Коннери - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коннери - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
connery
Translate
Коннери -

Коннери, Коннелли, Конрой, Хавин


Шон Коннери носил справку 6538 в своих четырех первых фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sean Connery wore a reference 6538 in his four first movies.

Он опубликовал несколько романов и написал биографии Шона Коннери, Энтони Хопкинса и Ричарда Харриса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has published several novels and has written biographies of Sean Connery, Anthony Hopkins and Richard Harris.

Миллер родился в Уэйко, штат Техас, 12 октября 1919 года в семье Коннери и Генриетты Миллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller was born in Waco, Texas, on October 12, 1919, to Connery and Henrietta Miller.

Мне всё равно что вы Шон Коннери, это мои водные лыжи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care if you are Sean Connery, that's my jet ski.

Десят акров земли возле Коннери, соседних с моим имением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten acres of land up near Connery, neighbouring my pit.

Новое издание, пересмотренное и обновленное, чтобы охватить официальную отставку Коннери, было опубликовано изданием Nouveau Monde Editions в Париже в марте 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new edition, revised and updated to cover Connery's formal retirement, was published by Nouveau Monde Editions, Paris, in March 2012.

В фильме его изображает Шон Коннери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the film, he is portrayed by Sean Connery.

На роль доктора Ганнибала Лектера Демме первоначально подошел к Шону Коннери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the role of Dr. Hannibal Lecter, Demme originally approached Sean Connery.

Just Cause-американский юридический триллер 1995 года режиссера Арне Глимчера с Шоном Коннери и Лоуренсом Фишберном в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just Cause is a 1995 American legal thriller film directed by Arne Glimcher and starring Sean Connery and Laurence Fishburne.

Названия, а также рекламная кампания преуменьшали комедийные аспекты фильма, а также оригинальный второй биллинг Коннери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The titles, as well as the advertising campaign, downplayed the comedic aspects of the film as well as Connery's original second-billing.

В 1967 году книга была адаптирована в пятый фильм серии Eon Productions, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, the book was adapted into the fifth film in the Eon Productions series, starring Sean Connery as Bond.

Как по мне - лучшая работа Коннери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connery's finest, as far as I'm concerned.

Шкаф Шон Коннери в роли агента 007 представленный гренадиновые галстуки в дополнение к стандартным шелковые галстуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sean Connery's wardrobe for his role as 007 featured grenadine ties in addition to standard silk ties.

Шон Коннери изобразил Уильяма Баскервильского в экранизации 1986 года Имя розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sean Connery portrayed William of Baskerville in the 1986 film adaptation The Name of the Rose.

Брокколи и Зальцман пытались убедить Шона Коннери вернуться в качестве Джеймса Бонда, но он отказался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broccoli and Saltzman tried to convince Sean Connery to return as James Bond, but he declined.

Это был первый фильм о Бонде в серии Eon Productions; Шон Коннери изображал Бонда, с Джозефом Уайзманом в роли Доктора но и Урсулой Андресс в роли медового всадника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first Bond film in the Eon Productions series; Sean Connery portrayed Bond, with Joseph Wiseman as Doctor No and Ursula Andress as Honeychile Rider.

В своей астральной форме он говорит очень величественно с шотландским акцентом, похожим на Шона Коннери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his astral form, he speaks very grand in a Scottish accent, similar to Sean Connery.

Пол напомнил им молодого Шона Коннери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul reminded them of a young Sean Connery.

Каллан написал биографии Шона Коннери, Энтони Хопкинса и своего давнего друга Ричарда Харриса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Callan has written biographies of Sean Connery, Anthony Hopkins, and longtime friend Richard Harris.

Но кто-то в МИ-6 обратил внимание, что детали описания были идентичны сценам из фильма Скала 1996 года, с Шоном Коннери и Николасом Кейджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then someone in MI6 noticed that the detail the source was describing was identical to scenes in the 1996 movie The Rock, starring Sean Connery and Nicolas Cage.

Шон Коннери отказался от роли короля Эдуарда I для фильма Храброе сердце, чтобы он мог сделать этот фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sean Connery turned down the role of King Edward I for the film Braveheart so he could do this film.

Они с Коннери снова будут работать вместе над пленками Андерсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and Connery would work together again on The Anderson Tapes.

В киноверсии 1971 года в главной роли Коннери использовал лайнер P&O SS Canberra для последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1971 film version starring Connery used the P&O liner SS Canberra for the sequence.

Кабби брокколи решил переделать персонажа, используя актера Тимоти Далтона, в попытке вернуть бренд Бонда к более похожему на Шона Коннери ощущению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cubby Broccoli had chosen to recast the character using actor Timothy Dalton, in an attempt to re-root the Bond-brand back to a more Sean Connery-like feel.

Разве мы все не хотим узнать, как бы повел себя Бонд (ой, я имею в виду Шона Коннери) с Ираном или Северной Кореей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't we all want to know how Bond (oops, I mean Sean Connery) would deal with Iran or North Korea?

Тем не менее, он чувствовал, что Мур не был удовлетворен, живя в соответствии с наследием, оставленным Шоном Коннери в предыдущих фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he felt that Moore wasn't satisfactory in living up to the legacy left by Sean Connery in the preceding films.

В 1967 году он был выпущен в качестве пятой записи в серии фильмов Eon Productions о Джеймсе Бонде, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, it was released as the fifth entry in the Eon Productions James Bond film series, starring Sean Connery as Bond.

Это был десятый фильм Шона Коннери, выпущенный за год до его большого прорыва в роли Джеймса Бонда в фильме 1962 года Доктор Но.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Sean Connery's tenth film, released the year before his big breakthrough as James Bond in the 1962 film Dr No.

Шон Коннери, изображенный здесь в ноябре 1983 года, изобразил Уильяма Баскервиля в экранизации 1986 года Имя розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sean Connery, here depicted in November 1983, portrayed William of Baskerville in the 1986 film adaptation The Name of the Rose.



0You have only looked at
% of the information