Дик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Dick
Translate
Дик -

Словарь
  • дикий прил
    1. wild, savage, untamed
      (безумный, свирепый, неукротимый)
      • дикое животное – wild animal
      • дикая ярость – savage fury
      • дикая природа – untamed nature
    2. feral, ferocious
      (одичавший, свирепый)
      • дикий кот – feral cat
    3. wilderness
      (пустынный)
      • дикая местность – wilderness area
    4. natural
      (природный)
    5. barbarous
      (варварский)

имя существительное
DickДик

син.
дикий · бешеный · безумный · сумасшедший · неистовый · буйный · свирепый · яростный · отчаянный · исступленный · мятежный · остервенелый · страшный · жуткий · ужасный · странный · кошмарный · убийственный · серый · жестокий · звериный · грубый · зверский · варварский · полудикий · некультурный · дикарский · неотесанный · замкнутый · бешенный · необузданный · бурный · безудержный · неукротимый · неприрученный · неудержимый · дикарь · дик · первобытный · примитивный · пещерный · отсталый · первородный · чудовищный · ужасающий · дикорастущий · нетронутый · одичалый · первозданный · нелепый · абсурдный · несуразный · адский · дьявольский · чертовский · дурацкий · идиотский · бредовый · бредовой · идиотический · необыкновенный · необычайный · ярый · фанатичный
ант.
тихий · культурный
род.
диковатый · дичайший · дикость · дико

члены

тихий · культурный

Дик Ван Дайк почти в полный рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Van Dyke is practically life-size.

Когда семья переезжает в отель в день закрытия, шеф-повар Дик Холлоранн удивляет Дэнни, телепатически предлагая ему мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the family moves into the hotel on closing day, head chef Dick Hallorann surprises Danny by telepathically offering him ice cream.

Значит, Дик непричастен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means Dic's in the clear.

Дик был коллекционером, он просто хотел хоть во что-то вкладывать деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick collected, but it was just as an investment.

В том же году Дик Дастардли и Муттли получили спин-офф серии под названием Дастардли и Муттли в своих летательных аппаратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, Dick Dastardly and Muttley were given a spin-off series titled Dastardly and Muttley in Their Flying Machines.

Брайан Буркхард, Энди Гржения и Дик Симпсон были тремя первоначальными членами клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Burkhard, Andy Grzenia, and Dick Simpson were the three original members.

В конце апреля группа записала телевизионный спецвыпуск, Дик Каветт встречает ABBA с американским ведущим ток-шоу Диком Каветтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of April, the group recorded a TV special, Dick Cavett Meets ABBA with the US talk show host Dick Cavett.

Тим, Дик и Джо занимаются в течение всего дня выпивкой, где к ним в конце концов присоединяется док.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim, Dick and Joe engage in an all-day drinking session, where they are eventually joined by Doc.

Дик Блайт отправился в Майами, штат Флорида, чтобы изучить строительство и эксплуатацию причалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Blythe went to Miami, Florida to research the construction and operation of marinas.

Дик Фуллер был рядом с нами, и мы позволили ему уйти,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had Dick Fuller within our sphere of influence, and we let him...

Дик дал показания против него, но единственным реальным доказательством было его подписанное заявление, от которого он отказался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick testified against him, but the only real evidence was his signed statement, which he had recanted.

Дик не признал себя виновным в октябре 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick pleaded not guilty in October 2019.

в 1970 году Дик Никсон подписал закон о контроле Организованной преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, Dick Nixon signed into law the Organized Crime Control Act.

Рыцарский бандит, такой как Дик Терпин, является повторяющимся персонажем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core circuit was a diode whose capacitance was changed by an RF signal created locally.

Макс и Дик пекут кексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max and Deke, making cakes.

Возвращайся в Лондон, Дик Шарп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go back to London, Dick Sharpe.

Дик Орел-Надзиратель славный малый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Hawk - Monitor's a perfectly nice chap.

28 марта 2011 года Дорси вернулся в Twitter в качестве исполнительного председателя после того, как Дик Костоло сменил Уильямса на посту генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 28, 2011, Dorsey returned to Twitter as executive chairman after Dick Costolo replaced Williams as CEO.

