Большинство наших студентов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Большинство наших студентов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most of our students
Translate
большинство наших студентов -

- большинство [имя существительное]

имя существительное: most, majority, many, major, generality, better part, most feck, body



Большинство студентов и слушателей были самоучками и поэтому имели более либеральное понимание среды по сравнению с профессиональными фотографами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most students and attendees were self-taught and therefore had a more liberal understanding of the medium compared to professional photographers.

Однако университет всегда управлялся независимо от церкви, и большинство студентов Джорджтауна не являются католиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the university has always been governed independently of the church, and the majority of Georgetown students are not Catholic.

Школа сестринского дела принимала студенток с момента своего основания, и к 1952 году большинство университетских классов были доступны для них на ограниченной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The School of Nursing has admitted female students since its founding, and most of the university classes were made available to them on a limited basis by 1952.

Большинство студентов, как правило, живут в одобренных университетом многоквартирных домах и комплексах за пределами кампуса, отобранных из внутренней базы данных по жилью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most students typically live in off-campus university-approved apartment buildings and complexes, selected from an internal housing database.

Документация по иммунизации-большинство студентов должны иметь документацию по иммунизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immunization documentation - Most students are required to have immunization documentation.

Большинство студентов, удовлетворяющих требованиям для поступления в высшие учебные заведения Норвегии, принимаются на трехлетние программы бакалавриата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most students that fulfill the requirements for entrance to higher education in Norway are accepted to three-year Bachelor programs.

По состоянию на 2003 год DISD имеет большинство студентов K-12 в городе Даллас и пропорционально большее число студентов, которые не являются белыми не испаноязычными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2003 DISD has the majority of K-12 students in the city of Dallas, and a proportionately larger number of students who are not non-Hispanic white.

Большинство студентов YTU обучаются на очной форме обучения по инженерным программам, хотя более 2000 студентов также обучаются на заочной форме обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most YTU students are enrolled full-time in engineering programs although over 2000 students are also enrolled in part-time programs.

это дало большинству студентов университетов и Хегшколы реальный доступ к интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

this got most university- and Högskole students access to the Internet for real.

Здесь большинство студентов занималось дома и через определенные промежутки времени консультировалось у профессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here most students studied at home and consulted with their professors at stated intervals.

Большинство студентов проходят по пять курсов в каждом триместре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most students take five courses each trimester.

Большинство студентов сегодня выбирают профессии из сферы бизнеса, точных наук и технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of undergraduates today are majoring in business, science and technology disciplines.

Результаты этого исследования показали, что большинство студентов боялись попасть в ловушку гораздо больше, чем задохнуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of this study showed that the majority of students feared entrapment far more than suffocation.

Большинство раввинских студентов заканчивают свое обучение в середине 20-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most rabbinical students will complete their studies in their mid-20s.

Дисциплинарные слушания по делу студентов, выступавших против ЦРУ, были закрыты для большинства левых студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disciplinary hearing of the anti-CIA students was closed to most leftist students.

Большинство студентов получают стипендии от Фонда Мнемозины и проводят один или два года в резиденции, чтобы приобрести свободное владение латынью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most students are supported by scholarships from the Mnemosyne foundation and spend one or two years in residence to acquire fluency in Latin.

Каждый из присутствующих-включая студентов и сотрудников — имеет равный голос, и большинство решений принимается простым большинством голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each individual present — including students and staff — has an equal vote, and most decisions are made by simple majority.

Большинство студентов Oakwood учатся в Аргентине, Франции, Мексике, Испании и Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Oakwood students study in Argentina, France, Mexico, Spain, and Greece.

Большинство студентов, возможно, провели свои предыдущие годы обучения, считая своего учителя главным распространителем знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the students might have spent their previous years of education assuming their teacher as the main disseminator of knowledge.

Большинство студентов, поступивших в учебные заведения, остались без диплома и несли послешкольные долги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of students enrolled in the institutions left without a degree and carried post-schooling debt.

