Австралийский и новозеландский армейский корпус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
австралийский креп - Australian crepe
Австралийский олимпийский комитет - australian olympic committee
австралийский акцент - Australian accent
австралийский гидролаг - Australian gidrolag
австралийский мясной пирог - Australian meat pie
австралийский нактус - Australian nactus
австралийский орляк - Australian bracken
гигантский австралийский трубач - syrinx aruanus
Королевский Австралийский монетный двор - Royal Australian Mint
австралийский страус - cassowary
Синонимы к австралийский: австралиец, австралийка
ножницы и пасты - scissors and paste
автобус в аэропорт и обратно - round trip airport shuttle
соглашаться и оплачивать - agree and pay
сады Антигуа и Барбуда - antigua botanical gardens
ванная комната и туалет - bathroom and water closet
секция чистки и мойки - scrubbing station
вегетарианство и религия - vegetarianism and religion
думский комитет по физической культуре, спорту и делам молодёжи - State Duma Committee on Physical Culture, Sport and Youth Affairs
министерство культуры и внешних связей - Ministry of Culture and External Relations
чрезвычайный и полномочный - plenipotentiary
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
новозеландский лен - New Zealand flax
новозеландский баклан - New Zealand cormorant
новозеландский доллар - New Zealand dollar
новозеландский красный - New Zealand red
новозеландский морской котик - New Zealand Fur Seal
новозеландский морской лев - New Zealand sea lion
новозеландский огарь - paradise shelduck
новозеландский плодоядный голубь - New Zealand Pigeon
новозеландский ремнезуб - New Zealand beaked whale
новозеландский туи - New Zealand Tui
армейский корпус - army corps
армейский воздушный корпус - army air corps
армейский разведывательный - army reconnaissance
армейский капитан - army capt
армейский танк - army tank
армейский дружок - army friend
армейский медицинский центр - Army Medical Center
армейский капеллан - army chaplain
армейский полковник - army colonel
центральный армейский госпиталь Уолтера Рида - Walter Reed Army Medical Center
Синонимы к армейский: военный, воинский, общеармейский, солдатский, солдафонский
имя существительное: body, trunk, torso, housing, corps, case, shell, hull, cabinet, carcass
словосочетание: long primer
герметизированный корпус - sealed housing
этикетка для наклейки на весь корпус - wrap-around label
полноразмерный башенный корпус - full tower case
водонепроницаемый корпус - watertight hull
универсальный корпус плуга - general-purpose bottom
компактный вертикальный корпус - slim tower
корпус дома - building
Славянский корпус - Slavonic Corps
больничный корпус - pavilion
передний корпус - front housing
Синонимы к корпус: тело, здание, собрание, соединение, краска, оболочка, совокупность, постройка, стан
Значение корпус: Туловище человека или животного.
Даверн - самый плодовитый новозеландский композитор и аранжировщик музыки для аккордеона. |
Daverne is New Zealand's most prolific composer and arranger of music for the accordion. |
Генерал-губернатор является главнокомандующим новозеландскими Силами обороны, но в патенте на письма об этом ничего не говорится. |
The governor-general is commander-in-chief of the New Zealand Defence Force, but the Letters Patent does not further enumerate on this. |
По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос. |
In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue. |
Итак, с большим удовольствием и гордостью представляю вам двух самых крутых из известных мне новозеландцев. Нашу группу Полет Конкордов. |
Now it gives me great pleasure and pride to introduce two of the coolest New Zealanders I have ever met, our very own Flight of the Conchords. |
Но официально ни одно военное подразделение Австралии не использует её. |
But there's no Australian military force that uses it officially. |
Waiting for Touchdown-это сборник новозеландской группы Sneaky Feelings, выпущенный в 1986 году. |
Waiting for Touchdown is a compilation album by the New Zealand band, Sneaky Feelings, released in 1986. |
Crown Resorts Limited - одна из крупнейших игровых и развлекательных групп Австралии, рыночная капитализация которой в апреле 2018 года составила чуть более$8,7 млрд. |
Crown Resorts Limited is one of Australia's largest gaming and entertainment groups which had, in April 2018, a market capitalisation of just over A$8.7 billion. |
Австралийские и новозеландские модели имели более длинные вырезы в заднем бампере, чтобы разместить свои номерные знаки. |
Australian and New Zealand models had longer cut-outs in the rear bumper to accommodate their license plates. |
В период с 1991 по 2001 год число смертей от огнестрельного оружия в Австралии сократилось на 47%. |
Between 1991 and 2001, the number of firearm-related deaths in Australia declined by 47%. |
В результате многие тысячи людей покинули страну, ища убежища в Австралии. |
Consequently, many thousands have fled the country seeking asylum in Australia. |
Он также был в составе сборной Австралии на молодежном чемпионате мира 2005 года. |
He was also in the Australian squad for the 2005 World Youth Cup. |
Она умерла в Австралии, сопровождая Фрая в лекционном турне. |
She died in Australia while accompanying Frye on a lecture tour. |
Первый краткосрочный успех в трансплантации человеческой руки произошел с новозеландцем Клинтом Халламом, который потерял руку в результате несчастного случая, находясь в тюрьме. |
The first short-term success in human hand transplant occurred with New Zealander Clint Hallam who had lost his hand in an accident while in prison. |
