Авто версия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
туристический автобус - tourist bus
Ликинский автобусный завод - Likino Bus Plant
автобус в аэропорт - airport shuttle bus
авто кредитование - auto lending
авто-ролл - auto roll
автобиографическая история - autobiographical story
дорожная полоса со знаком "движение только для автобусов" - bus-only lane
кондиционер автобус - bus air conditioning
четырёхпроводная однопутная автоблокировка - eight traffic automatic block system
минутах езды на автобусе - minute ride by bus
Синонимы к авто: машин, автомобиль, мотор, автомашина, транспортных средств, жужжалкий, экстрим-спорт
Антонимы к авто: байк, мопед, велосипед
лицензионная версия - licenced version
4er-версия - 4er-version
авторитетная версия - authoritative version
измененная версия - altered version
закрытая версия - closed version
Пилотная версия - pilot version
полужирный курсив версия шрифта - bold italic font version
разбавленная версия - watered-down version
тип и версия - type and version
основная версия - major version
Синонимы к версия: вариант, редакция, издание, объяснение, модификация, разновидность, трактовка, вариация, разночтение
Антонимы к версия: доказанный факт
Значение версия: Разновидность, вариант в изложении, толковании чего-н., в рассказе о чём-н..
Может существовать и более рациональная версия. |
There must be a more reasonable rationale. |
Первая версия стандарта EMV была опубликована в 1995 году. |
The first version of EMV standard was published in 1995. |
Мы рады сообщить, что сегодня стала доступна новая версия Scanitto Pro. |
We are pleased to announce that a new version of Scanitto Pro was released today. |
Установленная версия Windows Communication Foundation не соответствует версии средства настройки WSAT. |
The installed version of Windows Communication Foundation does not match the version of the WSAT configuration tool. |
Версия спецификации может использоваться в масштабе компании или в рамках конкретного узла. |
The BOM version can be company-wide or site-specific. |
Активная спецификация — Обозначение того, что текущая версия спецификации является активной и при обработке номенклатуры будет использоваться в качестве допустимой структуры для строк спецификации. |
Active BOM – Designation that the current bill of materials version is active and will be used as the valid structure for the BOM lines when the item is processed. |
Плагин комментариев. Новый дизайн; теперь поддерживается функция зеркалирования комментариев (закрытая бета-версия). |
Comments Plugins Has a new design and it now supports Comment Mirroring (private beta). |
Это ваша... это ваша версия человечности? |
That's your - that's your version of humane? |
Это одна версия. |
We must therefore, count him as a possibility. |
То есть версия о том, что она зачала от святого духа и дала жизнь волшебнику, который мог воскрешать из мертвых, тебе кажется более вероятной? |
It's more likely that an angel inseminated her, and she gave birth to a magical wizard who could rise from the dead? |
Угон авто, вандализм, нападение, хулиганство. |
Car theft, vandalism, assault, disorderly conduct. |
Индийская версия полковника Сандерса в парике. |
The New Delhi version of Colonel Sanders, with a wig. |
С помощью RSS-каналов, заголовки, резюме, а иногда и измененная версия исходного полного контента отображается на ленте читателей пользователей. |
With RSS feeds, headlines, summaries, and sometimes a modified version of the original full content is displayed on users' feed readers. |
Я понимаю, что австралийская версия calisthetics - это нечто совершенно иное, чем термин, означающий базовую тренировку. |
I understand the Australian verion of calisthetics to be something quite different than the term meaning basic excercise. |
Первые релизы были в целом хорошо восприняты критиками,особенно 32-битная версия Sega Saturn. |
The initial releases were generally well-received by critics, especially the 32-bit Sega Saturn version. |
В конце 2014 года была запущена пилотная версия программы, в которой приняли участие около 60 работодателей, что позволило провести тестирование и получить обратную связь. |
In late 2014, a pilot version of the program launched with approximately 60 employers participating, allowing for testing and feedback. |
Эта версия устанавливается ноябрьским обновлением, которое начало распространяться через Центр обновления Windows 12 ноября 2015 года. |
