Локомотив Москва - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Локомотив Москва - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Lokomotiv Moscow
Translate
Локомотив Москва -

- локомотив [имя существительное]

имя существительное: locomotive, engine

сокращение: loco.

- Москва [имя существительное]

имя существительное: Moscow



Поезд буксируется Локомотивом Ajni на базе WAP 7 на протяжении всего его пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train is hauled by Ajni based WAP 7 locomotive for the entire of its journey.

Однако российский президент Владимир Путин в этом году недвусмысленно указал на то, что Москва будет агрессивно выступать против тех стран, которые покупают российский газ, а затем разворачивают его в сторону Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Russian President Vladimir Putin made clear earlier this year that Moscow would aggressively go after countries that buy Russian gas and then turn around and ship it to Ukraine.

Локомотив железной дороги Лондона, Брайтона и южного побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London, Brighton and South Coast Railway locomotive.

Новый Локомотив продолжил традицию GM-EMD, используя тот же двигатель и тележки, но с другими совершенно новыми компонентами, такими как генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new locomotive continued the GM-EMD tradition using the same engine and bogies but with other components completely new such as the generator.

Пообещайте мне, что локомотив не будет повреждён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promise me the locomotive won't be damaged.

Москва уже изыскивает способы, чтобы на своих условиях положить конец изоляции, вызванной украинским кризисом. Для этого она в основном говорит о совместной с Западом контртеррористической операции в Сирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow is already looking for ways to end its post-Ukraine crisis isolation on its own terms — mainly by courting counterterrorism cooperation with the West in Syria.

Этот локомотив, классифицированный как S 10.1, не был основан на S 10, но был новой конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This locomotive, classified as the S 10.1, was not based on the S 10, but was a new design.

Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003.

Она передает данные о месте нахождения, скорости и прочих параметрах каждого локомотива, оснащенного ГПС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows data of position, speed, additional data of each locomotive equipped with GPS.

Потому-то Москва, в конечном итоге, и заявила Каддафи устами российского президента: уходи в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why Moscow finally told Gaddafi in the words of the Russian president: Step down.

Все это свидетельствует о том, что полный энергетический поворот России к Азии, вероятнее всего, начнет приносить свои плоды гораздо позже, чем изначально рассчитывала Москва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What all this means is that Russia’s full energy pivot to Asia will likely take longer to reach fruition than Moscow initially hoped.

Москва способна отстоять свои стратегические интересы в Сирии, а себе обеспечить центральную роль на переговорах по урегулированию конфликта, которые могут начаться впоследствии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow can then preserve its strategic interests in Syria as well as secure a central role for itself in any sort of negotiated settlement to the conflict that may ensue.

В течение многих лет Москва пользовалась спадом в американо-египетских отношениях, пытаясь заполнить возникающий вакуум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For years Moscow has taken advantage of the downturn in US-Egyptian relations and stepped in to fill the vacuum.

Думаю, Москва определенно увидит в этом жест доброй воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Moscow would certainly see it as a sign of goodwill.

¬от здесь мы и будем толкать локомотивом делореан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is where we'll push the DeLorean with the locomotive.

Имеете в виду Локомотив для убийства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean Locomotive for Murder?

Тогда ты должен стать Локомотивным Канцлером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you must be Locomotive Chancellor.

Если сигнал был зеленым, то рампа подпитывалась током низкого напряжения, который подавался на Локомотив, когда башмак соприкасался с рампой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the signal showed green, the ramp was energised with a low voltage current which was passed to the locomotive when a shoe came into contact with the ramp.

Одним из решений этой проблемы был дуплексный Локомотив, который распределял движущую силу по нескольким наборам поршней, что значительно уменьшало удар молотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One solution to this was the duplex locomotive, which spread the driving power over multiple sets of pistons, thus greatly reducing hammer blow.

29 ноября 1994 года состоялось заседание Совета безопасности, на котором Ельцин приказал чеченцам разоружиться, иначе Москва восстановит порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Security Council meeting was held 29 November 1994, where Yeltsin ordered the Chechens to disarm, or else Moscow would restore order.

Москва обслуживается тремя грузовыми портами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three freight ports serving Moscow.