Season 2 was released in Australia in December 2014. |
|
Королева также обладает королевскими штандартами и личными флагами для использования в Великобритании, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Ямайке, Барбадосе и других странах. |
The Queen also possesses royal standards and personal flags for use in the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, Jamaica, Barbados, and elsewhere. |
Реформа управления обычно упоминается только в контексте новозеландской республики. |
Reform of the office is usually only mentioned in the context of a New Zealand republic. |
В новозеландском порядке старшинства генерал-губернатор превосходит по рангу всех лиц, за исключением суверена. |
In the New Zealand order of precedence, the governor-general outranks all individuals except the sovereign. |
Этот инцидент стал крупным событием в истории новозеландской пожарной службы и подлежал официальному расследованию под руководством будущего главного судьи Сиана Элиаса. |
This incident was a major event in the history of the New Zealand Fire Service and subject to a formal investigation, led by future Chief Justice Sian Elias. |
Хоуду было около 12 лет, когда он познакомился с Адрианом Квистом, бывшим чемпионом Австралии по теннису, а затем генеральным менеджером компании Dunlop sports goods. |
Hoad was about 12 when he was introduced to Adrian Quist, a former Australian tennis champion and then general manager of the Dunlop sports goods company. |
В 1940 году он был приглашен новозеландской ложей посетить их главные центры. |
In 1940 he was invited by the New Zealand lodge to tour their main centres. |
Там он стал основателем и президентом новозеландского Вегетарианского общества. |
While there he became founder and president of the New Zealand Vegetarian Society. |
Новое австралийское сотрудничество-это перепись населения в Австралии. |
The new Australian Collaboration is Census in Australia. |
С момента введения Суперлиги в 1996 году, видео-арбитры были приняты в Национальной лиге регби Австралии и международных соревнованиях, а также. |
Since being introduced by the Super League in 1996, video referees have been adopted in Australasia's National Rugby League and international competition as well. |
РПК была признана террористической организацией Турцией, Соединенными Штатами, Европейским Союзом, Австралией и Японией. |
The PKK has been designated as a terrorist organization by Turkey, the United States, European Union, Australia and Japan. |
Картью Нил-новозеландский кино -, телевизионный и интерактивный продюсер. |
Carthew Neal is a New Zealand film, television and interactive producer. |
В Австралии Макфи разбился во время бега на третьем месте и был сбит Андреа Миньо, который бежал прямо за ним. |
In Australia, McPhee crashed while running in third place and was run over by Andrea Migno who was running right behind him. |
В Австралии серая Малиновка обитает только в тропических лесах влажных тропиков, а другая популяция-в высокогорьях Новой Гвинеи. |
In Australia, the grey-headed robin is restricted to rainforests of the wet tropics region and another population in the New Guinea highlands. |
Маневр-единственное написание в Австралии, и наиболее распространенное в Канаде, где маневр и маневр также иногда встречаются. |
Manoeuvre is the only spelling in Australia, and the most common one in Canada, where maneuver and manoeuver are also sometimes found. |
Новозеландские войска захватили Западное Самоа у Германии на ранних этапах войны, и Новая Зеландия управляла страной до обретения Самоа Независимости в 1962 году. |
New Zealand forces captured Western Samoa from Germany in the early stages of the war, and New Zealand administered the country until Samoan Independence in 1962. |
Были объявлены многочисленные даты и места по всей территории США, Канады, Европы, Австралии и Новой Зеландии. |
Numerous dates and locations across the U.S., Canada, Europe, Australia and New Zealand were announced. |
В Австралии альбом дебютировал под номером 7, продав 2829 копий и оставаясь в чарте в течение двух недель. |
In Australia, the album debuted at number 7, selling 2,829 copies and remained on the chart for two weeks. |
Однако лица коренного происхождения не имеют автоматического права проживать на остальной территории Австралии, несмотря на наличие австралийского гражданства. |
However, those of indigenous descent were not automatically entitled to reside in the rest of Australia, despite holding Australian citizenship. |
Через друга он познакомился с новозеландской группой Split Enz и записал с ними несколько треков в Манчестерской студии в начале 1978 года. |
Through a friend he was introduced to New Zealand band Split Enz and laid down some tracks with them in a Manchester studio in early 1978. |
Она была первым из трех кораблей Королевского Новозеландского флота, носивших это имя. |
She was the first of three ships in the Royal New Zealand Navy to bear that name. |
Он также достиг первого места в новозеландском чарте RIANZ, где оставался на первой строчке в течение шести недель. |
It also reached number one on New Zealand's RIANZ chart, where it stayed at the top spot for six weeks. |
Люди, которые стали постоянными жителями с 1 июля 2007 года, должны были законно проживать в Австралии в течение четырех лет, прежде чем подать заявление на натурализацию. |
People who became permanent residents from 1 July 2007 must have been lawfully resident in Australia for four years before applying for naturalization. |
