Национальная библиотека Литвы им. Мартинаса Мажвидаса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
национальная трагедия - national tragedy
националистических - nationalist
национализирована - nationalized
национальная футбольная лига - National Football League
более широкая национальная политика - broader national policies
национальная ассоциация местных органов власти - national association of local authorities
ее национальная юрисдикция - its national jurisdiction
Национальная гордость - national pride
Национальная программа реконструкции - national reconstruction programme
национальная процедура - national procedure
Синонимы к Национальная: стран, гражданин, нации
библиотекарь (серия фильмов) - Librarian (film series)
библиотека SAP - sap library
библиотека расширенный - library extended
библиотека стены - library wall
библиотечные правила - library regulations
аудио-библиотека - audio library
вспомогательная библиотека - support library
космидная библиотека - cosmid library
СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ библиотека конгресса - the united states library of congress
муниципальная библиотека - municipal library
Синонимы к библиотека: библиотека, собрание, коллекция, сборник, сбор, сосредоточение
Значение библиотека: Учреждение, собирающее и хранящее книги для общественного пользования.
избирательная акция поляков литвы — союз христианских семей - Poles Electoral Action of Lithuania - an alliance of Christian families
банк литвы - bank of lithuania
апелляционный суд литвы - the court of appeal of lithuania
Национальная библиотека Литвы им. Мартинаса Мажвидаса - martynas mazvydas national library of lithuania
Национальный музей Литвы - national museum of lithuania
живущий в литвы - living in lithuania
литвы уголовный кодекс - lithuanian criminal code
Министр иностранных дел Литвы - minister for foreign affairs of lithuania
правительство литвы - the government of lithuania
Министерство иностранных дел Литвы - the ministry of foreign affairs of lithuania
Синонимы к Литвы: страна
ОКБ им. Яковлева - a.s . yakovlev design bureau
им возможность - them the opportunity
дать им ад - give them hell
дать им любовь - give them love
скажите им, что вы делаете - tell them what you do
предоставленные им - afforded to them
просто дать им - just give them
позволяя им идти - letting them go
упомянутых им - referred to by him
что позволяет им интегрировать - enabling them to integrate
Синонимы к им: тот, не мы, сила, город, Любовь, Идея, александр, Андрей, Сергей
Значение им: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
А также, действительно ли полезно иметь параметр 'publisher' в качестве Национальной библиотеки Австралии? |
And also, is it really helpful to have the 'publisher' parameter as National Library of Australia? |
В каждом из 1995 и 1999 годов Фонд Трампа предоставил 50 000 долларов Национальному музею католического искусства и библиотеке. |
In each of 1995 and 1999, the Trump Foundation granted $50,000 to the National Museum of Catholic Art and Library. |
Соответствующая информация может быть получена на веб-сайте Национальной библиотеки по адресу: . Министерство культуры и по делам церкви организовало передвижные библиотеки. |
Information may be found on the National Library's web site: samisk. The Ministry of Culture and Church Affairs has established a mobile library service. |
Портрет Луиса де Мадразо 1859 года, который, как утверждал сам художник, основан на его собственном воображении, в настоящее время находится в Национальной библиотеке Испании. |
The 1859 portrait by Luis de Madrazo, which the painter himself stated is based on his own imagination, is currently at the Biblioteca Nacional de España. |
Первые национальные библиотеки имели свое происхождение в королевских собраниях суверена или какого-либо другого высшего органа государства. |
The first national libraries had their origins in the royal collections of the sovereign or some other supreme body of the state. |
После провала революции библиотека была заброшена, и уже существовавший запас книг хранился в Немецком национальном музее в Нюрнберге. |
After the failure of the revolution the library was abandoned and the stock of books already in existence was stored at the Germanisches Nationalmuseum in Nuremberg. |
Российская государственная библиотека, основанная в 1862 году, является национальной библиотекой России. |
The Russian State Library, founded in 1862, is the national library of Russia. |
Однако Джикджи не был включен в список после того, как во Франции возникли протесты, в том числе и со стороны библиотекарей Национальной библиотеки. |
However Jikji was not included, following opposition in France, including a protest lodged by the librarians of the National Library. |
Его можно найти в электронной библиотеке СС. Кирилло-Мефодиевская Национальная библиотека. |
It may be found at the Digital Library of SS. Cyril and Methodius National Library. |
Пети выразил это желание в своем стихотворении жалоба де Л'Эглиза, обнаруженном в Национальной библиотеке Парижа. |
Petit gave expression to this desire in his Complainte de l'Eglise, a poem discovered in the National Library, Paris. |
Первые национальные библиотеки имели свои истоки в королевских собраниях суверена или какого-либо другого высшего органа государства. |
The first national libraries had their origins in the royal collections of the sovereign or some other supreme body of the state. |
Предположение о том, что лирика возникла в 1287 году, основано на рукописи, хранящейся в Национальной библиотеке Франции в Париже. |
