Бронхо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Черный свет - Бо Дженнингс & Тигры, бронхо, хром пони, папа, Денвер Дункан, Евангелисты, пернатый Кролик, Локаст-Авеню. |
Blackwatch - Beau Jennings & The Tigers, BRONCHO, Chrome Pony, Dad, Denver Duncan, Evangelicals, Feathered Rabbit, Locust Avenue. |
Другие аутоиммунные заболевания, такие как язвенный колит и болезнь Крона, также связаны с бронхоэктазами. |
Other autoimmune diseases such as ulcerative colitis and Crohn's disease also have an association with bronchiectasis. |
Симптом бронхоэктаза обычно включает кашель, производящий частую зеленую или желтую мокроту, длящуюся от нескольких месяцев до нескольких лет. |
Symptom of bronchiectasis commonly include a cough productive of frequent green or yellow sputum lasting months to years. |
Бронхоскопия выявила опухоль размером примерно с монету в нижней части вашего правого лёгкого. |
The bronchoscopy revealed a mass about the size of a quarter located in your lower right lung. |
Здорово, сделай амилазу, d-димер, c-реактивный пептид, возьми мочу, и заодно возьми мокроту из бронхов. |
Great, do an amylase, d-dimer, c-reactive peptide, get a urine, and do a bronchial sputum while you're at it. |
Эти химические вещества вызывают бронхоспазм и у нормальных людей, но у людей с бронхиальной гиперреактивностью этот порог ниже. |
These chemicals trigger bronchospasm in normal individuals as well, but people with bronchial hyperresponsiveness have a lower threshold. |
12 июня 2003 года Пек умер во сне от бронхопневмонии в возрасте 87 лет в своем доме в Лос-Анджелесе. |
On June 12, 2003, Peck died in his sleep from bronchopneumonia at the age of 87 at his home in Los Angeles. |
Общие методы визуализации включают КТ грудной клетки, формальную эхокардиографию, ангиографию, эзофагоскопию, эзофагографию и бронхоскопию в зависимости от признаков и симптомов. |
Common imaging modalities include chest CT, formal echocardiography, angiography, esophagoscopy, esophagography, and bronchoscopy depending on the signs and symptoms. |
В отличие от астмы, уменьшение воздушного потока не улучшает много с использованием бронходилататора. |
In contrast to asthma, the airflow reduction does not improve much with the use of a bronchodilator. |
Just one more test, nearly done, it's called a bronchial lavage. |
|
Гастро- и бронхоскопия ничего не выявили, но она продолжает харкать кровью и из желудка, и из лёгких. |
Scope of the stomach and lungs were clean, yet she continues to spit up blood from both her stomach and lungs. |
Гибкая бронхоскопия может быть выполнена при отрицательных результатах исследования мокроты и подозрении на очаговое обструктивное поражение. |
Flexible bronchoscopy may be performed when sputum studies are negative and a focal obstructing lesion is suspected. |
Тяжелые вирусные инфекции в детском возрасте также могут привести к бронхоэктазии по аналогичному механизму. |
Severe viral infections in childhood can also lead to bronchiectasis through a similar mechanism. |
Как правило, эндоскопические сшивающие устройства используются для перевязки и разделения сосудов и бронхов, однако может использоваться и обычный шовный материал. |
Generally, endoscopic stapling devices are used to ligate and divide the vessels and the bronchus however conventional suture material can also be used. |
Диагностические образцы часто получают с помощью бронхоскопической трансбронхиальной биопсии, чрескожной биопсии под контролем компьютерной томографии или видеоассистированной торакальной хирургии. |
Diagnostic specimens are often obtained via bronchoscopic transbronchial biopsy, CT-guided percutaneous biopsy, or video-assisted thoracic surgery. |
Эпителий трахеи, бронхов или желудочно-кишечного тракта может быть вовлечен в SJS и TEN. |
The epithelium of the trachea, bronchi, or gastrointestinal tract may be involved in SJS and TEN. |
Обзор 2018 года показал, что комбинация Лаба/лама может уменьшить обострения ХОБЛ и улучшить качество жизни по сравнению с бронходилататорами длительного действия. |
A 2018 review found the combination of LABA/LAMA may reduce COPD exacerbations and improve quality-of-life compared to long-acting bronchodilators alone. |