Это поведение, возможно, развивалось как адаптация к изменчивым условиям окружающей среды в Австралии. |
This behaviour possibly developed as an adaptation to the fluctuating environmental conditions in Australia. |
Их руководящие принципы диктуют минимальные правовые требования к новозеландскому транспортному средству с точки зрения безопасности. |
Their guidelines dictate the minimum legal requirements for a New Zealand vehicle from the safety perspective. |
Измена была последним смертным приговором в новозеландском законодательстве, и смертная казнь была отменена только в 1989 году, через несколько лет после того, как ее отменили за убийство. |
Treason was the last capital crime in New Zealand law, with the death penalty not being revoked until 1989, years after it was abolished for murder. |
leucogaster обитает в Центральной Австралии и Северо-Западном Квинсленде, а Geophaps plumifera subsp. |
leucogaster inhabits central Australia and north-western Queensland, and Geophaps plumifera subsp. |
Ориентировочная цена покупки за единицу составляет 69 900 новозеландских долларов в 2011 году правительство обновило министерский парк на 34 новых лимузина BMW F02 730Ld. |
The estimated purchase price per unit is NZ$69,900 In 2011 the Government upgraded the ministerial fleet with 34 new BMW F02 730Ld limousines. |
Acacia hispidula, известная в просторечии как маленькая жесткая Акация, акация с грубыми листьями или грубая волосатая плетенка, - это вид акации, произрастающий в Восточной Австралии. |
Acacia hispidula, known colloquially as little harsh acacia, rough-leaved acacia or rough hairy wattle, is a species of Acacia native to eastern Australia. |
Совет по детской книге Австралии вручает премию Нэн Чонси в знак признания выдающегося вклада в развитие детской литературы в Австралии. |
The Children’s Book Council of Australia presents the Nan Chauncy Award to recognise outstanding contribution to the field of children's literature in Australia. |
Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста. |
Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial. |
В момент победы австралийцы Кингсфорд Смит и Хинклер, а также новозеландец Баттен также считались британскими подданными. |
At the time of winning, the Australians Kingsford Smith and Hinkler, and New Zealander Batten, were also considered British subjects. |
Смотрите форму новозеландской армии, новозеландский разрушительный образец материала. |
See Uniforms of the New Zealand Army, New Zealand disruptive pattern material. |
Бригада прибыла в бухту Анзак 20 мая 1915 года и была назначена в качестве корпусных войск в австралийский и новозеландский армейские корпуса. |
The brigade arrived at Anzac Cove on 20 May 1915, and was assigned as corps troops to the Australian and New Zealand Army Corps. |
Игра soft была запущена в австралийском и новозеландском App Store 9 июля, чтобы проверить емкость сервера. |
The game soft launched in Australian and New Zealand App Store's on July 9, to test server capacity. |
Rocket Lab была основана в июне 2006 года новозеландцем Питером Беком, генеральным директором и техническим директором компании. |
Rocket Lab was founded in June 2006 by New Zealander Peter Beck, the company's CEO and CTO. |
A high proportion of the pilots were New Zealanders. |
|
В 2002 году он стал первым новозеландцем, которого пригласили выступить в Южной Корее. |
In 2002 he became the first New Zealander to be invited to conduct in South Korea. |
Колонисты прибыли в Порт Николсон, Веллингтон, в ноябре 1839 года на кораблях, нанятых новозеландской компанией. |
Colonists arrived at Port Nicholson, Wellington in November 1839 in ships charted by the New Zealand Company. |
Британские, австралийские и новозеландские войска были разбиты и вынуждены отступить с конечной целью эвакуации. |
British, Australian and New Zealand forces were overwhelmed and forced to retreat, with the ultimate goal of evacuation. |
Британские, австралийские и новозеландские силы продолжали подвергаться нападениям на протяжении всего периода вывода войск. |
The British, Australian and New Zealand forces remained under attack throughout the withdrawal. |
Питер Эллис последовательно отрицал любое злоупотребление, и этот случай до сих пор считается спорным многими новозеландцами. |
Peter Ellis has consistently denied any abuse, and the case is still considered controversial by many New Zealanders. |
Он был единственным новозеландцем, который появился на банкноте за всю их жизнь. |
He has been the only New Zealander to appear on a banknote during their lifetime. |
У новозеландских маори традиционно была сильная культура личного украшения, наиболее известная как Хей-тики. |
The New Zealand Māori traditionally had a strong culture of personal adornment, most famously the hei-tiki. |
Продолжалась критика земельных сделок, заключенных новозеландской компанией. |
There was continuing criticism of the land deals the New Zealand Company had made. |
В северном секторе генерал-майор Александр Годли, командовавший новозеландской и австралийской дивизиями, решил атаковать. |
In the northern sector Major-General Alexander Godley, commanding the New Zealand and Australian Division, decided to attack. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «австралийский и новозеландский армейский корпус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «австралийский и новозеландский армейский корпус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: австралийский, и, новозеландский, армейский, корпус . Также, к фразе «австралийский и новозеландский армейский корпус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