Люфтваффе утверждали, что уничтожили 611 автомашин, 123 самолета, из которых 18 на Земле, 38 артиллерийских орудий, 10 танков, Локомотив и зенитную баржу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Luftwaffe claimed to have destroyed 611 motor vehicles, 123 aircraft of which 18 on the ground, 38 artillery pieces, 10 tanks, a locomotive and a flak barge.

Тенденция к нестабильности будет варьироваться в зависимости от конструкции конкретного класса локомотивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tendency to instability will vary with the design of a particular locomotive class.

Используемые локомотивы-это старые локомотивы GE-сборки, модели B23-7 и B30-7, которые имеют низкую стоимость на рынке подержанных локомотивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locomotives used are old GE-built locomotives, models B23-7 and B30-7, which have a low value on the used locomotive market.

Наряду с плохим качеством езды для человека, грубая езда влечет за собой расходы на техническое обслуживание, связанные с износом и переломами как локомотивных, так и путевых компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as giving poor human ride quality the rough riding incurs maintenance costs for wear and fractures in both locomotive and track components.

Стандартный узкоколейный Локомотив 2-8-2 был классом ZE, с 65 двигателями, построенными пятью компаниями между 1928 и 1954 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard narrow gauge 2-8-2 locomotive was the ZE class, with 65 engines built by five companies between 1928 and 1954.

В крупнейших городах Европы есть, например, Москва и Санкт-Петербург в топ-10, но они даже не упоминаются в этом списке как мегаполис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the largest cities in Europe there are for example Moscow and Saint Petersburg in the top 10, but they are not even mentioned as a metropolitan area in this list.

Например , туннель Скотленд-стрит в Эдинбурге был открыт в 1847 году, и локомотивы проходили через него до конца года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, Scotland Street tunnel in Edinburgh was opened in 1847 , with locomotives running through it before the year was out.

Это означало, что Локомотив был просто снят с активной службы и хранился до тех пор, пока не был передан в дар городу Индианаполис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This indicated that the locomotive was simply pulled from active service and stored until being donated to the city of Indianapolis.

С помощью старого машиниста локомотива они спасают 587-й от разреза на металлолом и дарят его музею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of the locomotive's old engineer, they rescue the 587 from being cut up for scrap and donating it to a museum.

Расходы на техническое обслуживание, связанные с почти недоступными внутренними цилиндрами на локомотивах Union Pacific 4-12-2, возможно, ускорили их выход на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance costs associated with the nigh-inaccessible inside cylinders on Union Pacific's 4-12-2 locomotives may have hastened their retirement.

Один локомотив Norte и восемнадцать локомотивов RENFE сохранены, три из них в хорошем рабочем состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One Norte and eighteen RENFE locomotives are preserved, three of them in good working condition.

Намерение Фелла состояло в том, чтобы избежать потерь при преобразовании энергии, с которыми сталкивались дизель-электрические локомотивы, поступавшие в то время на вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fell's intention had been to sidestep the energy conversion losses being encountered in the diesel-electric locomotives then coming into service.

Дизельные локомотивы обрабатывали грузы, также построенные в соответствии с погрузочной колеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors retain full copyright to their content and may publish it elsewhere under different licenses.

Новаторская железная дорога Ливерпуля и Манчестера была построена в то время, когда выбор между Локомотивом и канатным тягачом не был ясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pioneering Liverpool and Manchester Railway was built at a time when choice between locomotive and cable haulable was not clear cut.

Линкольн начал преуспевать в тяжелой технике, строя локомотивы, паровые лопаты и всевозможные тяжелые машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lincoln began to excel in heavy engineering, building locomotives, steam shovels and all manner of heavy machinery.

В 1884 году компания Baldwin Locomotive Works была вынуждена построить два локомотива 2-8-0 для использования в качестве толкающих двигателей Field Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baldwin Locomotive Works was called upon to build two 2-8-0s for use as Field Hill pusher engines in 1884.

В то время они были самыми мощными локомотивами, построенными в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time they were the most powerful locomotives built.

В 1990 году компания Fisons купила два новых локомотива Schoma у компании Christoph Schőttler Gmbh из города Дипхольц в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, Fisons bought two new Schoma locomotives from Christoph Schőttler Gmbh, of Diepholz in Germany.

