Ароматическое растение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ароматическое растение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aromatic plant
Translate
ароматическое растение -

- ароматический [имя прилагательное]

имя прилагательное: aromatic

- растение [имя существительное]

имя существительное: plant, herb, grower



Некоторые другие культуры были модифицированы таким образом, что они дают более высокие урожаи на одно растение или требуют меньше земли для выращивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other crops have been modified such that they produce higher yields per plant or that they require less land for growing.

Сегодня это растение растет только на отвесных скалах, которые козы не могут пересечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the plant grows only on vertical cliffs that the goats cannot traverse.

Его иногда выращивают как тепличное контейнерное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sometimes grown as a hothouse container plant.

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

А вот ошеломляющее явление, растение, которое является мастером маскировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, rather astonishingly, there's a plant that is a master of disguise.

Это растение хорошо заживляет раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These medicinal herbs are good for wounds.

Моника наделает из них ароматических саше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monica's going to make potpourri.

Это может быть также и животное, и растение которое живое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could also be something that isn't either animal or vegetable - that is alive.

И если он закончит тем, что превратится в растение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if he comes out of this a vegetable?

Купи я капризное растение, это бы тебя испугало, и ты бы его погубил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I gave you something too needy, it would intimidate you, and you would let it die.

Угарный газ на его тканях имеет следы нафталина и ароматических кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon monoxide in his tissue had traces of naphthalenes and polycyclic aromatics.

Не хочу хвастаться, но ванны у меня получаются исключительные. Немного лаванды, чуть-чуть ароматического масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't mean to brag here, but I do draw a pretty exceptional bath... with a little lavender, a little essential oils.

Лиам, именно Билл на твоей свадьбе добавил в пунш ароматическую соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Liam, Bill's the one who put bath salts in the punch at your wedding, all right?

Машинально бросила в воду ароматическую соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost languidly she sprinkled the bath salts into it.

Ароматическая эссенция, пищевая краска, лимонная кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial flavor, coloring, citric acid.

Безобидное зеленое растение, на которое никто не обращал внимания, было единственным свидетелем убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A seemingly harmless plant to whom nobody had paid any attention turns out to be the only witness to a murder.

Может это какое-нибудь растение, у которого еще больше генов, чем у нас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't it some plant that has loads more genes than us?

Aspidistra Elatior - это бесстебельное растение высотой до одного метра с темно-зелеными листьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspidistra Elatior is a stemless plant up to one meter in height with dark green leaves.

Большинство видов таллозы; то есть растение не дифференцируется на корень, стебель и лист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species are thallose; that is, the plant is not differentiated into root, stem, and leaf.

Это сезонное растение, которое высевают весной и собирают поздней осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a seasonal plant which is seeded in spring and harvested in late fall.

Растение состоит из корня и розетки листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant consists of the root and a rosette of leaves.

Растение состоит из небольших, безлистных, продольно-ребристых осей, которые разветвляются псевдомоноподиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant consists of small, leafless, longitudinally-ribbed axes that branch pseudomonopodially.

Специфический эпитет blossfeldiana дан в честь немецкого гибридизатора и ботаника Роберта Блоссфельда, который впервые представил растение остальному миру в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific epithet blossfeldiana is in tribute to German hybridiser and botanist Robert Blossfeld, who first introduced the plant to the rest of the world in 1932.

Цинния элегантная, известная как молодость и возраст, обыкновенная цинния или элегантная цинния, однолетнее цветущее растение рода Цинния, является одной из самых известных цинний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zinnia elegans, known as youth-and-age, common zinnia or elegant zinnia, an annual flowering plant of the genus Zinnia, is one of the best known zinnias.

Исследование каннабиса является сложной задачей, так как растение является незаконным в большинстве стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis research is challenging since the plant is illegal in most countries.

Он был использован как вяжущее лекарственное растение для лечения диареи и дизентерии; считается безопасным для всех возрастов, включая детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been used as an astringent medicinal herb to treat diarrhea and dysentery; it is considered safe to use for all ages, including babies.

Паразитическое растение классифицируется в зависимости от того, где оно прикрепляется к хозяину, будь то стебель или корень, и количества питательных веществ, которые ему требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parasitic plant is classified depending on where it latches onto the host, either the stem or the root, and the amount of nutrients it requires.

Бочкообразный кактус культивируется питомниками растений как декоративное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrel cactus are cultivated by plant nurseries as an ornamental plant.

В частности, когда растение-хозяин подвергается нападению тли, растение сигнализирует окружающим Соединенным растениям о своем состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, when a host plant is attacked by an aphid, the plant signals surrounding connected plants of its condition.

Существует ограниченная информация о производстве томатилло, хотя томатилло распространяется и выращивается во всем мире как домашнее садовое растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is limited information about tomatillo production, even though tomatillo is distributed and grown worldwide as home-grown garden plant.

