Адсорбционная осушительная установка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
адсорбционная пленка - adsorption film
адсорбционное осветление активным углем - clarification by adsorption with carbon
адсорбции пыли - dust adsorption
адсорбционная камера - adsorption chamber
адсорбционная сила - adsorption force
адсорбционный химический индикатор - adsorption indicator
адсорбция активированным углем - activated carbon adsorption
адсорбция сайт - adsorption site
ингибитор адсорбции - adsorption inhibitor
процесс адсорбции-десорбции - adsorption-desorption process
Синонимы к адсорбционная: сорбционный, углеадсорбционный
осушительная система - bilge pumping arrangement
осушительный насос - bilge pump
ответвление осушительного трубопровода - drain-line take-off
осушитель жидкости - liquid desiccant
входной сепаратор осушителя - dryer inlet separator
осушитель холодильного агента - refrigerant drier
осушитель с молекулярным ситом - molecular sieve drier
поперечно-склоновая осушительная система - grass-slope ditch system
осушитель охлаждение - desiccant cooling
осушительная - bilge pumping
имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing
как вы установили - how did you install
Комитет согласился установить - the committee agreed to establish
миссия установила - the mission has established
установить браузер - set the browser
установить правовой статус - establish the legal status
установить стадию - to set the stage
установить негласное региональное согласие - establish a tacit regional consensus
установить заглушку - set up a stopper
установить его обратно - set it back
установить на двухгодичный период - set for the biennium
Синонимы к установка: расстановка, установка, постановка, расположение, монтаж, построение, сборка, проводка, сооружение, ободрение
Антонимы к установка: разборка, демонтаж, демонтаж, разборка, демонтаж, демонтаж
Значение установка: Установленный где-н. механизм, приспособление.
Энтальпийный обмен осуществляется за счет использования осушителей. |
The enthalpy exchange is accomplished through the use of desiccants. |
Важными потенциальными местами адсорбции Р в почвах являются поверхности оксидов железа и алюминия или гидроксидов, таких как гиббсит или ферригидрит. |
Important potential adsorption sites for P in soils are surfaces of iron and aluminum oxides or hydroxides such as gibbsite or ferrihydrite. |
В отличие от азота фосфор взаимодействует с частицами почвы посредством адсорбции и десорбции. |
As opposed to nitrogen phosphorus does interact with soil particles via adsorption and desorption. |
Физическая поверхностная адсорбция не рассматривается как часть пуццолановой активности, поскольку в этом процессе не образуются необратимые молекулярные связи. |
Physical surface adsorption is not considered as being part of the pozzolanic activity, because no irreversible molecular bonds are formed in the process. |
Однако Материал Силикагель удаляет влагу путем адсорбции на поверхности своих многочисленных пор, а не путем абсорбции в основной массе геля. |
However, material silica gel removes moisture by adsorption onto the surface of its numerous pores rather than by absorption into the bulk of the gel. |
схемы балластной/осушительной системы и системы предотвращения перелива;. |
A scheme for ballast/bilge pumping and overflow prevention systems;. |
Это мощный осушитель и обезвоживающий агент. |
It is a powerful desiccant and dehydrating agent. |
My kid accidentally ate some desiccant. |
|
Поэтому при рассмотрении адсорбции ТНТ важными факторами являются тип почвы или осадка, а также ионный состав и прочность грунтовых вод. |
Therefore, when considering the adsorption of TNT, the type of soil or sediment and the ionic composition and strength of the ground water are important factors. |
Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе. |
A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas. |
В процессе реформ необходимо также учитывать адсорбционный потенциал и конкретные особенности каждой страны. |
Reforms would also need to take into account the absorptive capacity and specific circumstances of each country. |
Осаждающий эффект КПП основан на механизмах адсорбции и фильтрации. |
The depositing effect of the HFCs is essentially based on mechanisms of adsorption and filtration. |
Были проведены различные анализы и исследования адсорбционных свойств. |
Different adsorption tests and the research were conducted. |
Несмотря на его низкую летучесть и очень высокий адсорбционный потенциал, ГБЦДД был обнаружен в пробах воздуха в концентрациях выше пределов обнаружения. |
Despite its low volatility and very high adsorption potential, HBCDD has been found in air samples at concentrations above detection limits. |
Проект предусматривал приобретение и установку конденсационных и адсорбционных устройств и остановку старой линии по производству тетрахлорметана. |
The project involved the acquisition and installation of condensing and adsorption units to stop the old line of carbon tetrachloride production. |
Для предприятий, все машины которых подсоединены к установке адсорбции углерода:. |
