Цирка дю Солей кристалл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цирка дю Солей кристалл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cirque du soleil crystal
Translate
Цирка дю Солей кристалл -

- цирка

circus

- дю

du

- кристалл [имя существительное]

имя существительное: crystal, grain



Это похоже на кристалл или что-то в этом роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This looks like a crystalline rock of some kind.

В 2005 году на совещании стран-участниц Женевской конвенции МККК принял новый красный кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, at a meeting of nations party to the Geneva convention, the ICRC adopted the new Red Crystal.

Судья хочет избежать всего цирка со стороны СМИ, позволить ему тихонько уйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge wants to avoid a media circus on this, let him walk as quietly as possible.

Лиотропный Жидкий Кристалл состоит из двух или более компонентов, которые проявляют жидкокристаллические свойства в определенных диапазонах концентраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lyotropic liquid crystal consists of two or more components that exhibit liquid-crystalline properties in certain concentration ranges.

С нами Дом Периньон, Кристалл, Хеннеси, и, конечно, Ред Булл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we Dom P'in it, we have Cristal in it, Hennythuggin' it... and we got Red Bull!

Со стороны Цирка приближался богатый паланкин, который несли на плечах блестящие от пота рабы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rich litter carried by sweating slaves approached from the side away from the Circus.

Какая-то труппаNпрыщавых юнцов их цирка уродов сняла адаптациюNмоего без моего разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kind of troupe of pre-teen amateur circus freaks have made an adaptation of Brutus and Balzaak without my permission.

Самый прекрасный STRASS SWAROVSKI ведет, кристалл преобладающе используется в наших Кристаллических Огнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finest SWAROVSKI STRASS lead crystal is predominantly used in our Crystal Lights.

И когда кристалл сжимается, меняются его электрические свойства пропорционально силе, которая к нему приложена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when this crystal is squeezed, the electrical properties change and it - which - in proportion to the forces that go in.

Скажи ей, что ты акробат из Цирка дю Солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inform her that you're an aerialist for the Cirque du Soleil.

Никаких коротеньких платьев в моем зале суда, никаких наклонов в сторону присяжных, никаких фокусов у меня чернила кончились и никакого цирка в последнюю минуту, понятно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No short dresses in my courtroom, no leaning on the bench, no dry-ink pen tricks and no last-minute theatrics, understand?

Ваша ступня заключена в какой-то кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your foot's been encased in some kind of crystal.

Большой Кристалл каким-то образом фокусирует мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Crystal focuses thought in some way.

Он был в смятении; ум его, столь ясный в своей слепоте, потерял присущую ему прозрачность; чистый кристалл замутился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was troubled; that brain, so limpid in its blindness, had lost its transparency; that crystal was clouded.

Спер полбюджета Цирка, а теперь сбывает поддельного Пикассо богатым простофилям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He filched half the Circus budget. Peddles fake Picassos to the discerning rich!

И я, как несчастный бычок на арене испанского цирка, болезненно ощущал уколы этих словесных копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might have been an unfortunate little bull in a Spanish arena, I got so smartingly touched up by these moral goads.

Помни, сколько кристалл не очищай - бриллиантом он не станет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember that the crystals you clean up there, never become diamonds.

Как только мне удастся сфокусировать кристалл, мы переместимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as I've adjusted the focusing crystal, we're away.

Бостон Бранд, был артистом цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boston Brand. He was a circus performer.

Все эти три вопроса были тщательно обсуждены ребятами, когда они на такси увозили бредившего Хоттабыча из цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boys discussed these problems at great length as they rode home in a cab with a delirious Hottabych.

Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together.

Кое-кто говорил, что до того, как кристалл стали называть Глазом Колум Килле, у него было другое, старинное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some say that before the crystal became known as the Eye of Columbkille, it had an ancient name.

Он вообще ненавидел все кроме Суррея, Цирка и крикетного стадиона Лордс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hated everywhere except Surrey, the Circus and Lord's Cricket Ground.

Вот кристалл, который я показывал вам самым первым. Напоминаю, это горный хрусталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear friends, first, what you see is a mountain crystal.

Укротительница из цирка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lion tamer of a circus?

Предполагается, что мозаичный Кристалл состоит из более мелких кристаллических блоков, которые несколько смещены относительно друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mosaic crystal is supposed to consist of smaller crystalline units that are somewhat misaligned with respect to each other.

SNX-100 использовало чистый кристалл GaAs для того чтобы испустить выходной сигнал 900 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SNX-100 employed a pure GaAs crystal to emit a 900 nm light output.

Изначально Кристалл находился в ее желудке, как и Сет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crystal was originally in her stomach, similar to Seth.

Кристалл орторомбический и обычно похож на решетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crystal is orthorhombic, and is normally lath-like.

Заключив союз с Ордой Прайм, он убедил его уничтожить кристалл кайдекса, который удерживал неназванного в ловушке безымянного измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After forming an alliance with Horde Prime, he persuaded him to destroy the Kaydex Crystal that kept the Unnamed One trapped in the Nameless Dimension.

Затем Брунгильда сразилась с Аморой и изгнала ее в кристалл душ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brunnhilde then battled Amora and banished her to the crystal of souls.

