Археологическая область Норы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Археологическая область Норы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
archaeological area of nora
Translate
археологическая область Норы -

- археологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: archaeological, archeological, archeologic, archaeologic, archaeologian, archeologian

- область [имя существительное]

имя существительное: region, area, field, domain, range, province, realm, kingdom, territory, country

сокращение: reg.

- нора [имя существительное]

имя существительное: hole, burrow, den, lodge, earth, digging, dig, form, couch, holt

  • лисья нора - Foxy burrow

  • Синонимы к нора: имя, берлога, жилище, обиталище, норка, язвина, норища, мурья, квартира, заведение

    Значение нора: Углубление под землёй с ходом наружу, вырытое животным и служащее ему жилищем.



Археологи показали, что Львовская область была заселена к 5 веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeologists have demonstrated that the Lviv area was settled by the 5th century.

Но в среднем за последние пятьдесят лет эта область не подвергала достаточно суровому испытанию православие динозавров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But on average, for the last fifty years, the field hasn't tested dinosaur orthodoxy severely enough.

Археологические находки убедительно свидетельствуют о том, что первый укрепленный город на территории нынешнего Днепра был построен, вероятно, в середине 16 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archeological findings strongly suggest that the first fortified town in what is now Dnipro was probably built in the mid-16th century.

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

Наша цель — демократизировать процесс археологических открытий и позволить принять участие любому человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our goal is to democratize the process of archaeological discovery, and allow anyone to participate.

Они с Джеффом проводили время в долгих беседах, и профессор внушил Джеффу интерес к археологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and Jeff had had long talks, and the professor had imbued Jeff with an enthusiasm for archaeology.

Она отслеживала материалы, которые поступали из таможни, так я дал ей эту область для наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was tracing the stuff that was coming from the customs house, so I gave her this area to watch.

Дом детектива на Мур-Айленде был полон археологическими находками эпохи раннего заселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The detective's Moor Island home base was filled with artifacts from the early years of settlement.

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

С помощью этой функции можно обрезать текущее изображение. Выберите область на изображении, чтобы эта функция стала доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action.

Область статуса, панели состояния отображает информацию об ошибках воспроизведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Status area of the status bar tells you if there have been playback errors.

В результате политики правительства по содействию инвестированию в телекоммуникационную область в моей стране получили развитие системы сотовых телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Government's policy of encouraging investment in telecommunications, cellular telephone systems in my country have been expanding.

Стрелять надо в область пупка, члена или зада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go for the belly, the dick or the ass area.

В первую очередь я обезболю область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, first things first. I'm gonna numb the area.

Предпоследний курс, специальность археология, оценки посредственные, без приводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior, majoring in archaeology, mediocre grades, no priors.

Ну, мне удалось выяснить, что это травма от удара тупым предметом в область чешуйчатого шва черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, well, I've managed to narrow it down to blunt-force crush trauma to the squamosal suture.

Я обезболю эту область лидокаином. А потом выйдем на старт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to numb the area with some lidocaine, and then we're off to the races.

Вскорости перебросили нас, человек триста самых крепких, на осушку болот, потом - в Рурскую область на шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon they put about three hundred of the strongest of us on draining a marsh, then off we went to the Ruhr to work in the mines.

Уилсон присоединил себе Судетскую область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson annexed the sudetenland.

Моя область - литература и искусство, и это единственное, что меня волнует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love me exclusively with art and literature.

Именно со времен Римской Империи датируются многие археологические находки баллист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is from the time of the Roman Empire that many of the archaeological finds of ballistae date.

В археологии пуговица может быть значимым артефактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In archaeology, a button can be a significant artifact.

Хотя это согласуется с другими опубликованными оценками, это говорит о том, что археологические и исторические свидетельства являются весьма неполными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this is consistent with the other published estimates, it suggests that the archaeological and historical evidence is very incomplete.

Стены голые, но так было не всегда. В ходе археологических исследований на полу было обнаружено около 170 килограммов тессеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls are bare, but were not always so. During archaeological investigations, some 170 kilograms of tessera were found on the floor.

Современная область поведенческой нейробиологии фокусируется на физических причинах, лежащих в основе поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contemporary field of behavioral neuroscience focuses on physical causes underpinning behavior.

Было предпринято несколько попыток отождествить Салитиса с археологически подтвержденным правителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several attempts were made to identify Salitis with an archaeologically attested ruler.

Археологические свидетельства подтверждают этот факт-как и огромная, гудящая статуя великого Сфинкса, расположенная где?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeological evidence supports that fact - as does the huge, honking statue of the Great Sphinx located where?

Илекс вомитория не была уроженкой традиционной области, контролируемой Чероки до удаления, но она была завезена в эту область через торговлю, а затем пересажена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilex vomitoria was not native to the traditional area controlled by the Cherokee before removal, but it was brought in to the area through trade and then transplanted.

Инженерный менеджмент-это обширная область и может охватывать широкий спектр технических и управленческих тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering Management is a broad field and can cover a wide range of technical and managerial topics.

Некоторые клинки были такого размера, что их трудно классифицировать как мечи или кинжалы, и поэтому археологи называют их кинжалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some blades were of such a size that it is difficult to classify them as either swords or daggers, and they are thus referred to by archaeologists as dagger-swords.

Тело было очень хорошо сохранено торфом, и, несмотря на эти повреждения, оно все еще является важным археологическим открытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body had been very well preserved by the peat, and despite this damage it is still an important archaeological discovery.