This version is installed by the November Update, which began to be distributed via Windows Update on November 12, 2015. |
В октябре 2012 года была анонсирована еще одна новая версия Google Analytics под названием Universal Analytics. |
In October 2012 another new version of Google Analytics was announced, called 'Universal Analytics. |
Этот автомобиль также выглядел очень похожим на американский Dodge Dart 1966 года, предлагая те же самые отделки, что и предыдущая версия. |
This car also looked very much like the US 1966 Dodge Dart, offering the same trims than the previous version. |
Я согласен, что одна и та же версия аксиомы должна работать во всех применимых теориях. |
I agree that the same version of the axiom should work in all applicable theories. |
Версия Moody Blues примечательна тем, что это была их первая запись с участником группы Рэем Томасом, исполняющим вокальные партии. |
The Moody Blues' version is notable for the fact that it was their first recording with band member Ray Thomas singing the lead vocals. |
Эта версия cron была базовой и надежной, но она также потребляла ресурсы независимо от того, находила ли она какую-либо работу или нет. |
This version of cron was basic and robust but it also consumed resources whether it found any work to do or not. |
Митски исполнил кавер-версию песни в 2015 году, но с тех пор эта версия была снята. |
Mitski played a cover of the song in 2015, but that version has since been taken down. |
Эта пересмотренная версия открылась после недели предварительных просмотров 11 ноября 1996 года. |
This revised version opened after a week of previews on November 11, 1996. |
The version 'Enderbury' is a misspelling. |
|
Версия стрижки до воротника, известная как завешенные волосы, стала мейнстримом в начале 1990-х годов и носилась многими знаменитостями, в первую очередь Томом Крузом. |
A collar-length version of the haircut, known as curtained hair, went mainstream in the early 1990s and was worn by many celebrities, most notably Tom Cruise. |
Я вернул самого последнего преступника, но и версия, которую я вернул, нуждается в массовой очистке. |
I've reverted the most recent offender, but also the version I've reverted to needs massive cleanup. |
Обновленная версия их доклада была опубликована в виде книги в 2009 году. |
An updated version of their report was published as a book in 2009. |
Нынешняя версия израильского национального гимна соответствует первой строфе этого стихотворения и исправленному рефрену. |
The current version of the Israeli national anthem corresponds to the first stanza of this poem and the amended refrain. |
Григорианский календарь-это реформированная версия юлианского календаря. |
The Gregorian calendar is a reformed version of the Julian calendar. |
Первая цветная версия была опубликована Робертой Вейр и распространена издательством Berkeley's Print Mint в 1970 году. |
The first color version to be published was made by Roberta Weir and distributed by Berkeley's Print Mint in 1970. |
Серена Росси, как и вся итальянская версия Frozen, была удостоена награды за лучший зарубежный дубляж по всему миру. |
Serena Rossi, along with the whole Italian version of Frozen, was awarded best foreign dubbing worldwide. |
Мюзикл шел пять лет в Стокгольме, и английская версия находилась в разработке в течение некоторого значительного времени. |
The musical ran for five years in Stockholm, and an English version has been in development for some considerable time. |
В Марокко версия, сделанная с тонкой, похожей на филло коркой печенья, называется бастилой. |
In Morocco, a version made with a thin, phyllo-like pastry crust is called bastila. |
Эта версия главной последовательности Бетельгейзе была бы горячей светящейся звездой со спектральным типом, таким как O9V. |
That main sequence version of Betelgeuse would have been a hot luminous star with a spectral type such as O9V. |
Персонаж приобрел международную репутацию, и адаптированная версия была использована в Австралии, где ошибка расточителя получила японский внешний вид. |
The character developed an international reputation, and an adapted version was used in Australia, where the Squander Bug was given a Japanese appearance. |
Как и Ikari Warriors SNK, оригинальная аркадная версия имела 8-полосные поворотные джойстики. |
Like SNK's Ikari Warriors, the original arcade version featured 8-way rotary joysticks. |