Для большинства студентов, избегающих неудач, самооценка исходит из достижения результатов, а результаты зависят от их способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To majority of the failure-avoidant students, self-worth comes from the attainment of performance and the performance depends on their ability.

Большинство иностранных студентов сталкиваются с трудностями в использовании языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most foreign students encounter difficulties in language use.

В институте высшего образования Ксавье большинство студентов теряют свои мутантные способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Xavier Institute for Higher Learning, most of the students lose their mutant abilities.

Большинство студентов-программистов, работающих над операционной системой, делали это в течение 50 часов в неделю, в дополнение к их обычной курсовой нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the student programmers working on the operating system did so for 50 hours a week, in addition to their normal course load.

Я планирую учиться в иностранном университете, а большинство образовательных учреждений принимают иностранных студентов на основевладения английским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan to study at a foreign university, and the majority of educational institutions admit foreign students on the basis of English proficiency.

Казалось бы, можно с уверенностью заключить, что большинство студентов, поступающих на курсы иностранных языков в США, уверены в своем превосходстве над целевой культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would seem that safe to conclude that most students enter foreign language classrooms in the United States sure of their superiority over the target culture.

Большинство исследований, проведенных до сих пор, были проведены на удобных образцах от пациентов больниц, старшеклассников или студентов университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most studies conducted thus far have been on convenience samples from hospital patients, high school or university students.

Большинству студентов требовалось примерно шесть месяцев, чтобы закончить выпускной экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most students needed approximately six months to complete the final exam period.

Выпускникам средней школы также не рекомендуется поступать в колледж, потому что большинство недавних студентов колледжа либо не заканчивают школу, либо заканчивают ее, но работают неполный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High school graduates are also discouraged from entering college because most recent college students either fail to graduate or do graduate but are underemployed.

Большинство чешских университетов предлагают 6-летнюю программу общей медицины на чешском и английском языках отдельно для иностранных студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Czech Universities offer a 6-year General Medicine program in Czech and in English separately for international students.

Для многих студентов Мададени, большинство из которых были выходцами из очень сельских районов, терминал Платона был первым случаем, когда они столкнулись с какой-либо электронной технологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many of the Madadeni students, most of whom came from very rural areas, the PLATO terminal was the first time they encountered any kind of electronic technology.

В результате большинство студентов носят свою спортивную форму под классной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, most students wear their sports uniforms under their classroom uniforms.

и непостоянством, как большинство моих коллег и, что уж скрывать, моих студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or inconsistent like many of my colleagues are. Frankly, like most of my students are.

Газета Le Monde сообщила, что большинство студентов, которых они встретили в Сен-Дени, осудили это нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Monde reported that the majority of students they met at Saint-Denis condemned the attack.

В 2017 году Академию обвинили в применении суровых телесных наказаний в отношении студентов, большинство из которых являются интернет-наркоманами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the Academy was accused of using severe corporal punishment against students, the majority of which are Internet addicts.

Массачусетский технологический институт-это крупный, очень жилой, исследовательский университет с большинством студентов, обучающихся в аспирантуре и профессиональных программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIT is a large, highly residential, research university with a majority of enrollments in graduate and professional programs.

Большинство иностранных студентов также не имеют групп поддержки в стране, где они учатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most international students are also lacking a support groups in the country where they are studying.

С момента своего основания и до Второй мировой войны Пенн был главным образом пригородной школой и региональным учреждением, поскольку подавляющее большинство студентов проживало в районе Филадельфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its founding through World War II, Penn was primarily a commuter school and regional institution as the great majority of students resided in the Philadelphia area.

Она также принуждает большинство врачей и старших медсестер обучать неопытных врачей больниц, студентов и медсестер и является убежденным защитником прав медсестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also enforces most physicians and senior nurses to teach inexperienced hospital doctors, students, and nurses, and is a staunch defender of nurses' rights.

Большинство университетов предоставляют субсидированное жилье для студентов из других городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most universities provide subsidized housing for out-of-city students.

