов 1920 года Кабинет доктора Калигари посвящен серии убийств, совершенных сомнамбулой под контролем одноименного доктора Калигари. |
Sleep-related abnormal sexual behavior, Sleep sex, or sexsomnia, is a form of confusional arousal that may overlap with somnambulism. |
Ненормальное сексуальное поведение, связанное со сном, секс во сне или сексомния - это форма спутанного возбуждения, которая может перекрываться с сомнамбулизмом. |
Whitaker intended that A Somnambulant Adventure would be a triptych design across two panels of a 12-inch LP cover. |
Уитакер предполагал, что сомнамбулическое приключение будет представлять собой триптих на двух панелях 12-дюймовой обложки LP. |
She will not report to the Doctor anything Lady Macbeth has spoken in her somnambulistic state, having no witness to confirm her testimony. |
Она не сообщит доктору ничего из того, что говорила Леди Макбет в своем сомнамбулическом состоянии, поскольку у нее нет свидетелей, подтверждающих ее показания. |
Большую часть времени она проводила в состоянии сомнамбулизма. |
|
Combined with morphine, it creates a somnambulant state, like sleep walking. |
С морфием, он создает состояние сомнамбулы, как лунатизм. |
About 4% of adults experience somnambulism. |
Около 4% взрослых испытывают сомнамбулизм. |
And, there's the puppet theater... the Parliament jesters foist on the somnambulant public. |
А здесь театр марионеток... который шуты из Парламента навязывают лунатичной публике. |
Homicidal somnambulism is a well-documented phenomenon. |
Смертоносный сомнамбулизм это хорошо задокументированный феномен. |
These disorders of arousal can range from confusional arousals, somnambulism, to night terrors. |
Эти расстройства возбуждения могут варьироваться от бредового возбуждения, сомнамбулизма до ночных кошмаров. |
Homicidal sleepwalking, also known as homicidal somnambulism or sleepwalking murder, is the act of killing someone during an episode of sleepwalking. |
Смертоносный лунатизм, также известный как смертоносный сомнамбулизм или убийство во сне, - это акт убийства кого-либо во время эпизода лунатизма. |
In his final paper on hysteria, Laycock wrote about the effects of hysteria on consciousness seen in comas, delirium, hallucinations, and somnambulism. |
В своей заключительной статье об истерии Лейкок писал о влиянии истерии на сознание, проявляющемся в коме, бреде, галлюцинациях и сомнамбулизме. |
Somnambulism, known as sleep walking, is a sleeping disorder, especially among children. |
Сомнамбулизм, известный как ходьба во сне, является расстройством сна, особенно среди детей. |
Gatsby took an arm of each of us and moved forward into the restaurant, whereupon Mr. Wolfsheim swallowed a new sentence he was starting and lapsed into a somnambulatory abstraction. |
Гэтсби взял нас обоих под руки и увлек в ресторанный зал. Мистер Вулфшим проглотил следующую фразу, после чего впал в состояние сомнамбулической отрешенности. |
- somnambulistic epilepsy - припадок эпилептического автоматизма
- somnambulic epilepsy - сомнамбулическая эпилепсия