Кричащие воробьиные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кричащие воробьиные - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
screaming passerines
Translate
Кричащие воробьиные -

- кричащий

имя прилагательное: screaming, flashy, garish, gaudy, loud, tatty, tacky, crying, glaring, showy

  • кричащий матч - shouting match

  • Синонимы к кричащий: зовущий, отличающийся, заметный, орущий, выделяющийся, призывающий, шумящий, ругающий, ревущий, выкрикивающий

    Значение кричащий: Обращающий на себя внимание чем-н. необычным, странным, вызывающим.



Мимиды-это семейство воробьиных птиц, которое включает в себя трэшеров, пересмешников, тремблеров и кошек Нового Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mimids are a family of passerine birds which includes thrashers, mockingbirds, tremblers, and the New World catbirds.

Как немые, так и кричащие лебеди, по-видимому, представлены в древнегреческом и египетском искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both mute and whooper swans appear to be represented in ancient Greek and Egyptian art.

Зяблики-мелкие до умеренно крупных семеноядных воробьиных птиц с сильным клювом, обычно коническим и у некоторых видов очень крупным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finches are small to moderately large seed-eating passerine birds with a strong beak, usually conical and in some species very large.

Это мелкие и средние воробьиные птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds.

Большинство воробьиных, напротив, откладывают цветные яйца, даже если нет необходимости в загадочных цветах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most passerines, in contrast, lay colored eggs, even if there is no need of cryptic colors.

Марго обратила внимание на кричащие тона, яркие цветы и листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margo noticed the loud colors, the flowers and leaves of bright red.

Мухоловки Старого Света образуют большое семейство мелких воробьиных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old World flycatchers form a large family of small passerine birds.

Больше всего меня задевали те люди, кричащие и убегающие, особенно — запуганные дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was always the people screaming and running that really got me the most, especially those terrified-looking children.

И что это за кричащие цвета!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't give me these garish colors.

В своей неподвижности он напоминал коршуна, который приметил воробьиное гнездо и всматривается в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was something like the immobility of a bird of prey, who has just discovered a nest of sparrows, and is gazing at it.

И в людях заметна воробьиная суетливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in human creatures, also, was apparent the same excitement as was shown by the sparrows.

И ты ешь их, откусывая их кричащие морды, пока те ещё живы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you eat it, you bite off its screaming face while it's alive.

Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails.

Эмберизиды-это большое семейство воробьиных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emberizids are a large family of passerine birds.

Ифриты-это мелкие и насекомоядные воробьиные, которые в настоящее время относятся к монотипическому семейству Ифритид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ifritas are a small and insectivorous passerine currently placed in the monotypic family, Ifritidae.

Это семейство воробьиных птиц, состоящее из четырех видов, обитающих в горных лесах Новой Гвинеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a family of passerine birds which consists of four species found in the mountain forests of New Guinea.

Мухоловки Старого Света-это большая группа мелких воробьиных птиц, родом из Старого Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old World flycatchers are a large group of small passerine birds native to the Old World.

Воробьи Старого Света-это маленькие воробьиные пташки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old World sparrows are small passerine birds.

Ткачи-это мелкие воробьиные птицы, родственные зябликам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weavers are small passerine birds related to the finches.

Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами, состоящее из трясогузок, длиннохвостых и пипеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws, and pipits.

Большинство других воробьиных, напротив, откладывают цветные яйца, даже если нет необходимости в загадочных цветах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most other passerines, in contrast, lay colored eggs, even if there is no need of cryptic colors.

Зяблики-это воробьиные птицы, известные своими толстыми коническими клювами, приспособленными для поедания семян и часто имеющими красочное оперение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finches are passerine birds known for their stout conical bills adapted for eating seeds and which often have colourful plumage.

Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old World orioles are colourful passerine birds.

Дрозды-это группа воробьиных птиц, которые встречаются главным образом в Старом Свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thrushes are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World.

Австралийские эндемики также заметны среди базальных линий как у Корвоидов, так и у воробьиных, что позволяет предположить, что певчие птицы возникли и разошлись в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian endemics are also prominent among basal lineages in both Corvoids and Passerids, suggesting that songbirds originated and diverged in Australia.

Отбракованные виды птиц могут варьироваться от крупных колониальных гнездящихся птиц, таких как аисты и цапли, до мелких воробьиных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird species that are culled can range from large, colonial nesting birds such as storks and herons to small passerines.

