Первые выпускники от образования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ваш первые два - your first two
как первые шаги - as the first steps
в первые 6 месяцев - in the first 6 months
когда мы первые прибыли - when we first arrived
Первые годы службы - early years services
первые поселенцы - first settlers
Первые шаги по - first steps on
первые свидетельства - first evidence
это были первые - these were the first
Первые народы земли - first nations land
Синонимы к Первые: первые люди, первый, первое лицо, первопроходец
академия выпускников - academy graduates
впускной и выпускной - intake and exhaust
втулка направляющей выпускного клапана - exhaust valve guide bushing
Вы хотите пойти в выпускном - you want to go to prom
выпускник в законе - a graduate in law
выпускники группы - alumni group
выпускное отверстие для выгрузки - outlet for discharging
Выпускные в - graduation in
технические выпускники - technical graduates
я хочу, чтобы выпускник - i want to graduate
Синонимы к выпускники: выпускник, бывший питомец
срок разрешения от бремени - term
вдали от - far away from
уклоняющийся от службы в армии - slacker
уклоняться от сути вопроса - quibble
смещенный от центра - off-center
в стороне от большой дороги - off the beaten track
отговаривать от - dissuade from
требовать от - be required of
перестрахование от краж - burglary reinsurance
конфеты от кашля - cough sweets
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
неправильное образование - wrong education
образование вздутий - blistering
Внутригородское муниципальное образование Академическое - Akademicheskoye intracity municipal unit
домоводство образование - home economics education
Гаагские рекомендации в отношении прав на образование - the hague recommendations regarding the education rights of
дети получили образование - children to be educated
информирование общественности и образование - public information and education
вождение образование - driving education
на образование в процентах - on education as a percentage
образование и научно-исследовательские институты - education and research institutions
Синонимы к образования: организация, культура, создание, основание, строительство, рождение, формирование, появление, учреждение
Выпускники получают диплом колледжа, диплом коллегиального обучения в области циркового искусства или DEC, от Министерства образования Квебека. |
Graduates receive a college diploma, Diploma of Collegial Studies in Circus Arts or DEC, from the Quebec Ministry of Education. |
Данный проект предусматривает 12-летнее общее образование, а также профильное обучение для подготовки выпускников к трудовой деятельности. |
It proposes a 12-year system of general education, together with specialized training to prepare students for working life. |
Лишь немногие выпускники ITE смогут продолжить свое образование в политехнических и художественных институтах, которые затем, если это возможно, перейдут в университет. |
Only a few ITE graduates will be able to continue their education at polytechnics and arts institutions which then, if possible goes on to a university. |
Выпускники пост-колледжа сообщают о более высоком уровне зернистости, чем большинство других групп уровня образования. |
Post college graduates report higher grit levels than most other education level groups. |
Он антрополог и археолог по образованию и является выпускником мастерской писателей Айовы. |
Thanks in advance for your consideration. |
Выпускники высших учебных заведений получают квалификацию соответствующего образовательно-квалификационного уровня и дипломы государственного образца. |
Higher education graduates are awarded qualifications of the appropriate educational-proficiency levels and they are granted diplomas of the state format. |
Кроме того, выпускники с высшим юридическим образованием, как правило, имеют более высокий заработок, чем студенты с более низким юридическим образованием. |
In addition, graduates with higher law school GPAs tend to have higher earnings than students with lower law school GPAs. |
Эта резиденция предназначена для выпускников университетов Содружества Наций, получающих высшее образование в Соединенном Королевстве. |
This residence is for university graduates from the Commonwealth of Nations pursuing graduate studies in the United Kingdom. |
Выпускники Пражской консерватории могут продолжить свое обучение, поступив в учебное заведение, предлагающее высшее образование. |
Graduates of Prague Conservatory can continue their training by enrolling in an institution that offers undergraduate education. |
До середины 1970-х годов, когда федеральные расходы на высшее образование упали, штатных рабочих мест было больше, чем выпускников докторантуры. |
Until the mid-1970s, when federal expenditures for higher education fell, there were routinely more tenure-track jobs than Ph.D. graduates. |
Преподаваемые предметы были очень ограничены, а это означало, что выпускники были материально не в состоянии продолжать обучение во всех видах среднего образования. |
The subjects taught were very limited, meaning that leavers were logistically unable to continue on to all types of secondary education. |
К началу 1980-х годов примерно 80-90% выпускников школ во Франции и Западной Германии получили профессиональное образование, по сравнению с 40% в Великобритании. |
By the early 1980s, some 80% to 90% of school leavers in France and West Germany received vocational training, compared with 40% in the United Kingdom. |
Диплом выпускника является частью непрерывного образования в рамках малайзийской системы квалификаций. |
The graduate diploma forms part of the lifelong education pathway on the Malaysian Qualifications Framework. |
Он антрополог и археолог по образованию и является выпускником мастерской писателей Айовы. |
He is an anthropologist and archaeologist by training and is a graduate of the Iowa Writers' Workshop. |
По мере того как высшее образование открывалось для женщин, молодые женщины-выпускницы вступали в поселенческое движение. |
As higher education opened up to women, young female graduates came into the settlement movement. |
