Мозг магнитного резонанса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ложка для извлечения костного мозга - marrow spoon
мозговое возбуждение - cerebral excitement
ствол мозга - brain axis
кора мозга - cortex
полушарие большого мозга - hemicerebrum
его мозг взломан - his brains are cracked
положить пулю в мозг - put a bullet in his brain
мозг присоединяется - brain joins
пирамида продолговатого мозга - pyramid of medulla oblongata
утомление коры головного мозга - cortical fatigue
Синонимы к Мозг: мозг, мозги, головной мозг, ум, умственные способности, рассудок, костный мозг, сущность, кабачок, надкостница черепа
Значение Мозг: Центральный отдел нервной системы человека и животных — вещество, заполняющее череп и канал позвоночника; орган мышления у человека.
ввод с гибкого магнитного диска - floppy cassette input
магнитная аномалия - magnetic anomaly
вращающееся магнитное поле - a rotating magnetic field
акусто-магнитный - acousto-magnetic
карта магнитных склонений - variation streamline
магнитная ортодромическая линия пути - magnetic great circle track
магнитно-акустико-гравитационные волны - magneto-acoustic-gravity waves
обрабатывать магнитное - process magnetic
относительная магнитная проницаемость - relative magnetic permittivity
пульсирующее магнитное поле - pulsation magnetic field
Синонимы к магнитного: электромагнитный, мульдомагнитный, микромагнитный, аэромагнитный, сильномагнитный
ложный резонанс - spurious resonance
путевой резонансный блок - track resonating unit
имели резонанс - had a resonance
длинно-коротковолновый резонанс - long wave-short wave resonance
кинематический резонанс - kinematic resonance
магнитометр на эффекте ферромагнитного резонанса - ferroresonant magnetometer
странный мезонный резонанс - strange meson resonance
электромагнитный резонанс - electromagnetic resonance
ширина кривой ферромагнитного резонанса - ferromagnetic resonance line width
обнаружение резонанса - finding resonance
Врач может также провести ряд тестов, которые включают анализ крови и магнитно-резонансную томографию. |
A doctor may also run a series of tests that include blood work and MRIs. |
Магнитно-резонансная эластография, вариант магнитно-резонансной томографии, исследуется как неинвазивный метод диагностики прогрессирования фиброза. |
Magnetic resonance elastography, a variant of magnetic resonance imaging, is investigated as a non-invasive method to diagnose fibrosis progression. |
Повреждения белого вещества при магнитно-резонансной томографии связаны с несколькими неблагоприятными исходами, такими как когнитивные нарушения и депрессия. |
White matter lesions on magnetic resonance imaging are linked to several adverse outcomes, such as cognitive impairment and depression. |
Сцинтиграфия, простые рентгенограммы и магнитно-резонансная томография могут быть полезны в диагностическом отношении. |
Scintigraphy, plain radiographs, and magnetic resonance imaging may all be useful diagnostically. |
МРТ использует свойство ядерного магнитного резонанса для изображения ядер атомов внутри тела. |
MRI uses the property of nuclear magnetic resonance to image nuclei of atoms inside the body. |
Более поздние методы включают использование передовых методов поперечного сечения изображения, таких как магнитно-резонансная томография. |
More recent techniques involve the use of advanced, cross-sectional imaging modalities such as magnetic resonance imaging. |
Два дополнительных диагностических теста, которые могут быть полезны, - это магнитно-резонансная томография и электродиагностическое тестирование. |
Two additional diagnostic tests that may be of use are magnetic resonance imaging and electrodiagnostic testing. |
Германская компания, ответчик, продала мобильную систему формирования изображений при помощи магнитного резонанса американской компании. |
A German company, defendant, sold a mobile magnetic resonance imaging system to a United States company. |
Магнитно-резонансная венография использует те же принципы, но использует МРТ в качестве метода сканирования. |
Magnetic resonance venography employs the same principles, but uses MRI as a scanning modality. |
В большинстве случаев компьютерная томография, магнитно-резонансная томография и многие другие тесты не требуют длительного ожидания. |
In most cases, CT scans, MRIs and many other tests do not require waiting periods. |
При подозрении на какой-либо из предыдущих случаев рекомендуется срочная магнитно-резонансная томография для подтверждения. |
If any of the previous is suspected, urgent magnetic resonance imaging is recommended for confirmation. |
Некоторые исследователи начинают исследовать вопрос о том, есть ли у собак эмоции с помощью магнитно-резонансной томографии. |
Some researchers are beginning to investigate the question of whether dogs have emotions with the help of magnetic resonance imaging. |
Это основано на МРТ-сканировании, магнитно-резонансной ангиографии и компьютерной томографии. |
This is based on MRI scan, magnetic resonance angiography and CT scan. |
Это позволяет проводить эксперимент в виде вариации спектроскопии ядерного магнитного резонанса. |