The proposition that the lyrics originate in 1287 is based on a manuscript held in the Bibliothèque nationale de France in Paris. |
10 ноября 1923 года Вильсон выступил со своим последним национальным обращением, произнеся короткую речь по радио в день перемирия из библиотеки своего дома. |
On November 10, 1923, Wilson made his last national address, delivering a short Armistice Day radio speech from the library of his home. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Иллюстрация в Национальной библиотеке Ирландии показывает, как он присутствовал на собрании Даил под председательством графа Планкетта 21 июня 1919 года. |
An illustration in the National Library of Ireland shows him attending a meeting the Dáil, chaired by Count Plunkett, on 21 June 1919. |
Она также играла с хоккейной командой колледжа и внесла свой вклад в студенческий журнал, копии которого хранятся в Национальной библиотеке Ирландии. |
She also played with the college hockey team and contributed to a student magazine, copies of which are held in the National Library of Ireland. |
Он был официально учрежден статьей 38 Конституции Малайзии и является единственным подобным учреждением в мире, сообщает Национальная библиотека Малайзии. |
It was officially established by Article 38 of the Constitution of Malaysia, and is the only such institution in the world, according to the Malaysian National Library. |
В 2014 году Юнхо был назначен почетным послом библиотеки Национального Собрания. |
In 2014, Yunho was named honorary ambassador of National Assembly Library. |
Национальная медицинская библиотека Национального института здравоохранения в Вашингтоне, в которой содержится 25 миллионов статей, — это мозговой центр медико-биологических наук и биомедицинских исследований. |
At the National Institutes of Health in Washington DC is the National Library of Medicine, which contains 25 million articles - the brain trust of life science and biomedical research. |
Еще одна старинная французская рукопись Поло, датируемая примерно 1350 годом, хранится в Национальной библиотеке Швеции. |
Another Old French Polo manuscript, dating to around 1350, is held by the National Library of Sweden. |
До своей смерти в 1948 году в Бреконшире он отобрал более тысячи своих стеклянных негативов для передачи в дар Национальной библиотеке Уэльса в Аберистуите. |
Prior to his death in 1948 in Breconshire, he selected over a thousand of his glass negatives to be donated to the National Library of Wales in Aberystwyth. |
Являясь одной из четырех депозитарных библиотек, Национальная библиотека получает все публикации, подготовленные Организацией Объединенных Наций и ее различными учреждениями. |
Besides being one of the four depository libraries, the National Library receives all publications emanating from the United Nations and its various agencies. |
В результате Скопье стал домом для национальной библиотеки, Национального филармонического оркестра, университета и македонской Академии. |
Consequently, Skopje became home to a national library, a national philharmonic orchestra, a university and the Macedonian Academy. |
Один из них находится в Мексиканском Национальном музее антропологии, а другой-в библиотеке Джона Картера Брауна в Род-Айленде. |
One is located in the Mexico's Museo Nacional de Antropología, while the other is in the library of John Carter Brown, in Rhode Island. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера. |
The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site. |
Письма, которые он писал ей, были частью коллекции документов, проданных поместьем Тимонецкой в 2008 году Национальной библиотеке Польши. |
Letters that he wrote to her were part of a collection of documents sold by Tymieniecka's estate in 2008 to the National Library of Poland. |
Ни одна из других библиотек в Австралии не содержит эту книгу в соответствии с базой данных Национальной библиотеки Австралии. |
None of the other libraries in Australia stock the book according the the National Library of Australia database. |
Как оцифрованные, так и не оцифрованные материалы можно найти в таких каталогах, как WorldCat, каталог библиотеки Конгресса, каталог Национального архива и т. д. |
Both digitized and not digitized materials can be found through catalogs such as WorldCat, the Library of Congress catalog, the National Archives catalog, and so on. |
Хотя Германия была объединена как государство только в 1871 году, первая национальная библиотека была создана в контексте немецких революций 1848 года. |
Although Germany was only united as a state in 1871, the first national library was set up in the context of the German revolutions of 1848. |
После этого случая Бассерман передал кольцо Австрийской национальной библиотеке в Вене, где оно и осталось почти забытым. |
After this incident, Bassermann gave the ring to the Austrian National Library in Vienna, where it remained almost forgotten. |
Королевская библиотека была открыта и доступна для ученых и стала основой новой Национальной библиотеки. |
The King's Library was open and available to scholars and was the foundation of a new national library. |
Его работы сейчас хранятся в Национальной библиотеке Австралии в Канберре. |
His papers are now held by the National Library of Australia in Canberra. |
Рукопись, в которой сохранился Sponsorus, находится в Национальной библиотеке Франции, латынь 1139, кодекс Сен-Марциала, фолианты 53r-55v. |
The manuscript in which Sponsus is preserved is in the Bibliothèque nationale de France, Latin 1139, the Saint-Martial codex, folios 53r–55v. |
Комната была посвящена поэту в Национальной библиотеке Мадагаскара, расположенной в столице страны. |
