Африканская скульптура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
африканская пятнистая акула - holohalaelurus
африканская чёрная кряква - African Black Duck
африканцев - Africans
араба Африканский международный банк - arab african international bank
Африканское региональное совещание - african regional meeting
в Африканский союз - into the african union
городские африканцы - urban africans
Комиссии Африканского союза - commission of the african union
наименее развитых африканских - the african least developed
первые африканские страны - the first african countries
Синонимы к африканская: африканского, африки
имя существительное: sculpture, statuary, imagery, sculpt, plastic art
Центр скульптуры Нашер - nasher sculpture center
парк скульптур новой эры - new era sculpture park
бисквитная скульптурка - biscuit sculpture
достичь соотношения массы и формы в скульптуре - achieve a sculptural relationship of mass and form
скульптурный дизайн - sculptural design
скульптурное качество - sculptural qualities
фрагмент скульптуры - fragment of a statue
трёхмерное объёмное скульптурное изображение - a statue in the round
чрезмерные скульптурные украшения - lavish sculptural decoration
отдел скульптуры - sculpture department
Синонимы к скульптура: скульптура, ваяние, изваяние, пластика, пластик, пластмасса
Значение скульптура: Искусство создания объёмных художественных произведений путём резьбы, лепки или отливки.
Программы включали рисование, живопись, музыку, африканские танцы, витражи, скульптуру, боевые искусства, пантомиму и веб-дизайн. |
The programs included drawing, painting, music, African dance, stained glass, sculpture, martial arts, pantomime and web design. |
Он считал, что его художественные влияния были чрезвычайно панкультурными, от африканской скульптуры до Джорджо де Кирико. |
He considered his artistic influences to be sweepingly pan-cultural, from African sculpture to Giorgio de Chirico. |
Скульптор Оссип Цадкин познакомил его с традиционной африканской скульптурой, и он путешествовал по всей Европе, изучая искусство и архитектуру. |
The sculptor Ossip Zadkine introduced him the traditional African sculpture, and he traveled throughout Europe, studying art and architecture. |
Его изучение африканской скульптуры проявилось в его сюжетах, но обработанных в красках и настроении, напоминающих абстрактный экспрессионизм. |
His study of African sculpture has shown in his subjects, but treated in colors and mood reminiscent of abstract expressionism. |
Позже африканские скульптуры были подхвачены Пикассо и в некоторой степени Матиссом. |
Later, African sculptures were taken up by Picasso and to some extent by Matisse. |
Еще одно эстетическое влияние оказала африканская скульптура, ранними коллекционерами которой были Вламинк, Дерен и Матисс. |
Another aesthetic influence was African sculpture, of which Vlaminck, Derain and Matisse were early collectors. |
В интерьерах преобладают роскошные барочные украшения и скульптуры, большая часть которых полихромна. |
The interiors are dominated by sumptuous Baroque decoration and statuary, much of it polychrome. |
Он воровал произведения искусства и приобретал определенного рода скульптуры. |
He was an art theft guy, and he had acquired a particular piece of sculpture. |
Но гораздо больше Ламию интересовало скульптурное изображение на северо-западном склоне. |
But it was the larger sculpture taking shape on the northwest face of the mountain which caught Brawne's attention. |
Мы с глубоким сожалением отмечаем, что не только весь африканский континент, но и одна единственная страна не сможет просуществовать лишь на добрых рекомендациях или обещаниях. |
It is sad that no single country, let alone a whole continent like Africa, can survive on a diet of good recommendations or promises alone. |
Фонд постепенно вырастет в своих масштабах и будет служить в качестве средства оказания помощи африканским странам путем подготовки все большего числа профессиональных кадров в различных областях. |
The fund will gradually grow in scale as a means to help African countries train more professional staff of all kinds. |
So he took a hammer and chisel and unmanned hundreds of these statues. |
|
Размышления об энергетике космоса и природе скульптуры... |
I saw a rumination on the physicality of space And the nature of sculpture. |
Африканские леопарды никогда не смогли бы выживать здесь, но российские кошки имеют толстый мех, чтобы оградиться от холода. |
African leopards could never survive here but the Russian cats have thick fur to shield them from the cold. |
Я думал, она играет в девчачьей группе африканских духовых инструментов? |
I thought she was in an all-girl kazoo band? |
У меня есть одна скульптура, которая тебе ужасно не понравится. |
I got some sculpture over here you're really gonna hate. |
Only your efforts can create sadhbish's idol. |
|