For plants with all machines connected to carbon adsorption:. |
В ходе эксперимента выявлена сильная адсорбция. |
High adsorption was detected in the experiment. |
Адсорбция в осадочных отложениях подтверждается зафиксированными высокими значениями Кос. |
Adsorption to sediment is indicated by the high reported Koc values. |
Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация. |
Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation. |
Ни один из фильтров, работающих по другому принципу - механической очистки, адсорбции или ионного обмена - не может обеспечить подобной степени очистки. |
Any of the filters working by other principle - mechanical clearing, adsorption or an ionic exchange - cannot provide a similar degree of clearing. |
Если полная адсорбция мочи не представляется возможной, то наклонные полы и желоба должны обеспечивать быстрый сток и удаление мочи. |
If complete adsorption of urine is not possible, sloped floors and gutters should allow rapid drainage and removal of urine. |
Я поставлю свой осушитель, и свое полотенце, в своей комнате, где ничего никогда не намокнет. |
I will be putting my dehumidifier, and my towel, in my room, where nothing ever gets wet. |
Я использовал силикатный осушитель чтобы абсорбировать как можно больше влаги. |
I used a silica desiccant to absorb as much moisture as possible. |
Типичные осушители состоят из силикагеля и молекулярных сит. |
Typical desiccants consist of silica gel, and molecular sieves. |
Из-за больших объемов переработки бастнезита по сравнению с ионно-адсорбционными глинами значительная часть мировых поставок тербия поступает из бастнезита. |
Due to the large volumes of bastnäsite processed relative to the ion-adsorption clays, a significant proportion of the world's terbium supply comes from bastnäsite. |
Прохладный шкаф с осушителем, таким как сульфат кальция, также может служить хорошим местом для хранения. |
A cool cabinet with a desiccant, such as calcium sulfate, can also serve as a good storage area. |
Адсорбция-это мера распределения между растворимыми и осажденными адсорбированными загрязнителями после достижения равновесия. |
Adsorption is a measure of the distribution between soluble and sediment adsorbed contaminants following attainment of equilibrium. |
Показано, что значения коэффициента адсорбции увеличиваются с увеличением числа аминогрупп. |
Adsorption coefficient values have been shown to increase with an increase in the number of amino groups. |
Более низкие коэффициенты адсорбции для 2,6-ДНТ по сравнению с 2,4-ДНТ можно объяснить стерической помехой группы NO2 в ортопозиции. |
Lower adsorption coefficients for 2,6-DNT compared to 2,4-DNT can be attributed to the steric hindrance of the NO2 group in the ortho position. |
Глинистые минералы оказывают значительное влияние на адсорбцию энергетических соединений. |
Clay minerals have a significant effect on the adsorption of energetic compounds. |
Адсорбционная емкость буферной зоны позволяет снизить скорость поверхностного стока и увеличить эффективное содержание воды в почве. |
The adsorption capacity of buffer zone can reduce the speed of surface runoff and increase the effective water content of soil. |
По мере того как создается поверхность раздела, адсорбция ограничивается диффузией поверхностно-активного вещества к поверхности раздела. |
As the interface is created, the adsorption is limited by the diffusion of the surfactant to the interface. |
В некоторых случаях может существовать энергетический барьер для адсорбции или десорбции поверхностно-активного вещества. |
In some cases, there can exist an energetic barrier to adsorption or desorption of the surfactant. |
Если такой барьер ограничивает скорость адсорбции, то говорят, что динамика кинетически ограничена. |
If such a barrier limits the adsorption rate, the dynamics are said to be ‘kinetically limited'. |
Удаление агаропектина в агарозе существенно снижает ЭЭО, а также уменьшает неспецифическую адсорбцию биомолекул на гелевой матрице. |
The removal of agaropectin in agarose substantially reduces the EEO, as well as reducing the non-specific adsorption of biomolecules to the gel matrix. |
Одним из методов удаления Соз из морской среды, который был исследован, является адсорбция. |
A method of removal of POPs from marine environments that has been explored is adsorption. |
Чтобы свести к минимуму это сокращение срока годности, цианоакрилат после вскрытия следует хранить в герметичном контейнере с пакетом силикагеля-осушителя. |
To minimise this reduction in shelf life, cyanoacrylate, once opened, should be stored in an airtight container with a package of silica gel desiccant. |
Наиболее часто применяемые технологии поверхностной обработки-термическое окисление и гранулированная адсорбция активированного угля. |
The most commonly applied aboveground treatment technologies are thermal oxidation and granular activated carbon adsorption. |
Грубые неоднородные поверхности имеют несколько типов участков, доступных для адсорбции, с некоторыми параметрами, изменяющимися от участка к участку, такими как тепло адсорбции. |
