Американский колледж акушеров и гинекологов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Американский колледж акушеров и гинекологов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
american college of obstetricians and gynecologists
Translate
Американский колледж акушеров и гинекологов -

- американский [имя прилагательное]

имя прилагательное: American, Yankee

- колледж [имя существительное]

имя существительное: college

сокращение: coll.

- акушер

obstetrician

- и [частица]

союз: and

- гинеколог

gynecologist



Американский гинеколог Арнольд Кегель впервые опубликовал описание таких упражнений в 1948 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American gynecologist Arnold Kegel first published a description of such exercises in 1948.

Этот термин не признается в качестве медицинского термина ни Американской медицинской ассоциацией, ни Американским колледжем акушеров и гинекологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is not recognized as a medical term by the American Medical Association nor the American College of Obstetricians and Gynecologists.

Мода на лабиопластику стала столь пугающей, что Американская коллегия акушеров и гинекологов опубликовала заявление по поводу этой процедуры, проведение которой редко медицински обосновано, чья безопасность не доказана и чьи побочные эффекты включают образование рубцов, онемение, боль и снижение половой чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labiaplasty trend has become so worrisome that the American College of Obstetricians and Gynecologists has issued a statement on the procedure, which is rarely medically indicated, has not been proven safe and whose side effects include scarring, numbness, pain and diminished sexual sensation.

Он был ассистентом профессора гинекологии в Медицинской школе Кека в американском городе УСК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was Assistant Professor of Gynecology at the Keck School of Medicine of USC.

Мне необходимо официальное разрешение американской ассоциации акушеров и гинекологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need the official sanction of the American College of Obstetricians and Gynecologists.

В США Американский колледж акушеров и гинекологов предлагает медицинским работникам рассмотреть возможность скрининга депрессии у перинатальных женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US, the American College of Obstetricians and Gynecologists suggests healthcare providers consider depression screening for perinatal women.

Токио провел консультации с Вашингтоном и принял все американские требования по безопасности перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo had consulted with Washington on the operation and accepted the American directives regarding security.

Таким образом, американская администрация не желает ставить сионистское образование в неловкое положение и лишать его ядерного, химического и биологического оружия, которым то фактически обладает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the American Administration does not want to embarrass the Zionist entity or deprive it of the nuclear, chemical and biological weapons it actually possesses.

Американская национальная стратегия не в состоянии обеспечить успех и доверие к себе, если в стране не будет стабильной и надежной экономики, инфраструктуры, энергетики, образования и здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American grand strategy cannot be effective or credible unless the nation’s economy, infrastructure, energy, education, and health care are stable and robust.

Его вряд ли можно назвать «критиком Путина» или «разоблачителем», как делают некоторые американские издания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hardly fair to call him a Putin critic or a whistleblower, as some U.S. news outlets have done.

Социальные сети — российские, американские и все прочиеоткровенно лицемерят, когда говорят, что они не более чем компании информационных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social networks – Russian, U.S.-based or any other – are hypocritical when they describe themselves as purely tech companies.

Американская демократия, судя по всему, сталкивается с одним из самых серьезных вызовов за столетия, однако для России это лишь повод для злорадства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. democracy may be facing one of its toughest challenges in hundreds of years, but for Russia, this is a time for heaping servings of schadenfreude.

Американские ястребы громко поддержали украинских повстанцев, которые в конце февраля свергли президента Виктора Януковича и его пророссийское правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American hawks vocally supported the Ukrainian rebels who overthrew President Viktor Yanukovych and his pro-Russian government in late February.

Американозавр и марш на войну в Сирии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Americanasaurus and the March to War in Syria

Разработчики «Полюса» понимали, что, если на орбите появится огромный аппарат, выбрасывающий большое количество газа, американская разведка обязательно обратит на это внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyus' designers knew that when such a huge craft appeared in orbit and started expelling large amounts of gas, it wouldn't escape notice of the American intelligence analysts.

По данным Федерального бюро государственной статистики США, суммарная стоимость американо-российского импорта и экспорта составила в 2015 году почти 25 миллиардов долларов — для сравнения в 2000 году эта цифра составляла менее 10 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Census Bureau reports that the combined value of U.S./Russian imports and exports was almost $25 billion in 2015, up from less than $10 billion in 2000.

И я повела себя немного безрассудно у гинеколога, попросила ее сделать анализы и... Все хорошо, поэтому технически, я еще могу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I did this insane thing at the ob-gyn and had her test my levels and... everything's good, so technically, I could still...

У тебя должна была быть ротация в гинекологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must have done an O.B. rotation.

Сара, словно, Мисс Американская Чистюля 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah is, like, Miss Cleanliness USA 1992.

Потому что она была главным акушером-гинекологом Нью-йоркской балетной труппы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the OB-GYN to the New York metropolitan ballet.

Таша Брукс, афро-американка, а оба клиента, Гари Фишер и Нейт Кокрон, белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasha Brooks is African-American and the two Johns, Gary Fisher and Nate Cochran, they were both white.

Афро-американка, довольно симпотичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African-American, good-looking.

Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears.

Может, как-нибудь разберёмся, как делать некоторые классические американские штуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can figure out some classic American things to do.

Однажды ходила на прием к гинекологу, чтобы просто пообщаться с живым человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once, I even dropped in on my OB/GYN just to get some human contact.

Теперь миллионы женщин не лишатся услуг гинеколога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, millions of women won't lose their reproductive healthcare.

В Солт-Лейк-Сити проживает боснийско-американская община численностью более 8000 человек, большинство из которых прибыли сюда во время Боснийской войны в 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt Lake City is home to a Bosnian American community of more than 8,000, most of whom arrived during the Bosnian War in the 1990s.