Знаешь, Беренис, - сказал он, как бы продолжая прерванный разговор, - очень важно сохранить дворец как он есть, - пусть он остается хранилищем для моих картин и скульптур. |
You know, Berenice, he said, as if they had been discussing the matter, it is so important to keep the mansion intact as a home for my art objects. |
Некая скульптура? |
Some sort of statue? |
Мы встретились, когда я делал скульптуру у меня столько шрамов от ожогов, мы с Кэлом даем им имена |
We met when I was fabricating some sculptures. Hmm, I have so many burn scars, Cal and I are naming them. |
Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг. |
You never have to drug-test an African distance runner. |
В дорическом триглифическом фризе синие триглифы чередовались с красными метопами, последние часто служили фоном для индивидуально окрашенных скульптур. |
In a Doric triglyph frieze, blue triglyphs alternated with red metopes, the latter often serving as a background for individually painted sculptures. |
Африканские националисты провозгласили, что они предлагают избирателям новую политику для обеспечения дальнейшего господства белых. |
Afrikaner nationalists proclaimed that they offered the voters a new policy to ensure continued white domination. |
Африканские эпидемии стали гораздо более распространенными в XX веке, начиная с крупной эпидемии, охватившей Нигерию и Гану в 1905-1908 годах. |
African epidemics became much more common in the 20th century, starting with a major epidemic sweeping Nigeria and Ghana in 1905–1908. |
Многие версии этого взгляда на африканскую историю были предложены и применены к различным частям континента. |
Many versions of this perspective on African history have been proposed and applied to different parts of the continent. |
Антирабовладельческие договоры были подписаны более чем с 50 африканскими правителями. |
Anti-slavery treaties were signed with over 50 African rulers. |
В 1972 году он стал директором Фонда теологического образования для Африки, должность которого базировалась в Лондоне, но требовала регулярных поездок на Африканский континент. |
In 1972, he became the Theological Education Fund's director for Africa, a position based in London but necessitating regular tours of the African continent. |
Скульптуры ступы Амаравати представляют собой архитектурное развитие периода Сатаваханы. |
The sculptures of the Amaravati Stupa represent the architectural development of the Satavahana periods. |
Африканские белоплечие стервятники гнездятся на деревьях. |
African White-backed vultures nest in trees. |
Они являются ценным историческим ресурсом для изучения истории философии, культуры, образования, общества и скульптуры во Вьетнаме. |
They are a valuable historical resource for the study of philosophy history, culture, education, society and sculpture in Vietnam. |
Он также был выбран для участия в Кубке Африканских Наций 2013 года, выступая в качестве четвертого официального лица в четырех матчах и в качестве главного судьи в одном матче. |
He was also selected to officiate at the 2013 Africa Cup of Nations, appearing as a fourth official in four matches and as main referee in one match. |
Однако их европейские хозяева запретили многие из их африканских форм поклонения, включая барабанный бой и танцы, поскольку они считались идолопоклонниками. |
However, their European masters banned many of their African-derived forms of worship involving drumming and dancing as they were considered to be idolatrous. |
Мейдианский стиль по-разному назывался витиеватым или маньеристским и, возможно, чем-то обязан богатому стилю аттической скульптуры V века до н. э. |
The Meidian style has variously been called florid or mannerist and might owe something to the Rich style of 5th century BCE Attic sculpture. |
Скульптуры Ивана Коржева заменили более ранние художественные работы П. Клодта и М. Рукавишникова, которые украшали две центральные экспозиции Большого театра. |
Sculptures by Ivan Korzhev replaced the earlier art works of P.Klodt and M. Rukavishnikov, which had decorated two central exedras of the Bolshoi Theatre. |
Ангелы появились в произведениях искусства со времен раннего христианского искусства, и они были популярным предметом для Византийской и европейской живописи и скульптуры. |
Angels have appeared in works of art since early Christian art, and they have been a popular subject for Byzantine and European paintings and sculpture. |
Африканский Острозубый сом, высоко ценимая пищевая рыба в Африке, может есть крылатые бобы. |
The African sharptooth catfish, a highly valued food fish in Africa, can eat winged bean. |
Проблема пунктуальности стала настолько распространенной, что опоздание на любую функцию принято и объясняется как африканское время. |
The problem of punctuality has become so endemic that lateness to any function is accepted and explained off as 'African time. |
При Нкруме Гана играла ведущую роль в международных отношениях африканских стран в период деколонизации. |