Эл Купер, Джим Филдер, Фред Липсиус, Рэнди Брекер, Джерри Вайс, Дик Халлиган, Стив Кац и Бобби Коломби сформировали оригинальную группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsius, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz and Bobby Colomby formed the original band.

Дик получает указание снять капюшон с четвертой фигуры, Фокса, а затем его кляп, повязку на глаза и затычки для ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick is instructed to remove a hood from a fourth figure, Fox, followed by his gag, blindfold and earplugs.

Обычные осмотры ребенка не выявили никаких проблем или болезней, однако Дик настоял на том, чтобы провести тщательные анализы, чтобы убедиться, что его сын здоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Routine checkups on the child had shown no trouble or illness; however, Dick insisted that thorough tests be run to ensure his son's health.

Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath.

10 июня 2015 года Twitter объявил, что его генеральный директор Дик Костоло уйдет в отставку 1 июля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 10, 2015, Twitter announced its CEO Dick Costolo would resign on July 1, 2015.

В конце концов Дик отправляется на встречу с убийцей, а Риддлер соглашается присмотреть за предполагаемой жертвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, Dick goes off to confront the killer, while Riddler agrees to look after the intended victim.

В 2005 году Дик спустил штаны и обнажил свои гениталии перед публикой в комедийном клубе ЮК-ЮК в Эдмонтоне, Альберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Dick dropped his pants and exposed his genitals to the audience at Yuk Yuk's comedy club in Edmonton, Alberta.

Дик был участником 16-го сезона Танцев со звездами в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick was a contestant on Season 16 of Dancing With the Stars in 2013.

Дик Трейси был девятым самым кассовым фильмом в США в 1990 году и двенадцатым в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Tracy was the ninth-highest-grossing film in the US in 1990, and number twelve globally.

Хорошо, Дик Вульф, сделайте один и тот же Закон и порядок шесть раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Dick Wolf, make the same Law and Order six times.

Крис Фарлоу присоединился к Atomic Rooster, а Дик Хекстол-Смит начал сольную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Farlowe joined Atomic Rooster; and Dick Heckstall-Smith embarked on a solo career.

В 1894 году Александр Дик расширил процесс экструзии до медных и латунных сплавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1894, Alexander Dick expanded the extrusion process to copper and brass alloys.

Джеймс обнаруживает, что кот пил жидкое обезболивающее, которое Дик принимает, чтобы облегчить боль, вызванную его раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James discovers that the cat has been drinking the liquid painkiller which Dick takes to relieve the pain caused by his cancer.

В августе 2011 года Дик был гостем радиошоу Грега Фитцсиммонса и сделал антисемитские заявления о Говарде стерне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2011, Dick was a guest on Greg Fitzsimmons' radio show and made antisemitic statements about Howard Stern.

В том же месяце Дик Сарджент получил роль Дэррина, начиная с шестого сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same month, Dick Sargent was cast to play Darrin beginning in the sixth season.

Дик Трикл выиграл 67 шорт-трековых овальных гонок в 1972 году, что является национальным рекордом США по победам в одном сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Trickle won 67 short-track oval feature races in 1972, a US national record for wins in a single season.

1983 ознаменовало возвращение сотрудничестве с продюсером Бобом Эзрином и гитарист Дик Вагнер для эпической бродит Дада, последний альбом в его Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1983 marked the return collaboration of producer Bob Ezrin and guitarist Dick Wagner for the haunting epic DaDa, the final album in his Warner Bros.

Директор НАСА по работе с экипажами Дик Слейтон в конечном итоге выбрал Сернана и Эванса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA Director of Flight Crew Operations Deke Slayton ultimately chose Cernan and Evans.

Дик Морган был банджо и гитаристом в группе Бена Поллака, который также использовал реалистичную копию питона в своем выступлении с группой Поллака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Morgan was the banjo and guitar player in the Ben Pollack band, who also used a realistic replica of a python in his act with the Pollack band.

Это же Дик Роман, включи новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Dick Roman. Turn on CNN.

Дик Гефардт, был подписан президентом Рейганом в 1988 году и продлен президентом Биллом Клинтоном в 1994 и 1999 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Gephardt, was signed into effect by President Reagan in 1988 and renewed by President Bill Clinton in 1994 and 1999.

Судя по гону, Дик намеревался ее очаровать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From his tone of voice, I judged that Dick was going to play it in a roundabout way, exerting charm.

