Марк Уолберг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Марк Уолберг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mark wahlberg
Translate
Марк Уолберг -

- Марк [имя существительное]

имя существительное: Mark

- Уолберг

Wahlberg



Среди других актеров на эту роль рассматривались Дэнни ДеВито, Дуэйн Джонсон, Марк Уолберг и Хью Джекман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other actors considered for the role were Danny DeVito, Dwayne Johnson, Mark Wahlberg and Hugh Jackman.

В нем снимаются Мишель Уильямс, Кристофер Пламмер, Марк Уолберг и Ромен Дюрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stars Michelle Williams, Christopher Plummer, Mark Wahlberg, and Romain Duris.

Изначально на главную роль был поставлен Марк Уолберг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, Mark Wahlberg was set to star.

Гиббс работает здесь с тех пор, как Марк Уолберг стал Марки Маркомначала 90-х), и тут появляешься ты со своим ВООП, говоря Гиббсу, что ему нужна помощь, чтобы делать свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibbs has been here since Mark Wahlberg was Marky Mark, and you show up with your acronym telling him he needs help doing his own job?

Марк избавляет своих детей от ужасного рассказа о первом человеке, которого разбудили, - приговоренном к смертной казни убийце по имени Руди Фоджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark spares his children a gruesome account of the first human to be Jaunted awake, a condemned death-row murderer named Rudy Foggia.

Сценарист Марк Верхейден собирается адаптировать фильм, Акива Голдсман будет производить фильм для CBC Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screenwriter Mark Verheiden is set to adapt the film, Akiva Goldsman will produce the film for the CBC Films.

Мне нравятся истории, после того, как Алан Милн, Дональд Биссет, Льюис Кэрролл, Марк Твен и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like stories after Alan Milne, Donald Bisset, Lewis Carroll, Mark Twain and others.

Марк прикрыл глаза тыльной стороной руки и громко рыдал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He covered his eyes with the back of his right hand, and sobbed loudly.

Арестован был также старший канцелярский сотрудник отделения Европейской комиссии Марк Лабоке Дженнер и сотрудник отделения ЮСАИД в Джубе Эндрю Томбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also arrested were Mark Laboke Jenner, head of the Clerk Office of the European Commission, and Andrew Tombe, an employee of the office in Juba of USAID.

Марк Твен, знавший всё о типографском наборе, был поражён этой машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Mark Twain, who knew all about typesetting, really was smitten by this machine.

Нужен мой дружище Марк, городской планировщик, расписаться на планах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Need my buddy mark, the city planner, To sign off on the plans.

По сути, Марк, переемника не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Mark, there is no successor.

И... Марк столько вложил и вообще...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And... but Mark was so invested and so...

Мы с тобой сейчас на самом дне, Марк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, we're basically at rock bottom, mark.

Марк и Эва отлично справляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark and Eva are doing brilliantly.

Так между Бобом и Марком все закончилось. Таким мог быть только Марк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Mark and Bob made up 'cause that's just how Mark was.

Это называется хот-договым обязательством, оно имеет юридическую силу, Марк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called a hot dog promise, and it's legally binding, Mark.

Марк. Опускайся между его ног и поцелуй живот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marc, move down between his legs and kiss his stomach.

Жан-Марк прав, я больше ни на что не способна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Marc's right. I'm not up to it anymore.

Марк Макгуайер, только что побил рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark McGuire, you have just broken the home-run record.

Она порежет нас на куски, Марк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She cuts us to pieces, Mark.

Марк Гуарино из Дейли Геральд Арлингтон-Хайтс считал, что концерт был явно рассчитан на телевидение и что Шанайя играла подобающего ведущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Guarino of Arlington Heights' Daily Herald believed the concert was evidently tailored for television and that Shania played the proper host.

Сбитый с толку, Марк говорит об их лучших друзьях Серже и Наде, на что Аньес отвечает, что она не знает, кто они такие, и что Марк, должно быть, бредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confused, Marc speaks of their best friends Serge and Nadia, to which Agnès replies that she doesn't know who they are and that Marc must be delusional.

Песню написали Боб Дипьеро, Марк Д. Сандерс и Стив Сескин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was written by Bob DiPiero, Mark D. Sanders, and Steve Seskin.

Заметными участниками кампании были романисты Марк Твен, Джозеф Конрад и Артур Конан Дойль, а также бельгийские социалисты, такие как Эмиль Вандервельде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable members of the campaign included the novelists Mark Twain, Joseph Conrad and Arthur Conan Doyle as well as Belgian socialists such as Emile Vandervelde.

Раннее предупреждение обеспечивалось двумя РЛС типа 2, Марк 2, Модель 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early warning was provided by two Type 2, Mark 2, Model 1 air search radars.

Марк Лициний Красс был членом рода Лициний, старинного и весьма уважаемого плебейского рода в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marcus Licinius Crassus was a member of the gens Licinia, an old and highly respected plebeian family in Rome.

Режиссером сериала станет Жан-Марк Валле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series is to be directed by Jean-Marc Vallée.

Режиссер Жан-Марк Валле задумал этот фильм, когда они с женой познакомились с Франсуа Буле, живя в коттедже в восточной части города Квебек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Jean-Marc Vallée conceived of the film when he and his wife met François Boulay while staying in a cottage in the Eastern Townships, Quebec.

Он был использован в боевике Дензела Вашингтона и Марка Уолберга 2013 года 2 пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used in the Denzel Washington and Mark Wahlberg 2013 action-comedy film, 2 Guns.

Внимательно следя за выводами Блэка и Шоулза, Джон Кокс, Стивен Росс и Марк Рубинштейн разработали оригинальную версию биномиальной модели ценообразования опционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closely following the derivation of Black and Scholes, John Cox, Stephen Ross and Mark Rubinstein developed the original version of the binomial options pricing model.

