Австралийская биржа ценных бумаг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Австралийская биржа ценных бумаг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Australian Securities Exchange
Translate
австралийская биржа ценных бумаг -

- австралийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Australian, Aussie

- биржа [имя существительное]

имя существительное: exchange, burse, rialto

- ценный

имя прилагательное: valuable, valued, costly, dear, rich, essential, estimable

- бумага [имя существительное]

имя существительное: paper



IERS имеет различные компоненты, расположенные в Соединенных Штатах, Европе и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IERS has various components located in the United States, Europe and Australia.

В 2001 году EADS предложила вариант ECR Tornado с большим потенциалом радиоэлектронной борьбы для Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, EADS proposed a Tornado ECR variant with a greater electronic warfare capability for Australia.

Почтенная семья Сакурада потеряла на этой войне весьма ценных представителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The honorable Sakurada family has lost men of great value in the war

Консультанты по вопросам инвестиционной деятельности с использованием счетов инвестиционного капитала по-прежнему обладают дискреционными полномочиями на продажу и покупку ценных бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investment advisers of the small capitalization accounts continue to have discretionary authority to purchase and sell securities.

Правительства Австралии, Германии, Нидерландов, Люксембурга и Португалии сообщили о деятельности, осуществляемой в сфере налоговой реформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Governments of Australia, Germany, Netherlands, Luxembourg and Portugal reported tax reform efforts.

Опытная и разнообразная группа управления и Совет Директоров, обладающие предыдущим опытом в сферах технологии, банковского дела и ценных бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experimental and various group of management and Board of Directors, possessing previous experience in the spheres of technology, banking and securities.

Моя делегация с удовлетворением напоминает о позитивном вкладе Австралии, который она аналогичным же образом внесла в марте 1992 года в ходе переговоров по КХО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My delegation recalls with satisfaction Australia's positive contribution of a similar vein in March 1992, during the CWC negotiations.

Снижение активности на рынках ценных бумаг и низкие ставки процента поставили частные пенсии во всем мире в более уязвимое положение, чем ожидалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Declining stock markets and low interest rates, have left private pensions around the world more vulnerable than was expected.

Правила допуска на биржу ценных бумаг и проведения торгов, а также стандарты раскрытия информации станут едиными на всех биржах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listing and trading rules will be harmonized, and standards of information disclosure will become uniform across exchanges.

Это мы используем для самых ценных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are what we use for high-value retrievals.

Том, почему бы тебе не рассказать, в каком состоянии её портфель ценных бумаг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, why don't you tell us how her portfolio is doing?

Несколько лет назад он представлялся, как один из самых ценных убийц Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few years back, he had a rep as one of Canada's highest priced contract killers.

У вас с соседкой достаточно бокалов и выпивки... для путешествия вокруг Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your roommate have enough china, glasses and booze for a round trip to Australia.

Фрэнк пошел за ним к вилге - дереву, которое считают самым красивым в этой части Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank followed him to the tree, commonly held the most beautiful in this part of Australia.

У них сумка, полная денег, так что мы отслеживаем сделки по операциям с большим объемом ценных металлов во все банках и пунктах обмена в радиусе 800 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bag of theirs is too heavy for cash, so we got every bank and exchange in a 500-mile radius keeping an eye out for a large precious metal transaction.

В Австралии обнаружили, что овцы обладают морфическим резонансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, they discovered that sheep possess morphic knowledge.

В топкой грязи, которую рабочие отважно принялись ворошить, всюду попадалось множество ценных вещей, золотых и серебряных украшений, драгоценных камней и монет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everywhere, the mire, which the sewermen came to handle with intrepidity, abounded in precious objects, jewels of gold and silver, precious stones, coins.

Миллион долларов в ценных бумагах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A million dollars in titles of credit.

Я как раз говорил госпоже президенту, что ты отстранена за вопиющее умалчивание очень ценных разведданных относительно террориста Омара Абдула Фаттаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I was just saying to Madam President, you're suspended for the blatant withholding of high value intelligence regarding the terrorist Omar Abdul-Fattah.