Ингаляционные бронходилататоры являются основными используемыми лекарствами и дают небольшую общую пользу. |
Inhaled bronchodilators are the primary medications used, and result in a small overall benefit. |
По оценкам, от 350 000 до 500 000 взрослых людей в Соединенных Штатах страдают бронхоэктазией. |
An estimated 350,000 to 500,000 adults have bronchiectasis in the United States. |
Исследование функции легких используется для оценки и мониторинга функциональных нарушений, обусловленных бронхоэктазией. |
Lung function testing is used for the assessment and monitoring of functional impairment due to bronchiectasis. |
В 1991 году он умер от бронхопневмонии-осложнения СПИДа, а Дикон вышел на пенсию в 1997 году. |
In 1991, he died of bronchopneumonia - a complication of AIDS, and Deacon retired in 1997. |
Некоторые клинические испытания показали преимущество ингаляционных бронходилататоров у некоторых людей с бронхоэктазами. |
Some clinical trials have shown a benefit with inhaled bronchodilators in certain people with bronchiectasis. |
Бронхоэктазы преимущественно в средней доле правого легкого. |
Bronchiectasis primarily in the middle lobe of the right lung. |
У земноводных трахея обычно чрезвычайно коротка и ведет непосредственно в легкие, без четких первичных бронхов. |
In amphibians, the trachea is normally extremely short, and leads directly into the lungs, without clear primary bronchi. |
Камера, введенная через рот вниз в трахею, называемая бронхоскопией, может быть выполнена для исследования причины непроходимости. |
A camera inserted via the mouth down into the trachea, called bronchoscopy, may be performed to investigate the cause of an obstruction. |
Осложнения бронхоэктазов включают серьезные заболевания, такие как дыхательная недостаточность и ателектаз. |
The complications of bronchiectasis include serious health conditions, such as respiratory failure and atelectasis. |
Кроме того, экспрессия структурных белков ВПЧ с помощью иммуногистохимии и исследований in vitro позволяет предположить наличие ВПЧ в Раке бронхов и его предшественниках. |
In addition, expression of HPV structural proteins by immunohistochemistry and in vitro studies suggest HPV presence in bronchial cancer and its precursor lesions. |
Рентгенография грудной клетки является аномальной у большинства пациентов с бронхоэктазами. |
A chest x-ray is abnormal in most patients with bronchiectasis. |
Об этом было написано в книге, озаглавленной воспалительные состояния бронхов. |
This was written of in a book entitled Inflammatory conditions of the bronchia. |
Лечение заболеваний легких может включать бронходилататоры, ингаляционные стероиды и, когда возникают инфекции, антибиотики. |
Treatment of lung disease may include bronchodilators, inhaled steroids, and, when infections occur, antibiotics. |
Бронхоэктазы могут быть следствием врожденных нарушений, которые влияют на подвижность ресничек или перенос ионов. |
Bronchiectasis may result from congenital disorders that affect cilia motility or ion transport. |
В целом существует нехватка данных об эпидемиологии бронхоэктазов в Азии, Африке и Южной Америке. |
Overall, a shortage of data exists concerning the epidemiology of bronchiectasis in Asia, Africa, and South America. |
Бактериальные инфекции, обычно связанные с бронхоэктазами, включают P. aeruginosa, H. influenzae и S. pneumoniae. |
Bacterial infections commonly associated with bronchiectasis include P. aeruginosa, H. influenzae, and S. pneumoniae. |
Может указывать на бронхолёгочную изоляцию или диафрагматическую эвентерацию. |
Could indicate bronchopulmonary sequestration or diaphragmatic eventration. |
Трахеобронхит - это воспаление трахеи и бронхов. |
Tracheobronchitis is inflammation of the trachea and bronchi. |
Ингаляционная терапия кортикостероидами может уменьшить выработку мокроты и уменьшить сужение дыхательных путей в течение определенного периода времени, помогая предотвратить прогрессирование бронхоэктазов. |
Inhaled corticosteroid therapy to can reduce sputum production and decrease airway constriction over a period of time, helping prevent progression of bronchiectasis. |
Астма связана с прокоагулянтным состоянием в бронхоальвеолярном пространстве. |