Это, однако, не имеет значения, так как Дик передает оба сообщения по своей экстренной линии связи Дэвиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter, Ezra relays both messages through his safety link, Edmund.

Среди его близких знакомых были бывший вице-президент Дик Чейни, неоконсервативные деятели Ричард Перл и Джеймс К. Уилсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His close acquaintances have included former Vice President Dick Cheney, neoconservative figures Richard Perle and James Q. Wilson.

В 1965 году она появилась в Далласской постановке Пока-пока Берди в роли Мэй Петерсон, матери персонажа, которого сыграл Дик Ван Дайк на Бродвее и в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965, she appeared in the Dallas production of Bye Bye Birdie as Mae Peterson, the mother of the character played by Dick Van Dyke on Broadway and in the film.

Но Дик о Дэвиде Паунтни совершенно непонятен, и переход на страницу не объясняет его дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the DYK about David Pountney is completely non-understandable, and going to the page doesn't explain it any further.

Дик описал мне вашу драку совсем в другом свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick told me a complete other version of that affray.

Моби Дик разбивает в щепки три лодки, которые ищут его, и запутывает их лески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moby Dick smashes the three boats that seek him into splinters and tangles their lines.

Дик был на знаменитом обмене женами ABC 14 июля 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick was on ABC's Celebrity Wife Swap on July 14, 2013.

Связь между стрептококками и скарлатиной была подтверждена альфонсом Дочезом и Джорджем и Глэдис Дик в начале 1900-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association between streptococci and scarlet fever was confirmed by Alphonse Dochez and George and Gladys Dick in the early 1900s.

В 2001 году Дик снялся вместе с Кираном Калкином в короткометражном летнем телесериале NBC Go Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, Dick starred along with Kieran Culkin on the short lived NBC summer television series Go Fish.

В феврале 2007 года Дик был насильно удален со сцены во время выступления на Jimmy Kimmel Live!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2007, Dick was forcibly removed from the stage during an appearance on Jimmy Kimmel Live!

Дик был другом актера Энтони Рэппа с самого детства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick has been a friend of actor Anthony Rapp since childhood.

Дик Грейсон теперь берет на себя роль Бэтмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dick Grayson is now taking the role of Batman.

Слова, визуализированные такими авторами как Джеймс Баллард (J G Ballard), Уильям Берроуз (William Burroughs), Филип Дик (Philip K Dick) и Уильям Гибсон (William Gibson) — список может быть продолжен — являются противоречивыми и сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worlds visualised by influential postmodern authors such as J G Ballard, William Burroughs, Philip K Dick, and William Gibson, to name a few, are contradictory and complex.

Уильямс и Дик признали себя виновными в изнасиловании и убийстве до суда, под угрозой смертной казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams and Dick pleaded guilty to rape and murder before trial, under threat of receiving the death penalty.

Чтобы проиллюстрировать консервативный характер DLC, следует посмотреть на других бывших президентов DLC, таких как Джо Либерман, Дик Гефардт, сенатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Illustrate the conservative nature of the DLC one should look at other past DLC presidents, men like, Joe Lieberman, Dick Gephardt, Sen.

Находясь под домашним арестом в 2009 году, Дик создал и снялся в пятисерийном веб-сериале Домашний арест с Энди Диком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While under house arrest in 2009, Dick created and starred in the five-episode web series House Arrest with Andy Dick.

Три вельбота, оставив весла и отложив гребки, с полощущимися полотнищами парусов, тихо покачивались на волнах, поджидая, пока Моби Дик появится снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With oars apeak, and paddles down, the sheets of their sails adrift, the three boats now stilly floated, awaiting Moby Dick's reappearance.

Я на самом деле нашел некоторые даты рождения, которые были совсем близко к датам свадьбы, и это было немного неожиданно, но мое заветное желание, я полагаю, было бы надеяться, что Дик Шеперд, разбойник, возможно, находится где-то в родословной, и если это так, я не дошел еще так далеко, то я был бы совсем не против.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did in fact find some births that were quite close to the marriage dates, and that was a little unexpected, but my secret wish, I suppose, was to hope that Dick Shepherd, the highwayman, might have been somewhere in the family tree, but if he is, I haven't got that far back, but I wouldn't mind at all.



0You have only looked at
% of the information