У нас столько ценных вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have lots and lots of nice stuff.

Моя команда проводила на корабле допросы с целью получения ценных сведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My team was conducting onboard interrogations to gain intel.

Он никакой не фермер в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a sheep farmer in Australia.

Я добуду для вас лучшего адвоката во всей Австралии, а если понадобится, буду отстаивать ваши права по всем инстанциям, вплоть до Тайного совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get you the best KCs in the country and I'll fight it for you all the way to the Privy Council if necessary.

Большинство видов встречается в Африке, но другие встречаются в Южной Европе, Мадагаскаре, Австралии и Новой Гвинее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species are found in Africa but others occur in southern Europe, Madagascar, Australia and New Guinea.

Труба из ПНД используется в сельских и горнодобывающих районах Австралии уже более 50 лет, доказав свою долговечность и эффективность при транспортировке жидкостей и газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDPE pipe has been used in rural and mining environments in Australia for over 50 years, proving to be a very durable and effective means of fluid and gas transfer.

Nissan Patrol стартовал в Австралии в начале 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nissan Patrol launched in Australia in early 2013.

В Австралии система регистрации запросов на донорство органов была заменена в июле 2005 года национальной регистрационной системой и выпуском специальных карточек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the system of notating organ donation requests on permits was replaced in July 2005 with a national registration system and the issue of special cards.

До образования Австралийского Содружества 1 января 1901 года каждый штат Австралии выпускал отдельные почтовые марки через колониальные почтовые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the formation of Commonwealth of Australia in 1 January 1901, each state of Australia issued separate postage stamps through colonial mail systems.

Автор Джейсон Сингерлинг из Австралии добавил широкий спектр данных, относящихся к DVD-релизам законопроекта со всей Европы и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author Jason Singerling from Australia has added a wide range of data pertaining to DVD Releases of The Bill from around Europe and Australia.

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

Статья 83 Конституции Австралии предусматривает, что никакие денежные средства не могут быть получены из казны Содружества, за исключением случаев, предусмотренных законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Section 83 of the Australian Constitution provides that no money shall be drawn from the Treasury of the Commonwealth except under an appropriation made by law.

Считалось, что это самая негостеприимная страна в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought to be the most inhospitable country in Australia.

В США и Австралии бочонки или пивные катушки обычно хранятся в ведре со льдом и / или водой, чтобы пиво не остыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US and Australia, kegs or beer coils are usually kept in a bucket of ice and/or water to keep the beer cool.

После трех концертов с участием одного человека в Австралии Фрай объявил о своего рода стендап-выступлении в лондонском Королевском Альберт-Холле в сентябре 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following three one-man shows in Australia, Fry announced a 'sort of stand-up' performance at The Royal Albert Hall in London for September 2010.

В Австралии дошкольное образование является обязательным для трех-и четырехлетних детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, Pre-school is optional for three and four year olds.

Он был выпущен в Японии и других частях Азии 17 декабря 2011 года, а затем в Европе, Австралии и Северной Америке 22 февраля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was released in Japan and other parts of Asia on December 17, 2011, and then in Europe, Australia and North America on February 22, 2012.

Чтобы сопровождать финальные даты гастролей в Австралии и Новой Зеландии, был выпущен живой ограниченный выпуск EP прошлых выступлений в Австралии под названием Six Feet Down Under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accompany the final tour dates in Australia and New Zealand, a live, limited edition EP of past performances in Australia called Six Feet Down Under was released.

Когда группа распалась на короткое время в конце 1996 года, несколько американских гастролей и весь этап в Австралии и Новой Зеландии пришлось отменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the band broke up for a brief time in late 1996, several US tour dates and the entire Australia and New Zealand leg had to be cancelled.

Motörhead завершила годовые гастроли в декабре, с двумя ангажементами в Новой Зеландии и пятью в Австралии с Motley Crue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motörhead finished the year's tours in December, with two engagements in New Zealand and five in Australia with Mötley Crüe.