Роботизированная хирургия в гинекологии имеет неопределенную выгоду с 2019 года, и неясно, влияет ли она на частоту осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robotic surgery in gynecology is of uncertain benefit as of 2019 with it being unclear if it affects rates of complications.

Бартон, гинеколог, основал клинику в Лондоне, которая предлагала искусственное оплодотворение с использованием донорской спермы для женщин, чьи мужья были бесплодны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barton, a gynecologist, founded a clinic in London which offered artificial insemination using donor sperm for women whose husbands were infertile.

Преждевременное половое созревание связано с другими гинекологическими заболеваниями, такими как эндометриоз, аденомиоз, синдром поликистозных яичников и бесплодие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precocious puberty is linked with other gynecologic disorders such as endometriosis, adenomyosis, polycystic ovarian syndrome and infertility.

Кроме того, в 1992 году крупнейшая американская правозащитная организация Human Rights Campaign впервые одобрила кандидатуру Билла Клинтона на пост президента США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1992, the Human Rights Campaign, America's largest LGBT rights organization, issued its first presidential endorsement in 1992 to Bill Clinton.

После завершения базового обучения абитуриенты проходят часть 1 экзамена MCROG, проводимого Королевским колледжем акушеров и гинекологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the foundation training is complete applicants take the Part 1 MCROG examination administered by the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins.

Негритянская Американская лига была организована в 1937 году на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Negro American League was organized in 1937 in the West.

9 января остров посетила американская исследовательская экспедиция. 1841 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island was visited by the US Exploring Expedition on 9 Jan. 1841.

Американская партия выдвинула кандидатуру бывшего президента Милларда Филмора на президентских выборах 1856 года, хотя он молчал о своем членстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Party nominated former President Millard Fillmore in the 1856 presidential election, although he kept quiet about his membership.

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

В 1990-х годах американская киноиндустрия выпустила много фильмов о Тибете, в том числе биопику Далай-ламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, many films were released by the American film industry about Tibet, including biopics of the Dalai Lama.

Длинная винтовка, также известная как longrifle, Кентуккийская винтовка, Пенсильванская винтовка или американская longrifle, была одной из первых широко используемых винтовок для охоты и ведения войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long rifle, also known as longrifle, Kentucky rifle, Pennsylvania rifle, or American longrifle, was one of the first commonly used rifles for hunting and warfare.

Howl-американская шлам-метал группа из Провиденса, штат Род-Айленд, образованная в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl is an American sludge metal band from Providence, Rhode Island, formed in 2006.

Это слово также дважды встречается в медицинском контексте в латинском переводе 5-6 века книги Сорана Эфесского по гинекологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word also occurs twice in a medical context in a 5th-6th century Latin translation of Soranus of Ephesus's book on gynaecology.

Тем временем американская программа подготовки пилотов шла от силы к силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the American pilot training program went from strength to strength.

Американская звукозаписывающая компания была американским лейблом звукозаписи, который работал с 1904 по 1906 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Record Company was an American record label that was in business from 1904 to 1906.

Кроме того, в 2013 году Американская гильдия сценаристов поставила его на 57-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, in 2013, the Writers Guild of America ranked it No. 57 in the list of 101 Best Written TV Series.

Американская армия разместила штаб-квартиру во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Army had set up headquarters in France.

В центре сюжета-дерзкая, дерзкая американская разведенка Мими Парагон, работающая стюардессой на британском круизном лайнере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story centres on brash, bold American divorcee Mimi Paragon, working as a hostess on a British cruise ship.

Американская литература до и после него отличалась почти так же сильно, как биология до и после Дарвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American writing, before and after his time, differed almost as much as biology before and after Darwin.

В 1905 году голландский гинеколог Теодор Хендрик ван де Вельде показал, что женщины овулируют только один раз за менструальный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1905, Theodoor Hendrik van de Velde, a Dutch gynecologist, showed that women only ovulate once per menstrual cycle.

В акушерстве и гинекологии его чаще всего называют задним тупиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Obstetrics and Gynecology, it is most commonly referred to as the posterior cul-de-sac.

Беглый американец утонул в реке между Сан-Эстебаном и ста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An escaping American was drowned in the river between San Esteban and Sta.

Дэвис также ввел общее использование винтовок, которые он успешно использовал во время Американо–Мексиканской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis also introduced general usage of the rifles that he had used successfully during the Mexican–American War.

Редактор, это маленькое сражение произошло ближе к концу Американо-Мексиканской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editor, this small battle was fought near the end of the Mexican-American War.

В охотничью группу входили капитан Джонатан Уиншип, американец, и несколько охотников-алеутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hunting party included Captain Jonathan Winship, an American, and some Aleut hunters.

Землетрясение 1985 года в Мехико повредило гинекологическое отделение, и башня медицинской резиденции была полностью разрушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1985 Mexico City earthquake damaged the Gynecology Unit, and the Medical Residence tower was completely destroyed.

Marvel Comics-американская компания по производству комиксов, основанная в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marvel Comics is an American comic book company dating to 1961.

Zacky Farms LLC-американская компания по производству продуктов питания в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zacky Farms LLC is an American food-production company in California.

Он также осмотрел влагалище женщины вместе с гинекологом и сообщил, что не обнаружил никаких повреждений или других повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also examined the woman's vagina together with a gynecologist and reported finding no lesions or other injuries.

Озорная герцогиня - это американская тайна безмолвного убийства 1928 года, написанная романистом Энтони Хоупом Хокинсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Naughty Duchess is a 1928 American silent murder mystery, written by novelist Anthony Hope Hawkins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Американский колледж акушеров и гинекологов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Американский колледж акушеров и гинекологов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Американский, колледж, акушеров, и, гинекологов . Также, к фразе «Американский колледж акушеров и гинекологов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information