Rough inhomogeneous surfaces have multiple site-types available for adsorption, with some parameters varying from site to site, such as the heat of adsorption. |
При непрямых взаимодействиях адсорбат изменяет поверхность вокруг адсорбируемого участка, что в свою очередь влияет на адсорбцию других молекул адсорбата поблизости. |
In indirect interactions, the adsorbate changes the surface around the adsorbed site, which in turn affects the adsorption of other adsorbate molecules nearby. |
Он прилипает путем физической адсорбции на поверхности электрода и отделяет противоположно поляризованные ионы друг от друга, образуя молекулярный диэлектрик. |
It adheres by physical adsorption on the electrode surface and separates the oppositely polarized ions from each other, forming a molecular dielectric. |
Природный газ может храниться путем адсорбции его на пористых твердых телах, называемых сорбентами. |
Natural gas may be stored by adsorbing it to the porous solids called sorbents. |
Конденсаторы и блоки адсорбции углерода улавливают органические соединения для последующей обработки или удаления. |
Condensers and carbon adsorption units trap organic compounds for subsequent treatment or disposal. |
Далее, адсорбция газа - это процесс физиосорбции, экзотермический и спонтанный. |
Further, the adsorption of gas is a process of physisorption, exothermic and spontaneous. |
Тип афереза лейкоцитов, известный как гранулоцитарный и моноцитарный адсорбционный аферез, все еще требует крупномасштабных исследований, чтобы определить, является ли он эффективным. |
A type of leukocyte apheresis, known as granulocyte and monocyte adsorptive apheresis, still requires large-scale trials to determine whether or not it is effective. |
Рассмотрим два вида А и в, которые конкурируют за одни и те же участки адсорбции. |
Consider two species A and B that compete for the same adsorption sites. |
Другой случай особой важности - когда молекула D2 диссоциирует на два атома при адсорбции. |
The other case of special importance is when a molecule D2 dissociates into two atoms upon adsorption. |
Экспериментально имеются четкие данные о взаимодействии адсорбата и адсорбата в условиях высокой температуры адсорбции. |
Experimentally, there is clear evidence for adsorbate/adsorbate interactions in heat of adsorption data. |
Изотерма Фрейндлиха является наиболее важной многоузловой изотермой адсорбции для шероховатых поверхностей. |
The Freundlich isotherm is the most important multisite adsorption isotherm for rough surfaces. |
Это уравнение подразумевает, что если построить логарифмический график данных об адсорбции, то данные будут соответствовать прямой линии. |
This equation implies that if one makes a log-log plot of adsorption data, the data will fit a straight line. |
Осушительные трещины-это трещины, образующиеся в результате высыхания вновь отложившегося ила; они образуются в суб-воздушном климате. |
Desiccation cracks are cracks formed due to drying out of newly deposited mud; these form in sub-aerial climates. |
Анализ групп молекул свидетельствует как об окислении самой частицы черного углерода, так и об адсорбции не-черного углерода. |
Analysis of the groups of molecules provides evidences both for the oxidation of the black carbon particle itself, as well as for the adsorption of non-black carbon. |
Учитывая эти различия, большая часть того, что говорится в статье абсорбционный холодильник, относится и к адсорбционным холодильникам. |
With these differences in mind, most of what is said in the absorption refrigerator article applies to adsorption refrigerators. |
Адсорбционные холодильники доступны на рынке и в основном используются для производства охлажденной воды из отработанного тепла. |
Adsorption refrigerators are available in the marketplace and are mainly used to produce chilled water from waste heat. |
A separate compartment inside the can contains a desiccant and a liquid. |
|
Непосредственно перед питьем язычок вытягивают так, чтобы осушитель соприкоснулся с жидкостью и растворился. |
Just before drinking, a tab is pulled so that the desiccant comes into contact with the liquid and dissolves. |
Эти пленки обычно отличаются как физически, так и химически от внутренних частей частиц вследствие явлений адсорбции. |
These films usually differ both physically and chemically from the interiors of the particles owing to adsorption phenomena. |
Во время фазы адсорбции применяется разность потенциалов на двух электродах, и ионы адсорбируются из воды. |
During the adsorption phase, a potential difference over two electrodes is applied and ions are adsorbed from the water. |
Для этого обычно используются адсорберы качания давления или другие методы адсорбции. |
Pressure swing adsorbers or other adsorption techniques are typically used for this. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адсорбционная осушительная установка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адсорбционная осушительная установка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адсорбционная, осушительная, установка . Также, к фразе «адсорбционная осушительная установка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.