Белый фосфор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Белый фосфор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
white phosphorus
Translate
белый фосфор -

- белый

имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch

имя существительное: white, whitey, ofay

сокращение: wh

- фосфор

phosphorus



В другом процессе используется белый фосфор, который может быть получен реакцией и дистилляцией из источников фосфатов очень низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other process utilises white phosphorus, which may be produced by reaction and distillation from very low grade phosphate sources.

Они впервые сделали белый фосфор в 1844 году, но он был летучим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They first made white phosphorus in 1844 but this was volatile.

Н Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и белый фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H Article containing both an explosive substance and white phosphorus.

Благодаря своей пирофорности белый фосфор используется в качестве добавки в напалм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to its pyrophoricity, white phosphorus is used as an additive in napalm.

Белый фосфор впервые был произведен промышленно в 19 веке для спичечной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus was first made commercially in the 19th century for the match industry.

Белый фосфор постепенно превращается в красный фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus gradually changes to red phosphorus.

Всё совершенно законно... на первый взгляд, но реальные деньги Дравит получает от наёмников и оружия. продажа ракетных установок, белый фосфор, мины для партизан в Перу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all perfectly, on the surface, But dravitt's real money comes from mercenary activity and arms dealing.

Ранние матчи использовали в своем составе белый фосфор, который был опасен из-за своей токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early matches used white phosphorus in their composition, which was dangerous due to its toxicity.

Из-за этого свойства белый фосфор используется в качестве оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this property, white phosphorus is used as a weapon.

Действительно, белый фосфор безопасен от самовозгорания только тогда, когда он погружен в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, white phosphorus is safe from self-igniting only when it is submerged in water.

Белый фосфор в бомбе на машине это одно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus in a car bomb is one thing.

Если только оружие не содержит белый фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyrotechnics Unless the weapons contains white phosphorus.

Два наиболее распространенных аллотропа-это белый фосфор и красный фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two most common allotropes are white phosphorus and red phosphorus.

Белый фосфор представляет собой полупрозрачное воскообразное твердое вещество, которое быстро становится желтым при воздействии света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus is a translucent waxy solid that quickly becomes yellow when exposed to light.

Более серьезной является возможность загрязнения почвы вследствие неполного подрыва и таких остатков, как белый фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More seriously, there is the possibility of ground pollution through incomplete detonation and residue, such as white phosphorus.

Белый фосфор является наименее стабильным, наиболее реактивным, наиболее летучим, наименее плотным и наиболее токсичным из аллотропов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus is the least stable, the most reactive, the most volatile, the least dense, and the most toxic of the allotropes.

Белый фосфор использовался в специальной зажигательной гранате № 76 британского ополчения и № 77 МК. 1 граната времен Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus was used in the No 76 Special Incendiary Grenade by the British Home Guard and the No. 77 Mk. 1 grenade during World War II.

Белый фосфор был в старых снарядах, оставшихся после Боснийской войны, но весь груз был украден во время перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the white phosphorus was in old ammunition shells left over from the Bosnian War, but the entire shipment was stolen during transport.

Белый фосфор обладает заметным давлением паров при обычных температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus has an appreciable vapour pressure at ordinary temperatures.

Ну, у Омни есть белый фосфор и доступ к Феррари Норриса на треке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Omni has the white phosphorus and they had access to Norris's Ferrari at the track.

Белый фосфор лишь незначительно растворим в воде и может храниться под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus is only slightly soluble in water and can be stored under water.

Даже под водой белый фосфор медленно превращается в более стабильный аллотроп красного фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even under water, white phosphorus is slowly converted to the more stable red phosphorus allotrope.

Хотя белый фосфор превращается в термодинамически более стабильный красный аллотроп, образование кубической молекулы Р8 в конденсированной фазе не наблюдается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although white phosphorus converts to the thermodynamically more stable red allotrope, the formation of the cubic P8 molecule is not observed in the condensed phase.

Белый фосфор нерастворим в воде, но растворим в сероуглероде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus is insoluble in water but soluble in carbon disulfide.

Белый фосфор был активным ингредиентом большинства спичек с 1840-х по 1910-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White phosphorus was the active ingredient of most matches from the 1840s to the 1910s.

Затем белый фосфор окисляется до фосфорной кислоты и затем нейтрализуется основанием с образованием фосфатных солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white phosphorus is then oxidised to phosphoric acid and subsequently neutralised with base to give phosphate salts.

Белый фосфор транспортируется в расплавленном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white phosphorus is transported in molten form.

В стандартных условиях он более стабилен, чем белый фосфор, но менее стабилен, чем термодинамически стабильный черный фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under standard conditions it is more stable than white phosphorus, but less stable than the thermodynamically stable black phosphorus.

10 дней назад Норрис БиоТех заказала необходимые элементы, чтобы сделать белый фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten days ago, Norris BioTech ordered the necessary elements to make white phosphorus.

