Белковый заменитель плазмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Белковый заменитель плазмы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
proteinic substitute of plasma
Translate
белковый заменитель плазмы -

- белковый

proteinaceous

- заменитель [имя существительное]

имя существительное: substitute, replacement, surrogate, ersatz, succedaneum, sub



Рибофлавин добавляют в детское питание, сухие завтраки, пасту и витаминно-обогащенные заменители пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riboflavin is added to baby foods, breakfast cereals, pastas and vitamin-enriched meal replacement products.

Итак, парень, который ведет допрос, ранее возглавлял исследование, он тот, кого вы замените.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the fellow conducting the interview, he's our former head of research, he's the man you'll be replacing.

Его клетки не догадываются, что взаимодействуют с заменителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His cells don't know they're bonding with simulacra.

Просто замените имя пользователя и пароль в следующую команду Curl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just replace username and password in the following command curl...

Извлеките батареи из пульта дистанционного управления, нажмите каждую кнопку два раза, затем замените батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove the batteries from the remote control, press each button two times, and then replace the batteries.

ЮСЕПА сообщает об альтернативных процессах и химических заменителях пенополиуретана (ЮСЕПА, 2005 год).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US EPA has described process alternatives and chemical substitutes for polyurethane foam (USEPA, 2005).

Власти и корпорация Йокономо объединили свои усилия в разработке и поставке на рынок синтетического заменителя человеческой крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Authority and Yakonomo Corp. have joined forces in the development and bringing to market of a synthetic human blood substitute drink.

Думала, замените это надгробие, напишите настоящее имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you might have replaced that headstone with her correct name.

Какой дом, этот трогательный заменитель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What home, this pathetic substitute?

Это соевый заменитель молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a milk substitute.

21 июня причина смерти была подтверждена как случайная передозировка морфина и синтетического заменителя морфина фентанила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 21, the cause of death was confirmed as an accidental overdose of morphine and synthetic morphine substitute fentanyl.

Смягчающие средства доступны в виде лосьонов, кремов, мазей, масел для ванн или заменителей мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emollients are available as lotions, creams, ointments, bath oils, or soap substitutes.

В настоящее время толуол часто используется в качестве заменителя бензола, например в качестве топливной добавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toluene is now often used as a substitute for benzene, for instance as a fuel additive.

Парадокс возникает, когда фирма продает продукт с небольшим количеством заменителей, что, в свою очередь, позволяет фирме увеличить цену этого продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paradox arises when a firm sells a product with few substitutes, which in turn allows the firm to increase the price of that product.

Многие биологические препараты, заменители кожи, биомембраны и каркасы были разработаны для облегчения заживления ран с помощью различных механизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many biologics, skin substitutes, biomembranes and scaffolds have been developed to facilitate wound healing through various mechanisms.

Они оба использовались как заменители кофе, который был дорогим и труднодоступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were both used as substitutes for coffee, which was expensive and hard to find.

Питательные дрожжи имеют ореховый, сырный вкус и часто используются в качестве ингредиента в заменителях сыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional yeast has a nutty, cheesy flavor and is often used as an ingredient in cheese substitutes.

Braceros не могли использоваться в качестве заменителей бастующих американских рабочих; однако braceros не разрешалось объявлять забастовку или пересматривать заработную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The braceros could not be used as replacement workers for U.S. workers on strike; however, the braceros were not allowed to go on strike or renegotiate wages.

Аппаратные средства-это термин, используемый для металлических фитингов, встроенных в шкаф, не имеющий отношения к древесине или инженерному заменителю древесины и столешнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardware is the term used for metal fittings incorporated into a cabinet extraneous of the wood or engineered wood substitute and the countertop.

Они оба использовались как заменители кофе, который был дорогим и труднодоступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were both used as substitutes for coffee, which was expensive and hard to find.

URL-адреса часто используются в качестве заменителей идентификаторов для документов в Интернете, хотя один и тот же документ в двух разных местах имеет два URL-адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URLs are often used as substitute identifiers for documents on the Internet although the same document at two different locations has two URLs.

Работа бетема стала ценным заменителем этих потерянных записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betham's work provided a valuable substitute for these lost records.

Поскольку имеются Безопасные и эффективные заменители фосфатных слабительных средств, некоторые медицинские учреждения рекомендовали вообще отказаться от пероральных фосфатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since safe and effective replacements for phosphate purgatives are available, several medical authorities have recommended general disuse of oral phosphates.

Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute.

Заменители, как правило, не столь эффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substitutes are generally not as effective.

Так что, если это выглядит законно, пожалуйста, замените текущий код боковой панели соответствующим образом, и я обновлю документацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if it does look legitimate, please replace the current Sidebar code accordingly and I'll update the documentation.

Таким образом, y является грубым дополнением x, в то время как x может одновременно быть грубым заменителем y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, y is a gross complement of x while x can be simultaneously be a gross substitutes for y.

В Центральной Австралии кролик стал заменителем местных млекопитающих, а во время засухи туши крупного рогатого скота обеспечивают большую часть рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central Australia, the rabbit has become a substitute for native mammals, and during droughts, cattle carcasses provide most of the diet.

Пожалуйста, замените ключевые мужские и женские фотографии на более качественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please replace the key male and female photos with better ones.

Замените устаревший логотип компании новым оранжевым логотипом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replace outdated company logo with new orange logo.