Это еще одна версия или исправленная версия? |
Is this another version or a patched version? |
Итак, пока мы все в приподнятом настроении, вот версия, которую я в своем невежестве собрал вместе. |
Okay, so as long as we're all in a spirited mood, here's a version that in my ignorance I've put together. |
It is the first native version of Outlook for macOS. |
|
Его версия достигла 6-го места в чартах народных бестселлеров и провела в общей сложности девятнадцать недель в чарте. |
His version reached number 6 on the Folk Best Seller charts and spent a total of nineteen weeks on the chart. |
Однако британская версия ввела большее число участников с еженедельными выселениями. |
Scales the image thumbnail from its default size by the given factor. |
Пьеса была пересмотрена Шаффером в 1988 году, и именно эта пересмотренная версия позже вышла в Нью-Йорке. |
The play was revised by Shaffer in 1988, and it was that revised version that later ran in New York. |
Пока что по всему миру была выпущена только версия Kent Nagano и Лондонской Sinfonietta. |
So far, only the version by Kent Nagano and the London Sinfonietta has been released worldwide. |
Версия RS выпускалась как соревновательный автомобиль с ограниченным скольжением переднего дифференциала и фрикционным типом LSD сзади. |
The RS version was produced as a competition car with a limited-slip front differential and a friction type LSD at the rear. |
Версия для Android дебютировала как часть скромного пакета в марте 2013 года и впоследствии была выпущена в Google Play. |
The Android version debuted as part of a Humble Bundle in March 2013 and was subsequently released on Google Play. |
This version faded out sometime around 1908. |
|
The iPhone version was released on August 23, 2018. |
|
Версия для Android была анонсирована 8 ноября 2018 года, а дата выхода-зима 2018 года. |
The Android version has been announced on November 8, 2018 for a release date in winter 2018. |
После прекращения производства пикапа серии Mercury M версия с наклонной кабиной серии M серии C просуществовала до 1972 года. |
Following the discontinuation of the Mercury M-series pickup, the M-series tilt-cab version of the C series survived until 1972. |
Версия DX2 Versa была оснащена двумя кондиционерами воздуха спереди и сзади. |
The DX2 version of the Versa was equipped with twin air conditioners for front and rear. |
Ранняя версия была предложена среди основополагающих положений в области эмбриологии Карлом Эрнстом фон Баером и популяризирована Эрнстом Геккелем. |
An early version was proposed, among the founding statements in embryology, by Karl Ernst von Baer and popularized by Ernst Haeckel. |
Таким образом, эта версия альбома содержит треки, сделанные за последние шесть месяцев, несмотря на то, что весь процесс занял годы. |
Although sanctioned by law enforcement officials, the gunmen were not always actually deputized. |
IPhone-версия Peggle получила контент Nights в качестве покупки в Приложении 4 октября 2010 года. |
The iPhone version of Peggle received Nights content as an In-App Purchase on October 4, 2010. |
В 1983 году была представлена первая полиуретановая версия. |
In 1983, the first polyurethane version was introduced. |
Первая альфа-версия Bootstrap 4 была выпущена 19 августа 2015 года. |
The first alpha version of Bootstrap 4 was released on August 19, 2015. |
В фильме описывалась версия его смерти, согласно которой он был убит агентами НКВД, инсценировавшими его самоубийство. |
The movie described the version of his death according to which he was murdered by NKVD agents who staged his suicide. |
В то время как оба типа имеют низкое содержание жира и натрия, итальянская версия естественно сладкая, в то время как американская немного соленее и более влажная. |
While both types are low in fat and sodium, the Italian version is naturally sweet, while the American is a little saltier and more moist. |
2-дисковая и 1-дисковая нерейтинговая и театральная версия фильма была выпущена на DVD и Blu-ray дисках 28 сентября 2010 года. |
A 2-disc and 1-disc unrated and theatrical version of the film was released on DVD and Blu-ray Disc on September 28, 2010. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авто версия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авто версия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авто, версия . Также, к фразе «авто версия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