Исторически сложилось так, что до развития экстракции на минеральной основе белый фосфор в промышленных масштабах выделялся из костной золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, before the development of mineral-based extractions, white phosphorus was isolated on an industrial scale from bone ash.

24 августа премьер-министр ДНР Александр Захарченко заявил, что украинское правительство использовало белый фосфор против повстанцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DPR prime minister Aleksandr Zakharchenko said on 24 August that the Ukrainian government had used white phosphorus against the insurgents.

продажа ракетных установок, белый фосфор, мины для партизан в Перу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold grenade launchers to the i.R.A., White phosphorus landmines to the shining path guerrillas in peru...

Под воздействием кислорода белый фосфор светится в темноте с очень слабым оттенком зеленого и синего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When exposed to oxygen, white phosphorus glows in the dark with a very faint tinge of green and blue.

Термит и белый фосфор вызывают одни из самых тяжелых и болезненных ожоговых травм, потому что они очень быстро сгорают при высокой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermite and white phosphorus cause some of the worst and most painful burn injuries because they burn extremely quickly at a high temperature.

Ты не можешь просто купить белый фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't just buy white phosphorus.

Я выбрал их, потому что белый цвет напоминает мне твои глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got them because the whites reminded me of the whites of your eyes.

Отец был губернатором в Тенесси, пытался попасть в Белый Дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father was Governor of Tennessee, bid for the White House.

Полумрак, стрельчатые окна с цветными стеклами, белый алтарь, золотое пламя свечей -все это произвело на нее глубокое впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gloom, the beauty of the windows, the whiteness of the altar, the golden flames of the candles impressed her.

В её саду росли два куста роз - белый и красный

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

Почему ты так уверен, что его показания не впутают Белый дом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you be sure his testimony won't implicate the White House?

Белый мужчина, социопат-одиночка, экстремальные политические взгляды...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White male, antisocial loner, extreme political views...

Белый медведь выбрался из клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polar bear broke out of the cage.

Белый Клык мчался за ней совершенно бесшумно, как настоящий волк, не уступая волку и в быстроте, и на середине поля настиг и прикончил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White Fang followed, sliding over the ground in wolf fashion and with wolf speed, swiftly and without noise, and in the centre of the field he dragged down and slew the dog.

Вы сказали мне, что источником, от которого Тони Алмейда узнал об атаке на Белый дом, был человек, которого вам назвали, как Винсента Кардифа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You told me Tony Almeida's source on the White House attack was a man identified to you as Vincent Cardiff?

Одного такого удара было достаточно, чтобы убедить его, что белый бог не зря держит палку в руках. Белый Клык был мудр и видел всю тщету борьбы с неизбежностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One smash from the club was sufficient to convince him that the white god knew how to handle it, and he was too wise to fight the inevitable.

Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by.

Он также сказал, что подозреваемый - белый мужчина примерно тридцати лет в красном пикапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also said the suspect was a white man in his 30s And drove a red pickup truck.

И вот Белый Кит тряхнул легкой дощатой лодчонкой, словно жестокая кошка своей пленницей - мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse.

Где сказано, что белый ирландский католический комиссар полиции не может возмущаться так же, как латиноамериканцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where does it say that a white, Irish Catholic police commissioner cannot be as outraged as Hispanics?

Не поможете нам вернуть им белый цвет или моя мама убьет его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you help us get the clothes back white again or my mother's gonna kill him?

Слушайте, мы все знаем, что Белый дом работал бы намного лучше, если бы президента не было, но он есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, we all know the White House would work so much better if there wasn't a President, but there is.

Термин Сунда также означает яркий, светлый, чистый, чистый и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Sunda also means bright, light, purity, cleanness and white.

Можно было получить различные цвета, включая желтый, красный, зеленый, синий, фиолетовый и белый, а стекло можно было сделать прозрачным или непрозрачным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of colors could be produced, including yellow, red, green, blue, purple, and white, and the glass could be made either transparent or opaque.

Органический навоз может препятствовать тому, чтобы ионы других элементов удерживали фосфор в нерастворимых формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic manure can prevent ions of other elements from locking phosphorus into insoluble forms.

После возвращения в США братья и Кэтрин были приглашены в Белый дом, где президент Тафт вручил им награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After their return to the U.S., the brothers and Katharine were invited to the White House where President Taft bestowed awards upon them.

Смешивая желтый и белый, можно получить крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mixing yellow and white, cream can be produced.

В Восточной Азии, где полированный белый рис был основным продуктом питания среднего класса, авитаминоз, вызванный недостатком витамина В1, был эндемичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In East Asia, where polished white rice was the common staple food of the middle class, beriberi resulting from lack of vitamin B1 was endemic.

Группа, которая ела только белый рис, зарегистрировала 161 члена экипажа с авитаминозом и 25 смертей, в то время как у последней группы было только 14 случаев авитаминоза и ни одного случая смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group that ate only white rice documented 161 crew members with beriberi and 25 deaths, while the latter group had only 14 cases of beriberi and no deaths.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белый фосфор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белый фосфор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белый, фосфор . Также, к фразе «белый фосфор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information