К 1970 году Финч, Как и большинство других женских колледжей, боролся за привлечение студентов против конкуренции движения совместного обучения, которое началось в 1960-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1970, Finch, like most other women's colleges, was struggling to attract students against the competition of the coeducation movement that began in the 1960s.

Для большинства студентов уровень государственной субсидии недостаточен, чтобы покрыть их основные расходы на проживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most students the level of government subsidy is not sufficient to cover their basic living expenses.

Большинство научных, коммерческих и художественных степеней - это дипломы с отличием и факультативы, выбранные студентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the Science, Commerce, and Arts degrees are honours degrees with electives chosen by the student.

Во время учебы в Риме большинство студентов могут также проживать в Residencia Candia, которая находится в непосредственной близости от Ватикана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While studying in Rome, most students can also reside in the Residencia Candia, which is in the vicinity of the Vatican.

В ходе исследования большинство опрошенных студентов чувствовали, что у них есть трудности с прослушиванием в ситуациях класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study, the majority of a group of students questioned felt they had a difficulty with listening in class situations.

В большинстве случаев барьер для поступления для студентов, которым требуется финансовая помощь, устанавливается выше, что называется приемом с учетом потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, the barrier of entry for students who require financial aid is set higher, a practice called need-aware admissions.

Строительные леса могут быть применены к большинству студентов, но учитель остается с ответственностью, чтобы определить потребность в дополнительных строительных лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scaffolding can be applied to a majority of the students, but the teacher is left with the responsibility to identify the need for additional scaffolding.

До Второй мировой войны большинство элитных университетских факультетов насчитывало среди своих студентов мало евреев, чернокожих, женщин или представителей других меньшинств; Йельский университет не был исключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before World War II, most elite university faculties counted among their numbers few, if any, Jews, blacks, women, or other minorities; Yale was no exception.

По окончании выпускных экзаменов большинство студенток покидают кампус, в то время как старшеклассницы остаются в своих домах на неделю, чтобы отпраздновать и подготовиться к выпуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the conclusion of final exams, most underclasswomen leave the campus, while seniors remain in their houses for a week to celebrate and prepare for Commencement.

Большинство студентов поступают в магистратуру с научным образованием, но также рассматриваются и те, кто имеет психологическое образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of students enter the Masters programme with a science background but those with a psychology background are also be considered.

Список новых людей Школы включает известных студентов, выпускников, преподавателей, администраторов и попечителей новой школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of New School people includes notable students, alumni, faculty, administrators and trustees of the New School.

Это не редкость для многих студентов, которые испытывают стресс в этот момент своей академической жизни, так как количество заданий, которые они получают, часто подавляющее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for many students to be stressed at this point of their academic lives, as the number of assignments they receive is often overwhelming.

26 марта 2009 года в пурпурном дне приняли участие более 100 000 студентов, 95 рабочих мест и 116 политиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 26, 2009 over 100,000 students, 95 workplaces and 116 politicians participated in Purple Day.

Религия, преподаваемая таким образом, также является обязательным предметом для всех студентов университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religion taught in this manner is also a compulsory subject for all University students.

Профессиональная деятельность некоторых бывших студентов этого вуза, в том числе проф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The professional activity of some of the former students of this High School, including Prof.

13 февраля были арестованы шесть студентов, и университетские прокторы предоставили полиции имена примерно 60 человек, которых они заметили в толпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six students were arrested on 13 February, and the University proctors provided the police with the names of approximately 60 people they had spotted in the crowd.

Этот курс помогает подготовить студентов к суровости обучения и требованиям этого образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This course helps prepare students for the rigors of training and the demands of these lifestyles.

При нынешней системе японские компании наказывают студентов, которые учатся за границей или уже закончили учебу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the current system, Japanese companies penalize students who study overseas or have already graduated.

Эта партия была одним из самых активных движений сопротивления до революции гвоздик, особенно среди студентов в Лиссабоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it is your idea of monotheism, that having one God means having one good God, that is abolished by this.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большинство наших студентов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большинство наших студентов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большинство, наших, студентов . Также, к фразе «большинство наших студентов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information