Масал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ты, как горячий бомбейский перчик, а твои пряности, как гарам масала. |
You're as hot as Bombay chili, as spicy as garam masala. |
К 2015 году курица тикка масала стала одним из самых популярных блюд Британии. |
By 2015, chicken tikka masala was one of Britain's most popular dishes. |
Сливки также используются в индийских карри, таких как блюда масала. |
Cream is also used in Indian curries such as masala dishes. |
Было создано много англо-индийских гибридных блюд, карри, таких как курица тикка масала и Бельцы. |
Many Anglo-Indian hybrid dishes, curries, have been created, such as chicken tikka masala and balti. |
Уникальный вкус и аромат Малванской кухни исходит от Малвани масала и использования кокоса и кокама. |
The unique taste and flavor of Malwani cuisine comes from Malwani masala and use of coconut and kokam. |
К ним относятся Индийский масала чай и британские чайные смеси. |
These include Indian masala chai and British tea blends. |
Нут является ключевым ингредиентом хумуса и Чана масала, и его можно измельчить в муку, чтобы сделать фалафель. |
Chickpea is a key ingredient in hummus and chana masala, and it can be ground into flour to make falafel. |
Год масала-это сравнимая, хотя и сладкая, смесь специй, популярная в Махараштре. |
Goda masala is a comparable, though sweet, spice mix popular in Maharashtra. |
Масала папад с севом, луком, помидорами, начинкой из листьев кориандра - одна из самых продаваемых закусок в Индии. |
Masala Papad with sev, onion, tomato, coriander leaves toppings, is one of the best selling appetizers in India. |
Популярные блюда включают Пуран Поли, укдиче модак, батата ВАДА, сабудана кхичди, масала Бхат, ПАВ бхаджи и вада пав. |
Popular dishes include puran poli, ukdiche modak, batata wada, sabudana khichdi, masala bhat, pav bhaji, and wada pav. |
Он входит в состав традиционных индийских напитков, как холодных, так и горячих, включая пряный масала чай. |
It is an ingredient in traditional Indian drinks, both cold and hot, including spiced masala chai. |
Как только лук и чеснок слегка подрумянятся, добавляют куркуму и гарам масалу. |
Once the onion and garlic have turned slightly golden then turmeric and garam masala are added. |
Свежий имбирь вместе с очищенными зубчиками чеснока измельчают или измельчают до образования имбирно-чесночной масалы. |
Fresh ginger together with peeled garlic cloves is crushed or ground to form ginger garlic masala. |
Большинство приготовлений начинается с жарки масалы, которая представляет собой смесь имбиря, чеснока, лука, помидоров и сушеных специй. |
Most preparations start with the frying of a masala which is a concoction of ginger, garlic, onions, tomatoes, and dried spices. |
В не овощной кухне он включает в себя кукад кадхай и курицу с соусом масала. |
In the non-veg cuisine it includes kukad kadhai and masala gravy chicken. |
Распространенные специи включают гарам масала, сушеный порошок чили, порошок тмина, куркуму и нгапи, ферментированную пасту, приготовленную из рыбы или креветок. |
Common spices include garam masala, dried chili powder, cumin powder, turmeric and ngapi, a fermented paste made from either fish or prawns. |
Например, гарам масала используется гораздо реже летом. |
For example, garam masala is used much less in summer. |
Среди мясных блюд мясо саалан-популярное блюдо, приготовленное из баранины или козьего карри с кубиками картофеля в гарам-масале. |
Among meat dishes, meat saalan is a popular dish made of mutton or goat curry with cubed potatoes in garam masala. |
В Индии и других центрах производства порошка карри соус гарам масала содержит определенные лишайники, используемые в качестве наполнителей. |
In India, and other centers of curry powder production, garam masala sauce contains certain lichens used as bulking agents. |
For every 1 tsp turmeric normally 2 tsp masala is added. |
|
В Индии черный чай часто кипятят в течение пятнадцати минут или дольше, чтобы сделать масала чай, так как предпочтителен крепкий напиток. |
In India, black tea is often boiled for fifteen minutes or longer to make Masala chai, as a strong brew is preferred. |
МУС выдал дополнительный ордер, добавив 3 пункта обвинения в геноциде в связи с этнической чисткой племен фур, Масалит и загава. |
The ICC issued an additional warrant adding 3 counts of genocide for the ethnic cleansing of the Fur, Masalit, and Zaghawa tribes. |
Aloo chole-это пакистанская вариация Чана масала, приготовленная из картофеля или нута. |
Aloo chole is a Pakistani variation of chana masala made with potatoes or chickpeas. |
Masala vada or Parippu Vada or 'aamai' tortoise vadai. |
|
Масала чай-это любимый напиток, который употребляется в повседневной жизни и по особым случаям. |
Masala Chai is a favorite drink and is consumed in everyday life and at special occasions. |
Большая их часть находится в регионах страны, таких, как Гянджа, Сумгаит, Куба, Масаллы, Астара, Ленкорань, Исмаиллы и других. |
The other centres are scattered around the country, in such areas such as Gäncä, Sumqayit, Quba, Massalli, Astara, Länkäran, Ismayilli and others. |
Монди помогает сестре Ричи приготовить чай масала чай, который они все едят со сладкими закусками-роти, Джери и т. д. |
Mondi helps sister Reecha make masala chai tea which they all have with sweet snacks sel roti and jeri, etc. |
ГМ, нет. Ибн Хордадбех действительно был автором книги под названием Китаб аль-Масалик Ваал-Мамалик. |
Um, no. Ibn Khordadbeh was indeed the author of a book called Kitâb al-Masâlik wa'l-Mamâlik. |
Целый ряд блюд, таких как идли, Рава идли, Майсур масала доса и др. |
A number of dishes, such as idli, rava idli, Mysore masala dosa, etc. |
Сегодня у нас очень вкусная тикка масала из баранины, карри из овощей, прошу... |
Today we have some delicious lamb tikka masala, uh, some vegetable curry, here rice, and some naan and poppadum. |
Тут есть масала, баклажаны и рис. |
Oh, it looks like mixed marsala, eggplant, and rice. |
- блюдо с острым соусом масала - dish with spicy sauce masala
- тикка из курицы в соусе масала - tikka chicken masala sauce
- гарам масала - garam masala
- куриные масала - chicken masala
- Мирч масала - mirch masala