Кроме того, ребенок, родившийся в Австралии от двух родителей, являющихся гражданами Новой Зеландии по происхождению, имеет право на австралийское гражданство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a child born in Australia to two parents who are New Zealand citizens by descent is entitled to Australian citizenship.

Эта дата до сих пор отмечается как День Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This date is still celebrated as Australia Day.

Открыватель, Моррис считается одним из величайших леворуких бейсболистов Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opener, Morris is regarded as one of Australia's greatest left-handed batsmen.

Для того чтобы начать или приступить к работе в частной практике в Австралии, не требуется никакой формальной подготовки ассистентов-стоматологов начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no formal training required of entry level dental assistants in order to commence or undertake work in private practice in Australia.

По данным переписи населения 2016 года, в Индевор-Хиллз проживало 24 294 человека. 46,8% людей родились в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2016 Census, there were 24,294 people in Endeavour Hills. 46.8% of people were born in Australia.

В регионе 4 компания Visual Entertainment выпустила все пять сезонов на DVD в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Region 4, Visual Entertainment released all five seasons on DVD in Australia.

В ходе исследования ученые проанализировали 404 мужчин и 119 женщин-комиков из Австралии, Великобритании и США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the study, researchers analyzed 404 male and 119 female comedians from Australia, Britain, and the United States.

Во всем мире около 20% пустыни составляют пески, варьирующиеся от всего лишь 2% в Северной Америке до 30% в Австралии и более 45% в Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the world, around 20% of desert is sand, varying from only 2% in North America to 30% in Australia and over 45% in Central Asia.

Первой послевоенной экспедицией руководил офицер Военно-морского флота США лейтенант Дэвид Маккракен, а наблюдал за ней австралиец Кеннет Кунан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first post-war expedition was overseen by a US naval officer, Lieutenant David McCracken, and observed by Australian Kenneth Coonan.

Помимо США, H. capsulatum встречается в Центральной и Южной Америке, Африке, Азии и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the United States, H. capsulatum is found in Central and South America, Africa, Asia, and Australia.

4-й сезон-это единственный сезон с рейтингом R13 в Новой Зеландии, а первый сезон-с рейтингом M, сродни рейтингу Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season 4 is the only season rated R13 in New Zealand and the first season is rated M, akin to Australia's rating.

Космический кадет - это один из цветов в списке цветов Resene, который широко популярен в Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space cadet is one of the colors on the Resene Color List, a color list widely popular in Australia and New Zealand.

Туризм также внес 8,0% от общего объема экспортных поступлений Австралии в 2010-11 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism also contributed 8.0% of Australia's total export earnings in 2010-11.

В 1836 году два корабля сухопутной компании Южной Австралии отправились в путь, чтобы основать первое поселение на острове Кенгуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1836, two ships of the South Australia Land Company left to establish the first settlement on Kangaroo Island.

Затем она отправилась в свое первое концертное турне-Enjoy Yourself Tour-по Соединенному Королевству, Европе, Азии и Австралии в феврале 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then embarked on her first concert tour, the Enjoy Yourself Tour, in the United Kingdom, Europe, Asia and Australia in February 1990.

Государственный Ландау был передан Канаде в 1911 году и ранее использовался генерал-губернатором Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Landau was given to Canada in 1911 and was formerly used by the Governor General of Australia.

Есть также два магазина в Австралии и 7 в Австрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also two stores in Australia and 7 in Austria.

Чемпионат был оспорен в течение тринадцати раундов в Европе, на Ближнем Востоке, в Северной и Южной Америке и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The championship was contested over thirteen rounds in Europe, the Middle East, North and South America and Australia.

Отношения между Аргентиной и Австралией постепенно нормализовались после окончания войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relations between Argentina and Australia slowly returned to normal after the war.

История китайских австралийцев представляет собой уникальную главу в истории Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of Chinese Australians provides a unique chapter in the history of Australia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «австралийская биржа ценных бумаг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «австралийская биржа ценных бумаг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: австралийская, биржа, ценных, бумаг . Также, к фразе «австралийская биржа ценных бумаг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information