Вы найдете много - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за кого вы меня принимаете? - What do you take me for?
сами вы - you yourself
какого черта вы делаете - what the hell are you doing
важно, чтобы вы не - it is important that you do not
быть изменения вы хотите видеть в мире - be the change you wish to see in the world
вот почему вы это сделали - is that why you did it
выяснить, что вы - find out you were
в 2011 году вы - in 2011 you
где вы выбрали - where did you pick
где вы запрашиваете - where you request
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
в котором вы найдете - in which you will find
категории вы найдете все - category you will find all
Вы наверняка найдете - you will surely find
Вы найдете - property you will find
если вы найдете - if you find one
Здесь вы найдете - here you find
которые вы найдете - which you find
эта статья вы найдете - this article you will find
я надеюсь, что вы найдете мир - i hope you find peace
метров вы найдете - meters you will find
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
вложить много сил - invest a lot of effort
много о себе мнит - thinks a lot of himself
много чесноков - a lot of garlic
будет видеть много - will see a lot of
будет много веселья - be a lot of fun
Вы пьете слишком много - you drink too much
Есть много вещей, которые - there are many things that
Есть много доступных - there are plenty available
Есть много красивых - there are a lot of beautiful
Есть много людей вокруг - there are a lot of people around
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
Вы найдете много гостиниц, ресторанов, кемпингов, пляжей, всевозможных аттракционов, все для хорошего время расслабиться. |
You will find many hotels, restaurants, campgrounds, beaches, all sorts of attractions, all for a good time relaxing. |
Я надеюсь, что не причинил вам много неприятностей, и вы найдете достаточно инвесторов. |
I hope I haven't inconvenienced you. I'm sure you won't have trouble finding someone else to invest. |
But you won't find very many of them in this article. |
|
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
И я заранее прошу извинить меня, если вы найдете во мне слишком много турецкого, неаполитанского или арабского. |
I beg you, therefore, to excuse if you find anything in me too Turkish, too Italian, or too Arabian. |
Ну, Вы их найдете, у вас их много. теперь, когда ваше шоу входит в синдикат. |
Well, I think you'll find you have a lot of those now that your show's gone into syndication. |
Если Вы читаете биографии многих известных людей, вы найдете много примеров успешных романтических отношений с подростком за пределами Соединенных Штатов. |
If one reads biographies of many notable people; you will find many examples about succesfull romantic relationships with a adolescent outside United States. |
So if you look that up, you can hear more of those tunes. |
|
Если вы не можете найти историка с серьезной репутацией из этого века, вы найдете одного из последних, и не так уж много. |
If you can't find a historian of serious repute from this century you find one of the last, and not much of one at that. |
Попробуйте погуглить рассуждения Брэдли Мэннинга Канта - вы найдете много-много дискуссий об этом, многие из которых предшествовали статье NYT. |
Try googling 'Bradley Manning Kant Reasoning' - will find many many discussions of this, many of which predate the NYT article. |
Так вы отточите ваши торговые навыки, получите доход и найдете много торговых идей для включения их в автоматическую торговлю. |
In this way, you can sharp your trading skills, generate income, and also have more trading ideas to include in your automated trading program. |
Вы найдете много очаровательных партнерш. |
YOU WILL FIND MANY CHARMING PARTNERS. |
Вы найдете много примеров в наших статьях о растениях, которые действительно хороши для чего-то, например, кофе. |
You will find many examples in our articles on plants that are actually good for something, such as coffee. |
Если вы занимаетесь этой работой, то среди синих ссылок вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Вы найдете много общего с Ницше. |
You'll find much to agree with in Nietzsche. |
If you find her, we got a heap more files we could add to. |
|
Теперь перейдем к карточным играм; здесь вы найдете много соответствий с первой группой, но многие общие черты выпадают, и появляются другие. |
Now pass to card games; here you find many correspondences with the first group, but many common features drop out, and others appear. |
Если вы поищете Лорда Мехера в интернете, вы найдете очень много совпадений для этого термина в книге. |
If you search Lord Meher online, you will find a great many matches for that term in the book. |
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Вы найдете некоторые из них, которые тревожно близки к Мэкки, и слишком много сходств в сценарии, который они раз за разом вылавливали. |
You will find several that are worryingly close to Mackie and way too many similarities in the script they trawled out time after time. |
У вас было много хороших советов, и я по-прежнему надеюсь, что вы найдете время обдумать их и не станете источником будущих потрясений. |
You have had plenty of good advice, I remain hopeful that you will take time to consider it and avoid being the source of future disruption. |
Все, что вам нужно сделать, это посмотреть вокруг, вы найдете много примеров, где Ханджа используется для перевода звуков хангыля. |
All you have to do is look around, you will find many examples where Hanja is used to translate the Hangul sounds. |