К маю 1893 года по приказу Министерства торговли на все вагоны и локомотивы были установлены автоматические вакуумные тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By May 1893, following an order by the Board of Trade, automatic vacuum brakes had been fitted to all carriages and locomotives.

Для этой двухтактной работы использовались локомотивы класса LNER C13, а также два трехвагонных комплекта тележечного инвентаря из нескольких агрегатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LNER C13 Class locomotives were used for this push-pull working, along with two three-car sets of bogie stock from the multiple units.

FH 2230 в локомотивном депо Бродмедоу в декабре 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FH 2230 at Broadmeadow Locomotive Depot in December 2012.

Все они первоначально поступили на вооружение в качестве локомотивного тягача с восемью сиденьями, установленными в том, что позже станет кабиной машиниста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All initially entered service as locomotive hauled stock with eight seats fitted in what would later become the driver's cabin.

Самыми посещаемыми направлениями в России являются Москва и Санкт-Петербург, признанные мировыми городами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most visited destinations in Russia are Moscow and Saint Petersburg, recognized as World Cities.

Было подтверждено, что опцион на десять дополнительных локомотивов был принят в сентябре 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An option for ten further locomotives was confirmed to have been taken up in September 2014.

Он использовал комбинацию силы тяжести на нисходящих уклонах и локомотивах для ровных и восходящих участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a combination of gravity on downward inclines and locomotives for level and upward stretches.

Кованые железные рельсы могли быть изготовлены более длинной длины, чем чугунные, и были менее подвержены растрескиванию под тяжестью тяжелых локомотивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrought-iron rails could be produced in longer lengths than cast-iron and were less liable to crack under the weight of heavy locomotives.

Первым итальянским котлованным Локомотивом Франко-Крости был модифицированный Локомотив класса 671, построенный для Ferrovie dello Stato в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Italian Franco–Crosti boilered locomotive was a modified Class 671 locomotive built for the Ferrovie dello Stato in 1939.

Наконец, в 1954 году были построены последние итальянские локомотивы Франко-Крости, класс 741.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally in 1954 the last Italian Franco–Crosti locomotives were built, the Class 741.

Между 1919 и 1930 годами 29 локомотивов класса 670 были перестроены с пароперегревателем и классифицированы как класс 671.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1919 and 1930 29 Class 670 locomotives were rebuilt with a superheater, and were classified as Class 671.

Эти локомотивы Реко были отнесены к подклассу 50.35 и получили рабочие номера от 50 3501 до 50 3708.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Reko locomotives were allocated to sub-class 50.35 and given operating numbers 50 3501 to 50 3708.

Локомотив 94 2021 года даже получил номер ЧСД 516.0500 и вышел в отставку только в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locomotive 94 2021 was even given the ČSD number 516.0500 and was not retired until 1952.

Последний сохранившийся Локомотив этого класса - № 94 2105-можно найти сегодня в железнодорожном музее в Шварценберге/Эрцгебе..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last preserved locomotive of this class - number 94 2105 - may be found today in the railway museum at Schwarzenberg/Erzgeb..

Этот класс включал в себя много революционных достижений, которые оказали влияние на британское проектирование локомотивов в течение следующих пятидесяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class incorporated many revolutionary advances which were influential in British locomotive design for the next fifty years.

Они эксплуатировали 2 стандартных Локомотива, 2 Локомотива Шей, 3 погрузчика бревен, в общей сложности 70 бревенчатых вагонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They operated 2 standard locomotives, 2 shay locomotives, 3 log loaders, with a total of 70 log cars.

С открытием шахт на южной части линии потребность в вагонах и локомотивах значительно возросла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the opening of the mines on the southern part of the line, the need for cars and locomotives increased greatly.

Москва обвинила Вашингтон в ведении гибридной войны против России во время цветных революций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow has accused Washington of conducting hybrid warfare against Russia during the colour revolutions.

Локомотив был известен своим плавным ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locomotive was noted for its smooth running.

К самым крупным гостиницам города относятся Интурист, гостиница Москва и гостиница Платан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest hotels in the city include the Intourist, Hotel Moskva, and Hotel Platan.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Локомотив Москва». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Локомотив Москва» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Локомотив, Москва . Также, к фразе «Локомотив Москва» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information