Выпускники этих школ могут иметь доступ к высшему образованию на основе их результатов на выпускном экзамене,но это, как правило, редко. |
Graduates of these schools may have access to higher education based on their results on the final exam, but this is generally uncommon. |
Венеция была местом, где рок-группа The Doors была образована в 1965 году выпускниками Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Рэем Манзареком и Джимом Моррисоном. |
Venice was where rock band The Doors were formed in 1965 by UCLA alums Ray Manzarek and Jim Morrison. |
Он антрополог и археолог по образованию и является выпускником мастерской писателей Айовы. |
He lives underground in a series of sewers and tunnels. |
В течение многих десятилетий в обществе росло мнение о том, что гуманитарное образование неадекватно готовит выпускников к трудоустройству. |
For many decades, there has been a growing public perception that a humanities education inadequately prepares graduates for employment. |
Для того, чтобы квалификация диплома выпускника была признана, орган по присуждению премии должен быть зарегистрирован в Министерстве образования Сингапура. |
To ensure that the graduate diploma qualification is recognised, the awarding body must be registered with the Singapore Ministry of Education. |
Учебная программа состояла из начального, среднего и начального университетского образования, выпускники которого получали либо степень бакалавра искусств, либо диплом в области бизнеса. |
The curriculum consisted of elementary, secondary and initial university studies, with graduates awarded either a Bachelor of Arts degree or a diploma in business. |
Оксфорд дал образование многим выдающимся выпускникам, в том числе 28 премьер-министрам Соединенного Королевства и многим главам государств и правительств по всему миру. |
Oxford has educated many notable alumni, including 28 prime ministers of the United Kingdom and many heads of state and government around the world. |
Она также является выпускницей Кембриджского университета, ведущей в области образования руководителей изменений, и членом Королевского общества Содружества. |
She is also an alumna of Cambridge University Leading For Change Executive Education and Fellow of the Royal Commonwealth Society. |
Там, наверное, самый высокий процент выпускников, которые стремятся получить высшее образование за рубежом. |
It has probably the highest percentage of graduates who seek higher education abroad. |
Многие выпускники не смогли найти работу из-за плохой образовательной подготовки. |
Many graduates were unable to land a job due to poor educational training. |
Журнал Деньги Лучшие колледжи рейтинге 2015 года занял Лос-Анджелесе 26-го в Соединенных Штатах, на основе качества образования, доступность и доходы выпускников. |
The Money Magazine Best Colleges ranking for 2015 ranked UCLA 26th in the United States, based on educational quality, affordability and alumni earnings. |
Самое большое неравенство между мужчинами и женщинами проявляется на университетском уровне: мужчин примерно в два раза больше, чем женщин, среди дипломированных выпускников университетов и высших учебных заведений профессионального образования. |
Gender inequality is most pronounced at university level. About twice as many men as women obtain a university degree or diploma of higher professional education. |
Фонд акселерационных исследований ведет аннотированный список программ начального и среднего образования для будущих выпускников. |
The Acceleration Studies Foundation maintains an annotated list of primary and secondary graduate futures studies programs. |
Они разработали Филдинг как программу для выпускников среднего профессионального образования, которые не обслуживались традиционными университетами. |
They designed Fielding as a graduate program for mid-career professionals who were not being served by traditional universities. |
По данным Министерства образования Соединенных Штатов, термин выпускница используется в сочетании либо с женскими колледжами, либо с женской группой студентов. |
According to the United States Department of Education, the term alumnae is used in conjunction with either women's colleges or a female group of students. |
Он получил образование от Джона Уолсолла, выпускника Оксфорда с сильной склонностью к пуританству. |
He received tuition from John Walsall, a graduate of Oxford with a strong leaning toward Puritanism. |
Выпускники гуманитарных специальностей могут получать еще более высокие доходы, если они получают высшее или профессиональное образование. |
Humanities graduates can earn even higher incomes if they obtain advanced or professional degrees. |
В преподавательской деятельности наличие диплома выпускника может удовлетворять требованиям программы конкретного образования, не отвечающим некоторым междисциплинарным степеням. |
In teaching, holding a graduate certificate may satisfy program specific education requirements not met with some interdisciplinary degrees. |
количество выпускников средней школы в 1996 году в разбивке по уровню образования, полу и этнической принадлежности; |
Number of secondary school leavers during 1996, by attainment, sex, and ethnicity; |
Он антрополог и археолог по образованию и является выпускником мастерской писателей Айовы. |
This article is an abhorrent mess...it requires a ton of cleanup, as well as updating. |
Сертификат выпускника является образовательным удостоверением, представляющим собой завершение специализированной подготовки на уровне колледжа или университета. |
A graduate certificate is an educational credential representing completion of specialized training at the college or university level. |
Учащиеся завершают это обязательное школьное обучение на момент завершения ими базового образования (выпускники 9 класса) или на момент достижения 17 лет. |
Students complete this school obligation by the time they complete basic education (graduate from grade 9), or by the time they reach 17 years of age. |
Помимо младших колледжей, большинство выпускников политехнических и художественных институтов продолжают получать высшее образование в зарубежных и местных университетах. |