Пока парашюты таран-воздуха с нагрузкой на крыло более 20 килограммов на квадратный метр были приземлены, это строго область профессиональных прыгунов-испытателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While ram-air parachutes with wing loading higher than 20 kilograms per square meter have been landed, this is strictly the realm of professional test jumpers.

Не все археологи начала XX века разделяли мнение о Гримальди как о предках африканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all early 20th century archaeologists shared the view of Grimaldi as ancestors of Africans.

Антарктическая озоновая дыра - это область антарктической стратосферы, в которой уровень озона в последнее время снизился до 33 процентов от его значений до 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Antarctic ozone hole is an area of the Antarctic stratosphere in which the recent ozone levels have dropped to as low as 33 percent of their pre-1975 values.

Многие люди отождествляют археологию с восстановлением таких эстетических, религиозных, политических или экономических ценностей, а не с реконструкцией обществ прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people identify archaeology with the recovery of such aesthetic, religious, political, or economic treasures rather than with the reconstruction of past societies.

Область его специализации-математическая финансовая экономика, пенсионное обеспечение, страхование, актуарная наука и история финансовых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His area of expertise is in mathematical financial economics, pensions, insurance, actuarial science and history of financial products.

Как сообщает Eleftherotypia daily, археологи утверждали, что метопы были помещены туда в 18 веке, когда ремонтировалась стена Акрополя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Eleftherotypia daily, the archaeologists claimed the metopes had been placed there in the 18th century when the Acropolis wall was being repaired.

Будь то в беге или в свободном выгуле, цыплятам нужна область, чтобы бродить, клевать и охотиться на насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it is in a run or free ranging, chickens need an area to roam, peck and hunt insects.

Рекрутирование γ-TuRC в ПЕРИ-центросомную область стабилизирует минусовые концы микротрубочек и закрепляет их вблизи центра организации микротрубочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recruitment of γ-TuRC to the pericentrosomal region stabilizes microtubule minus-ends and anchors them near the microtubule-organizing center.

Судя по археологическим находкам, торговля с Китаем началась во времена династии Тан, но стала более обширной во времена династии Сун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on archaeological findings, trade with China is believed to have begun in the Tang dynasty, but grew more extensive during the Song dynasty.

Он археолог-любитель, но многие называют его не иначе как профессиональным археологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an amateur archaeologist, but many do not refer to him as any other than that of a professional archaeologist.

Иммунопатология, изучение иммунного ответа организма на инфекцию, иногда рассматривается как область клинической патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immunopathology, the study of an organism's immune response to infection, is sometimes considered to fall within the domain of clinical pathology.

Отклонение вниз и изменения скорости потока выражены и распространяются на широкую область, как видно на анимации потока справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The downward deflection and the changes in flow speed are pronounced and extend over a wide area, as can be seen in the flow animation on the right.

После окончания рифтогенеза в позднем Мелу и раннем кайнозое область большого изгиба подверглась Ларамидной орогении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the ending of rifting in the Late Cretaceous to the early Cenozoic, the Big Bend area was subjected to the Laramide orogeny.

Плодородная область на равнине Верхнего Рейна между реками Илль и Рейн была заселена уже со времен среднего палеолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fertile area in the Upper Rhine Plain between the rivers Ill and Rhine had already been populated since the Middle Paleolithic.

Шеф-повар вечеринки, шеф-повар станции или линейный повар - это шеф-повар, отвечающий за определенную область производства в ресторане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chef de partie, station chef, or line cook is a chef in charge of a particular area of production in a restaurant.

Огневые свойства V4 были впервые описаны Семиром зеки в конце 1970-х годов, который также назвал эту область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firing properties of V4 were first described by Semir Zeki in the late 1970s, who also named the area.

BA5-это топографически организованное Поле памяти сомато и ассоциативная область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BA5 is the topographically organized somato memory field and association area.

Поперечные полосы еще больше украшают область вокруг этого узора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transverse bands further adorn the area around this pattern.

Было обнаружено, что недостатки возникают, когда гидрофобные ядра из различных доменов продолжают проходить через область интерфейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiencies were found to occur when hydrophobic cores from different domains continue through the interface region.

Как корпоративная практика и карьерная специализация, эта область является в первую очередь нормативной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a corporate practice and a career specialization, the field is primarily normative.

Область, окружающая Черное море, обычно называют Черноморским регионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area surrounding the Black Sea is commonly referred to as the Black Sea Region.

В 2010 году Рурская область была одной из европейских столиц культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 2010, the Ruhr region was one of the European Capitals of Culture.

Во-вторых, это позволяет программисту ограничить область действия переменных, а иногда и других объектов, которые были объявлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, it enables the programmer to limit the scope of variables and sometimes other objects that have been declared.

Психология охватывает обширную область и включает в себя множество различных подходов к изучению психических процессов и поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychology encompasses a vast domain, and includes many different approaches to the study of mental processes and behavior.

Еще одна область, которая волнует людей, - это процесс аутентификации голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another area that people are worried about is the process of authentication of votes.

Считается, что чрезмерное сидение предрасполагает людей к этому состоянию, так как сидение увеличивает давление на копчиковую область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excessive sitting is thought to predispose people to the condition, as sitting increases pressure on the coccygeal region.

Кроме того, в этот же период времени менялась область антропологии, в частности дисциплина физической антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the field of anthropology, specifically the discipline of physical anthropology, was changing during the same time period.

Это оставляет область, которую легко содержать в чистоте, предотвращая накопление зубного налета и последующее воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leaves an area that is easy to keep clean, preventing plaque buildup and subsequent inflammation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «археологическая область Норы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «археологическая область Норы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: археологическая, область, Норы . Также, к фразе «археологическая область Норы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information