Он предположил, что заменители могут быть сделаны из резных блоков слоновой кости или кости, и эти искусственно сделанные зубные протезы будут полезны как естественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that substitutes could be made from carved blocks of ivory or bone and those artificially-made dental pieces would be useful as the natural ones.

Межкатегориальные заменители - это товары, входящие в различные таксономические категории, но способные удовлетворять одной и той же цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-category substitutes are goods that are members of different taxonomic categories but can satisfy the same goal.

Люди демонстрируют сильное предпочтение внутрикатегорийным заменителям по сравнению с межкатегорийными заменителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People exhibit a strong preference for within-category substitutes over cross-category substitutes.

Поскольку Ион La3 + близок по размеру к Иону Ca2+, его иногда используют в качестве легко отслеживаемого заменителя последнего в медицинских исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the La3+ ion is similar in size to the Ca2+ ion, it is sometimes used as an easily traced substitute for the latter in medical studies.

Этот джейлбрейк использует заменитель, альтернативу субстрату Cydia, чтобы позволить твикам работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This jailbreak uses Substitute, an alternative to Cydia Substrate, to allow tweaks to run.

Выньте абзацы из юридических вопросов и замените их вот этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take out paragraphs in Legal Issues and replace it with this.

Соевые белковые продукты, такие как TSP, используются в качестве недорогих заменителей в мясных и птицеводческих продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public funding bodies have also supported TEG's activities on a project-by-project basis.

Подкисленная Пахта-это заменитель, получаемый путем добавления в молоко пищевой кислоты, такой как уксус или лимонный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A permanent pacemaker may be placed in situations where the bradycardia is not expected to recover.

Его иногда используют в качестве заменителя кориандра, но он имеет гораздо более сильный вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sometimes used as a substitute for coriander, but it has a much stronger taste.

Существует целый ряд коммерчески доступных заменителей слюны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of commercially available saliva substitutes exist.

Ксантановая камедь также помогает сгущать коммерческие заменители яиц, изготовленные из яичных белков, чтобы заменить жир и эмульгаторы, содержащиеся в желтках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xanthan gum also helps thicken commercial egg substitutes made from egg whites, to replace the fat and emulsifiers found in yolks.

Точно так же в рецептах мнимых черепашьих супов есть множество заменителей мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, mock turtle soup recipes have a variety of substitute meats.

Для Маркса проблема денег состоит в том, что из заменителя деньги становятся благом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Marx, the problem with money consists of the fact that from being a substitute money becomes a good.

В XVIII веке мука или крупа, смешанные с бульоном, были введены в качестве заменителей грудного вскармливания, но и это было безуспешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This development improved capacity and call quality compared to the previous frequency-division multiplexing schemes.

Фактическая позиция бита = замените бит строки * 8 + столбец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actual Bit position = Substitute with the bit of row * 8 + column.

Затем замените машину огромным и мощным разумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then replace the machine with a vast and powerful mind.

Вместо доказательств, фактов и источников в качестве заменителей используются мнения и ложные утверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of evidence, facts, and sources, opinions and false assertions are employed as substitutes.

Я просто хочу предложить, чтобы кто-то удалил весь этот бит, потому что в этой статье речь не идет о заменителях Britannica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am just going to suggest that someone deletes that entire bit, because this article is not talking about substitutes for Britannica.

Придерживайтесь текущего изображения или замените его на любой из вышеперечисленных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stick to current image or swap to either of above?

Корень тапиоки может быть использован для изготовления биоразлагаемых мешков, разработанных из смолы тапиоки растения в качестве жизнеспособного заменителя пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapioca root can be used to manufacture biodegradable bags developed from a tapioca resin of the plant as a viable plastic substitute.

Соевые продукты также используются в качестве недорогого заменителя в мясных и птицеводческих продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy products also are used as a low-cost substitute in meat and poultry products.

Однако электронные сигареты не были подвергнуты такому же тестированию на эффективность, как и заменители никотина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, e-cigarettes have not been subject to the same efficacy testing as nicotine replacement products.

В 1793 году Молотый обжаренный нут был отмечен немецким писателем как заменитель кофе в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1793, ground roasted chickpeas were noted by a German writer as a substitute for coffee in Europe.

Бобы мунг все чаще используются в растительных заменителях мяса и яиц, таких как Beyond Meat и Just Eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mung beans are increasingly used in plant-based meat and egg alternatives such as Beyond Meat and Just Eggs.

Зерновой кофе и другие заменители могут быть приготовлены путем обжарки или отваривания различных органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grain coffee and other substitutes can be made by roasting or decocting various organic substances.

Принцип интенсивности подразумевает, что ученик узнает больше от реальной вещи, чем от ее заменителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is perhaps a violation of the United Nations charter relating to freedom of religion.

Он заметил, что в качестве заменителя использовалось железо и что некоторые предметы утвари были сделаны из глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He observed that iron had been used as a substitute, and that some utensils were made of earthenware.

Принцип интенсивности подразумевает, что ученик узнает больше от реальной вещи, чем от ее заменителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of intensity implies that a student will learn more from the real thing than from a substitute.

Администратор, пожалуйста, удалите текущий текст в разделе лицензирования США этой статьи и замените его следующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admin, please remove the current text in the U.S. licensing section of the article and replace it with the following.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белковый заменитель плазмы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белковый заменитель плазмы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белковый, заменитель, плазмы . Также, к фразе «белковый заменитель плазмы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information