Besides junior colleges, most graduates of polytechnics and arts institutions continue to pursue further tertiary education at overseas and local universities. |
Многие из более чем 120 000 выпускников MIT добились значительных успехов в научных исследованиях, государственной службе, образовании и бизнесе. |
Many of MIT's over 120,000 alumni have had considerable success in scientific research, public service, education, and business. |
После Второй Мировой Войны и значительного расширения офицерского образования офицеры стали выпускниками четырех-пятилетних высших военных училищ. |
Following World War II and the great expansion of officer education, officers became the product of four-to-five-year higher military colleges. |
Вторая форма-Диплом выпускника в рамках системы дополнительного образования взрослых, который стоит 60 кредитов ECTS и преподается неполный рабочий день. |
The second form is the Graduate Diploma within the adult further education system, which is worth 60 ECTS credits and is taught part-time. |
Однако недавние сообщения выпускников школ рисуют картину высокого качества образования и его диверсификации. |
Recent reports from graduates, however, paint a picture of educational excellence and diversification. |
Не имея возможности посещать украинский университет, эти выпускники могут разве что найти работу по месту жительства на венгерском языке, которая требует только среднего образования, или же уехать в Венгрию. |
Unable to attend a Ukrainian university, these students have little choice but to find local work in Hungarian that requires only a secondary-school education, or move to Hungary. |
Лицензия выпускника на среднее образование, английский всесторонний Университет Невады, Лас-Вегас, лето 1997 года. |
Graduate License in Secondary Education, English Comprehensive Endorsement University of Nevada, Las Vegas, Summer 1997. |
Школа готовит студентов к высшему музыкальному образованию, но выпускники все равно должны сдать вступительные экзамены, чтобы продолжить обучение в Codarts. |
The school prepares students for higher music education, but graduates must still pass entrance examinations to continue at Codarts. |
В 2018 году рекордно низкий показатель-15% выпускников средних школ того года-решили продолжить свое образование сразу после окончания школы. |
In 2018, a record low of 15% of that year's high school graduates had chosen to continue their education directly after graduation. |
Из 12 магистратов 6 - женщины, из которых лишь одна имеет юридическое образование и две являются членами Суда по семейным делам. |
Of 12 magistrates, 6 are women, only one of whom has a law degree and two of whom are in the Family Court. |
Образование еще больше повышает их шансы на трудоустройство и увеличивает их возможности принимать решения, затрагивающие все стороны жизни. |
Education further increases their chances of employment and enhances their ability to make choices in all aspects of life. |
Ник сказал, что записи у офиса терапевта не помогли узнать кто из выпускников был его пациентом. |
Nick said that the therapist office surveillance didn't turn up any alums who were patients. |
Только потому что ты сладко говорил речь выпускника. делая свою домашнюю работу что ты можешь сказать? |
Only because you sweet-talked the valedictorian into doing your homework. |
Мы поселились в Лондоне, где за мое образование взялся приглашенный наставник. |
We settled in London, where my education was undertaken by a private tutor. |
И большинство англофонов, получивших математическое образование, узнают греческие буквы, но и те не допускаются. |
And most anglophones who have had maths schooling will recognize greek lettering, but those are not allowed either. |
Уильям Фосетт, получивший образование в средней школе бери в Ланкашире, был зачислен в 33-ю пехотную армию в 1748 году. |
Educated at Bury Grammar School in Lancashire, William Fawcett was commissioned into the 33rd Foot in 1748. |
После того, как запрет на трансгендерных членов службы был снят в 2016 году, класс 2017 года увидел первого открыто трансгендерного выпускника. |
After the ban on transgender service members was lifted in 2016, the Class of 2017 saw the first openly transgender graduate. |
В дополнение к программе доктора медицины, Эйнштейн предлагает докторские степени по биомедицинским наукам и клиническим исследованиям через свое подразделение выпускников Сью Голдинг. |
In addition to the M.D. program, Einstein offers Ph.D. degrees in the biomedical sciences and clinical investigation through its Sue Golding Graduate Division. |
Уилсон, выпускник федерального городского колледжа, поддерживал Спэна и его брата Рэя, работая по-разному в качестве регулировщика претензий и оператора дневного ухода. |
Wilson, a Federal City College graduate, supported Span and his brother, Ray, by working variously as a claims adjuster and day care operator. |
Хорошо квалифицированные выпускники бакалавриата могут также поступить непосредственно в аспирантуру после процедуры определения их способностей, проводимой принимающим университетом. |
Well qualified bachelor's graduates can also enrol directly into PhD programs after a procedure to determine their aptitude administered by the admitting university. |
Статистика показывает, что чернокожие составляют 16% выпускников государственных средних школ, 14% тех, кто поступает в колледж, и только 9% тех, кто получает степень бакалавра. |
Statistics show that blacks make up 16% of public high school graduates, 14% of those enrolling in college, and only 9% of those receiving a bachelor's degree. |
Somewhat less educated and poorer than the nation overall. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Первые выпускники от образования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Первые выпускники от образования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Первые, выпускники, от, образования . Также, к фразе «Первые выпускники от образования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