This allows the experiment to be run as a variation of nuclear magnetic resonance spectroscopy. |
Как только визуализация будет признана необходимой, можно будет использовать комбинацию обычной рентгенографии, компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии. |
Once imaging is deemed necessary, a combination of plain radiography, computed tomography, and magnetic resonance imaging may be used. |
Все вы слышали о функциональной магнитно-резонансной томографии. |
And we heard a little bit about functional MRI. |
УЗИ мошонки или магнитно-резонансная томография, выполняемая и интерпретируемая рентгенологом, часто может обнаружить яички, подтверждая отсутствие матки. |
Scrotal ultrasound or magnetic resonance imaging performed and interpreted by a radiologist can often locate the testes while confirming absence of a uterus. |
Как правило, для визуализации причины заболевания можно использовать компьютерную томографию нижней части спины и магнитно-резонансную томографию. |
Lower-back CT scans and MRIs can typically be used to visualize the cause of the disease. |
Магнитно-резонансные изображения являются диагностическим методом выбора при подозрении на повреждения менисков, связок и мягких тканей. |
Magnetic Resonance images are the diagnositic modality of choice when meniscal, ligamentous and soft tissue injuries are suspected. |
Он распределятся по вашему мозгу и работает в качестве контрастного материала для изображения от магнитного резонанса. |
It distributes itself throughout your brain and acts as a contrast material for the magnetic resonance imagery. |
Вот магнитно-резонансная томография самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED. |
Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED. |
Трехмерная магнитно-резонансная ангиография, показанная в косой проекции для того, чтобы различить аберрантную подключичную артерию. |
A 3D rendered magnetic resonance angiography, shown in an oblique projection in order to distinguish the aberrant subclavian artery. |
Будучи второкурсником, он опубликовал свою первую статью в журнале магнитного резонанса. |
As a sophomore, he published his first paper in the Journal of Magnetic Resonance. |
А потом мы видели этот удивительный магнитно-резонансный сканер и снимки мозга той бабы. |
Then we saw this awesome MRI scan, and saw pictures of this chick's brain. |
Использование магнитно-резонансного направленного сфокусированного ультразвука было впервые упомянуто и запатентовано в 1992 году. |
Use of magnetic resonance-guided focused ultrasound was first cited and patented in 1992. |
Она также успешно использовалась в таких областях, как патология, радиология, получение изображений с помощью магнитного резонанса, кардиология и последующие медицинские консультации. |
Tele-health had been successfully used for pathology, radiology, magnetic resonance imaging, cardiology and further medical consultations. |
Магнитно-резонансная томография может также показать ретинальные кровотечения; это может иногда быть полезно, если офтальмологическое обследование задерживается или недоступно. |
Magnetic resonance imaging may also depict retinal bleeds; this may occasionally be useful if an ophthalmologist examination is delayed or unavailable. |
Бог - это вакцины против полиомиелита и простуды И аппараты для магнитно-резонансной томографии, и искуственные сердца. |
God is polio and flu vaccines and MRI machines, and artificial hearts. |
Магнитно-резонансная томография является предпочтительным передовым методом визуализации для оценки спондилолистеза. |
Magnetic resonance imaging is the preferred advanced imaging technique for evaluation of spondylolisthesis. |
Электроэнцефалограмма, спинномозговая пункция или магнитно-резонансная томография могут подтвердить диагноз. |
An electroencephalogram, spinal tap, or magnetic resonance imaging may support the diagnosis. |
Магнитно-резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого. |
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. |
Например, нам известно, что сейчас существуют специальные ай-трекеры и инфракрасные мозговые сканеры, магнитно-резонансные томографы, которые могут расшифровать сигналы, посылаемые нашим телом, когда мы пытаемся кого-то обмануть. |
We know for example that we now have specialized eye trackers and infrared brain scans, MRI's that can decode the signals that our bodies send out when we're trying to be deceptive. |
А потом мы видели этот удивительный магнитно-резонансный сканер и снимки мозга той бабы. |
Then we saw this awesome MRI scan, and saw pictures of this chick's brain. |
Это отказной документ... касательно запроса на магнитно-резонансную томограмму мозга. |
This is a denial of a request for referral for a magnetic resonance imaging test of the brain. |
Это называется спектрами ядерно-магнитного резонанса. |
This is what's called a nuclear magnetic resonance spectra. |
Диоксан используется в качестве внутреннего стандарта для спектроскопии ядерного магнитного резонанса в окиси дейтерия. |
Dioxane is used as an internal standard for nuclear magnetic resonance spectroscopy in deuterium oxide. |
Нужны его магнитно-резонансная и компьютерная томограммы, проверить на наличие аномалий. |