Пчелоеды-это группа близких воробьиных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bee-eaters are a group of near passerine birds.

Примерно в 1970-х годах начали появляться кричащие костюмы, и черные художники действительно начали определять свое присутствие через моду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the 1970s is when flashy costumes began to appear and black artists really started to define their presences through fashion.

Кукушатники - мелкие и средние воробьиные птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cuckooshrikes are small to medium-sized passerine birds.

Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra.

Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young.

Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails.

Отсутствие ухудшения в первом случае контрастирует с некоторыми другими исследованиями воробьиных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of deterioration in the former contrasts with some other studies of passerines.

Дрозды-это группа воробьиных птиц, которые встречаются главным образом в Старом Свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thrushes are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World.

Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old World orioles are colourful passerine birds.

Скворцы - мелкие и средние воробьиные птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starlings are small to medium-sized passerine birds.

Эмберизиды-это большое семейство воробьиных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emberizids are a large family of passerine birds.

Воробьи Старого Света-это маленькие воробьиные пташки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old World sparrows are small passerine birds.

Ифриты-это мелкие и насекомоядные воробьиные, которые в настоящее время относятся к монотипическому семейству Ифритид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ifritas are a small and insectivorous passerine currently placed in the monotypic family, Ifritidae.

Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные привычкой некоторых видов ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shrikes are passerine birds known for the habit of some species of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns.

Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young.

Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные своей привычкой ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shrikes are passerine birds known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns.

Это семейство воробьиных птиц, состоящее из четырех видов, обитающих в горных лесах Новой Гвинеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a family of passerine birds which consists of four species found in the mountain forests of New Guinea.

Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra.

Воробьи-небольшие воробьиные птицы, обычно маленькие, пухлые, коричневые или серые с короткими хвостами и короткими мощными клювами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sparrows are small passerine birds, typically small, plump, brown or grey with short tails and short powerful beaks.

Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами, состоящее из трясогузок, длиннохвостых и пипеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws, and pipits.

Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails.

Эстрильдидные вьюрки-это мелкие воробьиные птицы тропиков Старого света и Австралазии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estrildid finches are small passerine birds of the Old World tropics and Australasia.

В 2005 году интервью с Блэкстоуном было показано в фильме кричащие королевы, документальном фильме о беспорядках в кафетерии Комптона в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, an interview with Blackstone was featured in Screaming Queens, a documentary about the 1966 Compton's Cafeteria riot.

Питты среднего размера по меркам воробьиных и коренастые, с довольно длинными, сильными ногами, короткими хвостами и толстыми клювами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittas are medium-sized by passerine standards and are stocky, with fairly long, strong legs, short tails and stout bills.

Мухоловки Старого Света - это большая группа мелких воробьиных птиц, родом из Старого Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old World flycatchers are a large group of small passerine birds native to the Old World.

Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old World orioles are colourful passerine birds.

Ткачи - это небольшие воробьиные птицы, родственные зябликам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weavers are small passerine birds related to the finches.

Воробьиные гнезда также были разрушены, яйца разбиты, а птенцы убиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sparrow nests were also destroyed, eggs were broken, and chicks were killed.

Печников составляют большое семейство малых суб-oscine видов воробьиных птиц, обитающих в Центральной и Южной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovenbirds comprise a large family of small sub-oscine passerine bird species found in Central and South America.

Tityridae-это субосцинковые воробьиные птицы, обитающие в лесу и лесистой местности в Неотропике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tityridae are suboscine passerine birds found in forest and woodland in the Neotropics.

Виреос - это группа мелких и средних воробьиных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vireos are a group of small to medium-sized passerine birds.

Мимиды-это семейство воробьиных птиц, которое включает в себя трэшеров, пересмешников, тремблеров и кошек Нового Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mimids are a family of passerine birds that includes thrashers, mockingbirds, tremblers, and the New World catbirds.

Танагры - это большая группа мелких и средних воробьиных птиц, обитающих только в Новом Свете, главным образом в тропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tanagers are a large group of small to medium-sized passerine birds restricted to the New World, mainly in the tropics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кричащие воробьиные». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кричащие воробьиные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кричащие, воробьиные . Также, к фразе «Кричащие воробьиные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information