A room has been dedicated to the poet in the National Library of Madagascar, located in the capital city. |
В честь него названы улица и средняя школа в Антананариву, а также специальная комната в Национальной библиотеке Мадагаскара. |
A street and a high school in Antananarivo have been named after him, as has a dedicated room in the National Library of Madagascar. |
Большая часть Джикджи ныне утрачена, и сегодня сохранился только последний том, который хранится в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции. |
The greater part of the Jikji is now lost, and today only the last volume survives, and is kept at the Manuscrits Orientaux division of the National Library of France. |
Даариимаа проработала 33 года в библиотеке Национального университета Монголии, пока в 1988 году не вышла на пенсию. |
Daariimaa worked for 33 years at the National University of Mongolia Library, until 1988, when she retired. |
Для Генри Библиотека Конгресса была очевидным выбором в качестве национальной библиотеки. |
For Henry, the Library of Congress was the obvious choice as the national library. |
Национальная библиотека Молдовы была основана в 1832 году. |
The National Library of Moldova was founded in 1832. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Личный музыкальный архив Сибелиуса был передан в дар Национальной библиотеке в 1982 году наследниками композитора. |
Sibelius’ personal music archive was donated to the National Library in 1982 by the heirs of the composer. |
Джойс Пейперс, Национальная библиотека Ирландии. |
Joyce Papers, National Library of Ireland. |
Кодекс сирийский 1, хранящийся в Национальной библиотеке России, является одной из старейших сирийских рукописей, датируемой 462 годом. |
Codex Syriac 1 housed at the National Library of Russia is one of the oldest Syriac manuscripts, dated to the year 462. |
Только последний том Джикджи сохранился в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции. |
Only the final volume of the Jikji is preserved by the Manuscrits Orientaux department of the National Library of France. |
Фотографии пришли из запаса библиотек имиджа банка, Национального географического общества и архив фильмов, некоторые пользовательские-расстрелять в прямом эфире, и один 3-D графика анимация выстрела. |
The pictures came from the stock libraries of Image Bank, National Geographic and Archive Films, some custom-shot live footage, and a single 3-D graphic animation shot. |
В настоящее время Национальная медицинская библиотека США индексирует 5516 журналов, содержащих статьи по темам, связанным с науками о жизни. |
The United States National Library of Medicine currently indexes 5,516 journals that contain articles on topics related to the life sciences. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Ни в Британской библиотеке, ни в немецкой национальной библиотеке нет ни одного английского перевода его работы. |
Neither the British Library nor the German National Library list any English translations of his work. |
Если судить по заметкам, сделанным тобой в национальной библиотеке, тут рекомендуется выбрать скорее не кофейную ириску, а ириску шоколадную, чьи клейкие свойства гораздо выше. |
According to your research at the national Library... a coffee caramel is not as good as... a chocolate caramel... whose adhesive qualities are greater. |
Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов. |
You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists. |
Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира. |
If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries. |
Эндрю МакВёртер попросил нас прийти поддержать библиотекаря. |
Andrew McWhirter asked us to come show some support for that librarian. |
Второй подход с высокой пропускной способностью-это подход скрининга библиотек. |
The second high-throughput approach is the library screening approach. |
После того, как все документы будут в порядке, копии диссертации могут быть доступны в одной или нескольких университетских библиотеках. |
Once all the paperwork is in order, copies of the thesis may be made available in one or more university libraries. |
Ее первый опубликованный роман Под сетью был выбран в 1998 году как один из 100 лучших англоязычных романов современной библиотеки 20-го века. |
Her first published novel, Under the Net, was selected in 1998 as one of Modern Library's 100 best English-language novels of the 20th century. |
Фэйри создал произведения искусства и курировал несколько ежегодных тостов молодых литераторов, благотворно влияющих на фонд библиотеки. |
Fairey has created artwork and curated several Young Literati Annual Toast events benefitting the Library Foundation. |
Тем, кто имеет доступ к этим ресурсам-студентам, библиотекарям, ученым, - Вы были предоставлены привилегии. |
Those with access to these resources – students, librarians, scientists – you have been given a privilege. |
Попробуйте найти в библиотеке авторитетные книги и журнальные статьи, а также найдите в интернете самые надежные ресурсы. |
Try the library for reputable books and journal articles, and look online for the most reliable resources. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Национальная библиотека Литвы им. Мартинаса Мажвидаса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Национальная библиотека Литвы им. Мартинаса Мажвидаса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Национальная, библиотека, Литвы, им., Мартинаса, Мажвидаса . Также, к фразе «Национальная библиотека Литвы им. Мартинаса Мажвидаса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