Многолетнее растение, его листья отрастают снова, если стержневой корень остается нетронутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A perennial plant, its leaves grow back if the taproot is left intact.

Euonymus japonicus-популярное декоративное растение для парков и садов, как в своей родной местности, так и в Европе и Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Euonymus japonicus is a popular ornamental plant for parks and gardens, both in its native area and also in Europe and North America.

В настоящее время исследования сосредоточены на возможности того, что это растение также защищает горилл от фиброзирующей кардиомиопатии, которая оказывает разрушительное воздействие на пленных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current research focuses on the possibility that this plant also protects gorillas from fibrosing cardiomyopathy, which has a devastating effect on captive animals.

Растение используют в садах с сухими условиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant is used in gardens with dry conditions.

Хорошее растение будет ярким и свободомыслящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good Plant will be bright and free-thinking.

Растение будет выращивать новый флеш каждые семь-15 дней в течение вегетационного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plant will grow a new flush every seven to 15 days during the growing season.

Таким способом можно получить растение, свободное от болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disease free plant can be produced by this method.

Любые половые органы, которые производит растение, развиваются на гаметофите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any sex organs that are produced by the plant will develop on the gametophyte.

Морковь-двулетнее растение семейства зонтичных Apiaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carrot is a biennial plant in the umbellifer family Apiaceae.

Обычный период цветения отдельных зонтиков составляет от 7 до 10 дней, поэтому растение может находиться в процессе цветения в течение 30-50 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usual flowering period of individual umbels is 7 to 10 days, so a plant can be in the process of flowering for 30–50 days.

Горячее какао - это энергичное растение, устойчивое к болезням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hot Cocoa' is a vigorous plant and disease resistant.

Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism.

Прежде чем цветок может быть произведен, растение должно пройти цветочную индукцию и инициацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before a flower can be produced the plant must undergo floral induction and initiation.

Семя Bassia scoparia рассеивается ветром и водой, и оно переносится, когда все растение отделяется и катится по ветру, как перекати-поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seed of Bassia scoparia is dispersed by wind and water, and it is transported when the whole plant detaches and rolls on the wind as a tumbleweed.

Растение стевия содержит соединение, известное как стевиол, который при экстракции имеет в 300 раз сладость сахара, оказывая минимальное влияние на уровень сахара в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stevia plant contains a compound known as steviol which, when extracted, has 300 times the sweetness of sugar while having minimal impact on blood sugar.

В озере Каддо усилия по искоренению S. molesta включали в себя сельское хозяйство и внедрение долгоносиков salvinia, которые едят растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Caddo Lake, efforts to eradicate S. molesta have included the farming and introduction of salvinia weevils which eat the plant.

Растение-хозяин этого вида-Кариота митис, также известная как пальма рыбьего хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species' host plant is the Caryota mitis, also known as the fishtail palm.

Alchemilla vulgaris, обыкновенная дамская мантия, - травянистое многолетнее растение в Европе и Гренландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alchemilla vulgaris, common lady's mantle, is an herbaceous perennial plant in Europe and Greenland.

Это растение распространено в средиземноморских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plant is common in Mediterranean countries.

Coprosma huttoniana-цветущее растение семейства кофейных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coprosma huttoniana is a flowering plant in the coffee family.

Trillium foetidissimum-многолетнее травянистое растение, цветущее с начала марта по начало апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trillium foetidissimum is a perennial herbaceous plant that blooms from early March to early April.

Как декоративное и лекарственное растение, дикие анютины глазки культивировались еще в Средние века и разводились в Британии с 1810 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an ornamental and medicinal plant, the wild pansy has been cultivated since the Middle Ages and bred in Britain since 1810.

Однако это растение редко бывает смертельным, а спелые ягоды вызывают симптомы легких болей в животе, рвоты и диареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the plant is rarely fatal, with ripe berries causing symptoms of mild abdominal pains, vomiting, and diarrhea.

Он несет много мельчайших коричневых семян, примерно от 300 до 400 на капсулу и 80 000 на растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bears many minute brown seeds, about 300 to 400 per capsule and 80,000 per plant.

Verticordia penicillaris-цветущее растение семейства миртовых, Myrtaceae и эндемик юго-запада Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verticordia penicillaris is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia.

Если растение испытывает высокий дефицит фосфора, то листья могут стать денатурированными и показать признаки смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the plant is experiencing high phosphorus deficiencies the leaves may become denatured and show signs of death.

Кроме того, он сообщает, что волчья погибель-это растение, которое растет в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, he instructs that wolf's bane is a plant that grows in central Europe.

Бобы-это гелиотропное растение, а это значит, что листья наклоняются в течение всего дня, чтобы смотреть на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beans are a heliotropic plant, meaning that the leaves tilt throughout the day to face the sun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ароматическое растение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ароматическое растение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ароматическое, растение . Также, к фразе «ароматическое растение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information