Вы найдете его в разделе Сообщения > Беседы. |
You’ll see it in Messaging > Conversations. |
И в этом нет ничего удивительного, если заглянете в Википедию, то найдёте там 8 фильмов, 14 песен, два альбома и один роман, которые называются Безумная любовь. |
This really should not be surprising, considering that according to Wikipedia, there are eight films, 14 songs, two albums and one novel with the title Crazy Love. |
В своей жизни я много путешествовал, и встречал многих прискорбных людей. |
In my life I have travelled far, and met many deplorable people. |
Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим? |
How come so many people are willing to do bad things and hurt other people? |
Много людей страдают от заниженной самооценки. |
Many people suffer from low self-esteem. |
Хочу встретить девушку, с которой у меня много общего, пригласить ее куда-нибудь, говорить о ее семье, сидя на скамейке в парке посреди ночи. |
I want to meet a girl that I have a lot in common with and ask her out and learn about her family on a park bench in the middle of the night. |
В наших ресторанах вы найдете множество деликатесов, которыми так славится Мадейра, не забудем, конечно, Вино Мадейры! |
In our restaurants you will find many delicacies that Madeira is famous for, not forgetting the Madeira wine, of course! |
I won't put the house on the market until you're settled someplace else. |
|
См. статью Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive. Дополнительные сведения вы найдете в центре справки OneDrive или в статье Справка по OneDrive для бизнеса. |
See Troubleshoot OneDrive mobile app problems, more support pages for OneDrive, or OneDrive for Business Help. |
Enclosed is the necessary sample for our enquiry. |
|
Подробные инструкции вы найдете по ссылке ниже. |
Click the link below to see how to set it up for your account. |
Если вы не найдете ее в течение нескольких часов стая саблезубых убийц будет потрошить людей в центре Лондона |
Unless you act within the next few hours... a pride of sable tooth killers will be rampaging through central London. |
В Британии нет таких долгих автомобильных поездок, что вы бы проголодались прежде чем найдете что-нибудь поесть. |
There is no car journey in Britain so long that you would starve to death before you got somewhere to eat. |
Ну, вы найдете, что в литургии на востоке, намного больше символизма. |
Well, you find the liturgy in the East to be so much richer in symbolism. |
Мой отец был евреем, и вы не найдете за этим столом большего патриота, чем был он. |
Sir, my father was a Jew and a stronger patriot could not be found at this table. |
Посмотрите вокруг, и вы найдете многих, более меня достойных ваших комплиментов. |
Look around you! you will see many here more deserving of your compliments than I. |
Я останусь в ней учительницей до тех пор, пока вы не найдете мне заместительницу. |
I will retain my post of mistress till you get a substitute. |
Если по каким то причинам вы разделяетесь на группы, вы найдете карту на третьей странице нашего путеводителя. |
If for some reason, you should get separated from the group, you'll find a map on the third page of your welcome packet. |
Найдёте Грааль, преклоните перед ней колени... и предъявите ее миру. |
You'll find the Grail, you'll kneel before her and you'll set her free upon the world! |
И где-нибудь там вы найдёте женщину, в достойную вашей любви |
And that's where you'll find someone truly deserving of your love. |
Рядом с собой вы найдёте пинцеты присоединённые к автоаккумулятору. |
Beside you are some tweezers attached to a car battery. |
Я уверен, вы найдете ему применение. |
I'm sure you'll make good use of him. |
Мы можете рыться в наших шкафах сколько захотите, вы не найдёте ни единого скелета. |
You can dig through our closets all you want, you will not find a single skeleton. |
Обыщите руины. Вы найдёте более, чем достаточно, чтобы отстроить город заново. |
Dig under the ruins and you'll find more than enough to rebuild your town. |
You'll find the books in good order. |
|
Расскажите об этом ее милости, если найдете нужным, от имени Баккета, инспектора сыскного отделения. |
Put it to her ladyship, if you think it right, from Inspector Bucket of the Detective. |
Вы найдете что-то, что вы, что будет недопустимо. |
You find something, which you won't, it won't be admissible. |
Я не верю, что вы найдете некоммерческую организацию, работающую таким же образом. |
I don't believe you would find a non-profit operating in this same manner. |
И вы вряд ли найдете ученых-Катонов, осуждающих феминизм. |
And you're not likely to find Cato scholars denouncing feminism. |
I hope that you find these points helpful. |
|
Просто поищите в google, и вы найдете пример за примером собак, убивающих владельцев. |
Just search google and you will find EXAMPLE AFTER EXAMPLE of dogs killing owners. |
Но если вы ищете игру, которая воссоздает драму и насилие пиратства 17-го века, вы не найдете ее здесь. |
But if you're looking for a game that re-creates the drama and violence of 17th-century pirating, you won't find it here. |
Если вы что-нибудь найдете, я бы посоветовал вам добавить это в статью. |
If you can find anything, I would encourage you to add it to the article. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы найдете много».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы найдете много» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, найдете, много . Также, к фразе «Вы найдете много» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