В 2009 году брат Эпштейна Марк утверждал, что Трамп летал на самолете Эпштейна по крайней мере один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Epstein's brother Mark claimed Trump had flown on Epstein's plane at least once.

В состав команды вошли бывшие конкуренты Кристиан Даннер, Харальд Грохс, Ники Лауда, Дитер квестер и Марк Сюрер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line-up included former competitors Christian Danner, Harald Grohs, Niki Lauda, Dieter Quester, and Marc Surer.

После сезона 1996-97 Марк Мессье подписал контракт свободного агента с Ванкувер Кэнакс, завершив краткое воссоединение Мессье и Гретцки всего через один сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the 1996–97 season, Mark Messier signed a free agent contract with the Vancouver Canucks, ending the brief reunion of Messier and Gretzky after just one season.

Питер был вторым конкурсантом знаменитостей, которого Марк Боурис уволил на шоу, и он собрал 10 000 австралийских долларов для своего номинированного благотворительного детского фонда Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter was the second celebrity contestant to be fired by Mark Bouris on the show and he raised AUD$10,000 for his nominated charity ChildFund Australia.

Уходящий в отставку конгрессмен от Республиканской партии 8-го округа Марк Грин из Грин-Бея выступил против действующего губернатора Джима Дойла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retiring GOP 8th District Congressman, Mark Green, of Green Bay, ran against the incumbent Governor Jim Doyle.

Почему он не упоминается исключительно под своим латинским именем Марк Антоний, как другие римляне ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is he not solely referred to by his Latin name, Marcus Antonius, like other Romans ?

Марк Платт и Кристи Макоско Кригер стали продюсерами вместе со Спилбергом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marc Platt and Kristie Macosko Krieger attached themselves as producers along with Spielberg.

Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel.

Шутер изображает ряд снайперских тактик, благодаря руководству бывшего разведчика морской пехоты США снайпера Патрика Гэррити, который обучал Марка Уолберга для фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shooter depicts a number of sniper tactics, thanks to the guidance of former U.S. Marine scout sniper Patrick Garrity, who trained Mark Wahlberg for the film.

Он начал свою карьеру в шоу-бизнесе в возрасте 12 лет после того, как поступил на семинар по комедии, который вел Марк пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got his start in show business at age 12 after enrolling in a comedy workshop taught by Mark Pooley.

Его брат Марк Килбургер был принят в Орден Канады в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother Marc Kielburger was inducted into the Order of Canada in 2010.

Комик Марк Марон также был ведущим сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comedian Marc Maron also hosted the series.

В межсезонье 2001-02 годов гроссмейстер Джон Харт подал в отставку, а его помощник Марк Шапиро взял бразды правления в свои руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2001–02 offseason, GM John Hart resigned and his assistant, Mark Shapiro, took the reins.

Затем, в 1991 году, сын Роба Марк Меринг присоединился к семейному бизнесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in 1991, Rob's son Mark Moehring joined the family business.

Его озвучивает Дайсуке Намикава в японской версии и Марк Дирайсон в английском дубляже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is voiced by Daisuke Namikawa in the Japanese version and by Marc Diraison in the English dub.

Марк Олсон был отпущен в 1986 году после увеличения личных проблем и проблем со злоупотреблением психоактивными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Olson was let go in 1986 after increasing personal and substance abuse troubles.

Марк Уоллес, президент UANI, высоко оценил работу банковского комитета Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Wallace, president of UANI, praised the Senate Banking Committee.

Действующий демократ Марк Ким представляет 35-й округ с 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Mark Keam has represented the 35th district since 2010.

Марк Примак, молодой архитектор, начал документировать деревья и их историю и получил художественный грант, чтобы нарисовать и записать их такими, какими они были.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Primack, a young architect, began documenting the trees and their story and received an art grant to draw and record them as they were.

Такие люди, как Луций Постумий и Марк Фавоний, кажутся мне лишней палубой большого корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men like Lucius Postumius and Marcus Favonius seem to me like the superfluous deckload of a great ship.

В 2009 году Киркман и Марк Сильвестри взяли на себя пилотный сезон 2009-2010 годов для Top Cow Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Kirkman and Marc Silvestri took over the 2009–2010 Pilot Season for Top Cow Comics.

Марк, в течение одного дня 11 октября вы сделали одно и то же повторное удаление целого абзаца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark, during one day October 11 you have made the same repeated whole paragraph removal.

Кристофер Марк проанализировал восходящий жаворонок с точки зрения использования композитором модусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Mark has analysed The Lark Ascending in terms of the composer's use of modes.

В 2017 году, Прямая назначен соучредитель Марк Kornfilt в качестве нового генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Livestream appointed cofounder Mark Kornfilt as the new CEO.

Марк Твен использовал явный шибболет, чтобы скрыть скрытый шибболет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Twain used an explicit shibboleth to conceal a furtive shibboleth.

Марк Твен включил себя и Чарльза Уоррена Стоддарда в категорию богемы в 1867 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Twain included himself and Charles Warren Stoddard in the bohemian category in 1867.

Марк ходит к психотерапевту и почти преуспевает в сексе с Софи, но этот шанс разрушается очевидной передозировкой наркотиков Джез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark sees a therapist, and nearly succeeds in having sex with Sophie, but this chance is ruined by Jez's apparent drug overdose.

Трое сыновей Соррелла-Марк, Джонатан и Роберт-поступили в Кембриджский университет, а затем в Goldman Sachs, хотя двое из них уже уехали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorrell's three sons, Mark, Jonathan and Robert all went to Cambridge University and then Goldman Sachs, although two have since left.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Марк Уолберг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Марк Уолберг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Марк, Уолберг . Также, к фразе «Марк Уолберг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information