He's gonna need an M.R.I. and a C.T. to check for any abnormalities. |
Нет, это портативный магнитно-резонансный томограф. |
No, it's a portablemagnetic resonance imager. |
А магнитно-резонансный сканер, по сути — просто огромный магнит. Который будет вытягивать эти металлы прямо из твоей кожи. |
The MRI is basically a giant magnet, suck those metallic inks right out of your skin. |
Методы визуализации, такие как компьютерная томография или магнитно-резонансная томография, могут помочь в диагностике грыжи поясничного диска. |
Imaging modalities such as computerised tomography or magnetic resonance imaging can help with the diagnosis of lumbar disc herniation. |
Тем не менее, магнитно-резонансная томография работает нормально. |
Still, magnetic resonance imaging works normally. |
Нет, магнитно-резонансная не выявила никаких повреждений белого вещества, И удары происходят не в момент изгибания шеи. |
No, MRI showed no white matter lesions, and the shocks aren't accompanied by neck flexing. |
Количественная оценка МР обычно использует визуализирующие исследования, такие как эхокардиография или магнитно-резонансная ангиография сердца. |
The quantification of MR usually employs imaging studies such as echocardiography or magnetic resonance angiography of the heart. |
А это изображение сердца, полученное с помощью магнитно-резонансной томографии. |
So this is cardiac magnetic resonance imaging. |
Различия в развитии белого вещества можно наблюдать с помощью магнитно-резонансной томографии. |
Differences in white matter development are observable with magnetic resonance imaging. |
Нет, это портативный магнитно-резонансный томограф. |
No,it's a portablemagnetic resonance imager. |
Описанная композитная магнитно-плазмонная наноструктура может быть визуализирована как магнитная частица, внедренная в резонансную оптическую полость. |
The reported composite magnetic/plasmonic nanostructure can be visualized to be a magnetic particle embedded in a resonant optical cavity. |
Рентгеновские лучи, ультразвук и магнитно-резонансная томография могут выявить слезы или опухоль. |
X-rays, ultrasound and magnetic resonance imaging may reveal tears or swelling. |
Магнитно-резонансная томография головного мозга показывает мультифокальные участки усиления, соответствующие в некоторых случаях церебральному васкулиту. |
Magnetic Resonance Imaging of the brain shows multifocal areas of enhancement consistent with cerebral vasculitis in some cases. |
Я получила результаты магнитно-резонансной томографии, который показывает дальнейшее измельчение через всю брюшную полость и, внутри желудочной области. |
I took MRls, which reveal further shredding throughout the abdomen and into the stomach area. |
Но если бы фраза «Я твой отец» прозвучала в первом фильме, она бы вряд ли обрела такой резонанс. |
If “I am your father” had been in the first film, I don’t know if it would have had the resonance. |
Если вы в темноте несетесь по шоссе в пустыне, ваш радиоприемник поймает странные звуки, исходящие из магнитной сферы Юпитера. |
If you find yourself driving on a dark desert highway, your AM radio might just tune in to the strange sounds of Jupiter's magnetosphere. |
Он обследовал вашу жену - компьютерная томограмма, магнитый резонанс и тому подобное - но когда я говорил с ним, он был в недоумении. |
He did examine your wife - CT scan, the magnetic resonance imaging and all that - but when I spoke to him, he was puzzled. |
Мы видим северное сияние у полюсов, оно как будто повторяет форму магнитного поля планеты. |
I haven't seen an image like that before. It was taken from above the pole? |
Это, в свою очередь, разрушило бы магнитное ядро Земли и привело бы к последующему смещению земной коры. |
This in turn would disrupt the Earth's magnetic core and lead to subsequent displacement of the Earth's crust. |
Оксид диспрозия, также известный как диспрозия, представляет собой белый порошок, который обладает высокой магнитной активностью, в большей степени, чем оксид железа. |
Dysprosium oxide, also known as dysprosia, is a white powder that is highly magnetic, more so than iron oxide. |
Размагничивание вызывает быстрое колебание магнитного поля внутри трубки с уменьшающейся амплитудой. |
A degauss causes a magnetic field inside the tube to oscillate rapidly, with decreasing amplitude. |
Кантилевер поддерживает стилус и передает колебания от него к катушке/магнитному узлу. |
The cantilever supports the stylus, and transmits the vibrations from it to the coil/magnet assembly. |
Когда изменяющийся во времени электрический ток проходит через катушку, она создает изменяющееся во времени магнитное поле вокруг нее с потоком. |
When a time-varying electric current is passed through the coil, it creates a time-varying magnetic field around it, with flux. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Мозг магнитного резонанса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Мозг магнитного резонанса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Мозг, магнитного, резонанса . Также, к фразе «Мозг магнитного резонанса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.