Амалуна цирка Дю Солей изображает свободно вдохновленную Миранду, взяв за основу шекспировскую Миранду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cirque du Soleil's Amaluna portrays a loosely-inspired Miranda, taking by basis Shakespeare's Miranda.

Семья Уильямов протестовала против приезда другого владельца цирка, который в ответ угрожал Уильямсам физической расправой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The William family protested the arrival of the other circus owner, who replied by threatening the Williams with physical violence.

Обычно попытка деформировать объемный кристалл алмаза растяжением или изгибом приводит к хрупкому разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, attempting to deform bulk diamond crystal by tension or bending results in brittle fracture.

Это означает, что чистый алмаз должен пропускать видимый свет и выглядеть как чистый бесцветный кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that pure diamond should transmit visible light and appear as a clear colorless crystal.

В результате кристалл кварца ведет себя как RLC-цепь, но с гораздо более высоким Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, but with a much higher Q.

Для того чтобы кристалл работал с заданной частотой, электронная схема должна быть точно такой, как указано производителем кристалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a crystal to operate at its specified frequency, the electronic circuit has to be exactly that specified by the crystal manufacturer.

Луч неполяризованного света, проходящий через кристалл, делится на два луча перпендикулярной поляризации, направленных под разными углами, называемых двойной рефракцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ray of unpolarized light passing through the crystal divides into two rays of perpendicular polarization directed at different angles, called double refraction.

По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes.

Для выступления в клипе был приглашен слон из другого цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elephant from a different circus was arranged to perform in the music video.

Он построил историю вокруг идеи ходить по канату, когда его осаждают обезьяны, и превратил бродягу в случайную звезду цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He built a story around the idea of walking a tightrope while besieged by monkeys, and turned the Tramp into the accidental star of a circus.

История начинается с того, что он просыпается в своем трейлере бродячего цирка после того, как пережил повторяющийся кошмар, в котором он видит, как мир разваливается на части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story starts as he wakes up in his travelling circus trailer after having experienced a recurring nightmare, where he sees the world falling apart.

Свет, который образует CZA, входит в кристалл льда через его плоскую верхнюю грань и выходит через боковую грань призмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light that forms the CZA enters an ice crystal through its flat top face, and exits through a side prism face.

Заброшенные шахты Кристалл и климакс находятся в районе 15. Резервуары для хранения содержат загрязненные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abandoned Crystal and Climax mines are found in Area 15. Storage tanks hold contaminated materials.

Оригинальная Кубанская была произведена знаменитым московским водочным заводом Кристалл, родоначальником водки Столичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Kubanskaya was produced by the renowned Kristall vodka factory in Moscow, the origin of Stolichnaya vodka.

Филип Эстли считается отцом современного цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip Astley is regarded as the father of the modern circus.

Кристаллы времени также повторяют себя во времени, заставляя Кристалл меняться от момента к моменту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time crystals repeat themselves in time as well, leading the crystal to change from moment to moment.

Было доказано, что временной кристалл не может существовать в термическом равновесии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been proven that a time crystal cannot exist in thermal equilibrium.

В имперскую эпоху бог Солнца был божественным покровителем цирка и его игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Imperial era, the Sun-god was divine patron of the Circus and its games.

В середине 19 века работы на месте цирка вскрыли нижние части посадочного яруса и наружного портика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid 19th century workings at the circus site uncovered the lower parts of a seating tier and outer portico.

Музыка Московского цирка была описана как пост-панк, инди и фолк-рок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow Circus' music has been described as post-punk, indie, and folk-rock.

Предполагалось, что тематический парк станет зимним домом цирка, а также расположенным там колледжем клоунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theme park was expected to become the circus's winter home as well as to have the Clown College located there.

Ги Лалиберте был одним из основателей первого всемирно известного цирка Квебека вместе с Жилем сте-Круа и небольшой группой его коллег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy Laliberté co-founded Quebec's first internationally renowned circus with Gilles Ste-Croix and a small group of colleagues.

Необходимость подготовки большего числа разносторонних и высокопрофессиональных артистов, к настоящему времени ставших визитной карточкой Квебекского цирка, очевидна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The need to train a greater number of versatile and highly skilled artists, by now the hallmark of the Quebec circus, is apparent.

В октябре 1907 года акционеры Цирка Барнума и Бейли одобрили продажу цирка Ринглингам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1907, the stockholders of Barnum and Bailey's Circus approved the sale of the circus to the Ringlings.

Визит амалуны в 2016 году ознаменовал празднование 20 лет цирка в Королевском Альберт-Холле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amaluna's visit in 2016 marked Cirque's '20 years of Cirque at the Royal Albert Hall' celebration.

В фильме Кристалл Сейлор Мун ее озвучивает Миса Ватанабэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sailor Moon Crystal, she is voiced by Misa Watanabe.

После этой сюжетной дуги кунцит также использует кристалл для преобразования случайных человеческих персонажей в монстров, чтобы атаковать моряков-Хранителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this story arc, Kunzite also uses the crystal to transform random human characters into monsters to attack the Sailor Guardians.

Кристалл из океана - самая большая лапша из всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal from ocean is the biggest noodle of them all.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Цирка дю Солей кристалл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Цирка дю Солей кристалл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Цирка, дю, Солей, кристалл . Также, к фразе «Цирка дю Солей кристалл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information