Under Nkrumah, Ghana played a leading role in African international relations during the decolonization period. |
Идея о том, что чернокожие женщины сексуально неразборчивы, возникла из первой встречи европейцев с африканскими женщинами. |
The idea that black women were sexually promiscuous stemmed from Europeans' first encounter with African women. |
Такие обмены, как официальные, так и неофициальные, были неотъемлемой частью создания ранней японской буддийской скульптуры. |
Such exchanges, both official and unofficial, were integral in establishing early Japanese Buddhist sculpture. |
Раздвигая границы гармонической импровизации, ку-боп также черпал из африканского ритма. |
While pushing the boundaries of harmonic improvisation, cu-bop also drew from African rhythm. |
Протестантские миссионеры проповедовали идеалы эгалитаризма, которые размывали социальную иерархию традиционной африканской власти. |
Protestant missionaries preached the ideals of egalitarianism which diluted the social hierarchy of African traditional authority. |
Маврикий считается самой конкурентоспособной и одной из самых развитых экономик в африканском регионе. |
Mauritius is ranked as the most competitive and one of the most developed economies in the African region. |
В других местах движение Гута раджехова обсуждалось и критиковалось на страницах таких журналов, как африканский еженедельник. |
I agree with the above - it's a random parenthetical, over-referenced explanation of something irrelevant to the article. |
Британский английский язык впитал африканские слова в основном через британских солдат, которые служили в англо-бурских войнах. |
British English has absorbed Afrikaans words primarily via British soldiers who served in the Boer Wars. |
Талл наиболее известна своими замысловатыми скульптурами, а ее работы находятся в известных и частных коллекциях по всему миру. |
Tall is most notable for her intricate sculptures and her works have been in prominent and private collections all over the world. |
Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу. |
The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe. |
В эту группу также входили некоторые западные индейцы африканского происхождения из Лондона. |
The group also included some West Indians of African descent from London. |
Эсватини также принимал португальских поселенцев и африканских беженцев из Мозамбика. |
Eswatini also received Portuguese settlers and African refugees from Mozambique. |
Магистр милитум в африканской епархии объявил войну Востоку и прекратил поставки зерна в Рим. |
The magister militum in the Diocese of Africa declared for the East and stopped the supply of grain to Rome. |
В 372 году в все еще опустошенных африканских провинциях вспыхнуло восстание фирма. |
In 372, the rebellion of Firmus broke out in the still-devastated African provinces. |
Африканские иммигранты, как и многие другие группы иммигрантов, скорее всего, создадут и добьются успеха в малом бизнесе. |
African immigrants like many other immigrant groups are likely to establish and find success in small businesses. |
Внутри оссуария находится гизант, изображающий Христа в его гробнице, эта скульптура была сделана в 1863 году. |
Inside the ossuary there is a gisant representing Christ in his tomb, this sculpted in 1863. |
Поскольку теперь у нас есть 3 скульптуры, которые вызывают подозрение из-за возраста Мансен, я хотел бы предположить, что, возможно, мы неправильно определили год ее рождения. |
Since we now have 3 sculptures which are suspect because of Munsen's age, I'd like to suggest that perhaps we have her birth-year wrong. |
Поражает просто количество архитектурной скульптуры на этом конкретном здании. |
Amazed simply by the amount of architectural sculpture on this particular building. |
В африканских шахтерских лагерях 20-го века проституция следовала историческим образцам, сложившимся в 19-м веке. |
In 20th-century African mining camps prostitution followed the historical patterns developed in the 19th century. |
В последнее время африканские страны быстро увеличили свои заимствования из Китая. |
Recently, African countries have rapidly increased their borrowing from China. |
В последнее десятилетие Китай активизировал свои инвестиционные отношения с африканскими странами. |
In the past decade, China has increased its investment relationship with African countries. |
Индийское искусство состоит из различных видов искусства, включая живопись, скульптуру, керамику и текстильные искусства, такие как тканый шелк. |
Indian art consists of a variety of art forms, including painting, sculpture, pottery, and textile arts such as woven silk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «африканская скульптура».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «африканская скульптура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: африканская, скульптура . Также, к фразе «африканская скульптура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.