Asthma is associated with a procoagulant state in the bronchoalveolar space. |
Исторически сложилось так, что около половины всех случаев бронхоэктазов без кф были признаны идиопатическими или без известной причины. |
Historically, about half of all case of non-CF bronchiectasis were found to be idiopathic, or without a known cause. |
Концы внутрилегочных бронхов выпускают воздух в задние воздушные мешки на хвостовом конце птицы. |
The ends of the intrapulmonary bronchi discharge air into the posterior air sacs at the caudal end of the bird. |
Дальнейшие бронходилататоры, такие как сальбутамол, были разработаны в 1970-х годах, а использование LABAs началось в середине 1990-х. |
Further bronchodilators, such as salbutamol, were developed in the 1970s, and the use of LABAs began in the mid-1990s. |
Несколько аутоиммунных заболеваний были связаны с бронхоэктазами. |
Several autoimmune diseases have been associated with bronchiectasis. |
В частности, люди с ревматоидным артритом и синдромом Шегрена имеют повышенные показатели бронхоэктазов. |
Specifically, individuals with rheumatoid arthritis and Sjögren syndrome have increased rates of bronchiectasis. |
Недавние исследования также показали, что инфекции Нокардии были вовлечены в бронхоэктазы. |
Recent studies have also shown Nocardia infections to been implicated in bronchiectasis. |
Большинство из этих людей с хроническим раздражением от аллергенов обычно должны принимать антигистаминные препараты или использовать бронходилататор для облегчения симптомов. |
Most of these individuals with chronic irritation from allergens usually need to take anti histamines or use a bronchodilator to relieve symptoms. |
Но я нашла аспирированные фрагменты кожи в области бифуркации бронхов первого порядка жертвы. |
But I found aspirated skin fragments at the bifurcation of the victim's primary bronchi. |
Например, озон сам по себе отражается на работе легких, повышает реактивность бронхов и увеличивает число случаев обращения в поликлиники. |
For example, ozone has been independently associated with reductions in lung function, increased bronchial reactivity and hospital admissions. |
Муколитические агенты, такие как дорназа Альфа, не рекомендуются лицам с бронхоэктазами, не связанными с ХФ. |
Mucolytic agents such as dornase alfa are not recommended for individuals with non-CF bronchiectasis. |
Однако в целом отсутствуют данные, позволяющие рекомендовать применение бронходилататоров у всех больных бронхоэктазами. |
However, overall there is a lack of data to recommend use of bronchodilators in all patients with bronchiectasis. |
Другие причины включают хроническую почечную недостаточность, гипотиреоз, бронхогенную карциному и саркоидоз. |
Other causes include chronic kidney failure, hypothyroidism, bronchogenic carcinoma and sarcoidosis. |
В частности, поражаются эластические волокна бронхов. |
In particular, the elastic fibers of bronchi are affected. |
Если бронходилататоров длительного действия недостаточно, то обычно добавляют ингаляционные кортикостероиды. |
If long-acting bronchodilators are insufficient, then inhaled corticosteroids are typically added. |
Бронхоплевральный свищ - это когда есть отверстие, похожее на трубку,которое позволяет воздуху выходить. |
A bronchopleural fistula is when there is a tube like opening that allows air to escape. |
Существует множество причин, которые могут вызвать или способствовать развитию бронхоэктазов. |
There are many causes that can induce or contribute to the development of bronchiectasis. |
Физические преимущества включают бронходилатацию. |
Physical benefits include bronchodilation. |
Люди с бронхоэктазией могут иметь неприятный запах изо рта от активной инфекции. |
People with bronchiectasis may have bad breath from active infection. |
Причинно-следственная роль табачного дыма при бронхоэктазиях не доказана. |
A causal role for tobacco smoke in bronchiectasis has not been demonstrated. |
При этих заболеваниях симптомы бронхоэктазии обычно проявляются позднее в течении заболевания. |
In these diseases, the symptoms of bronchiectasis usually presents later in the disease course. |
На более поздних стадиях происходят изменения в структуре легких, такие как бронхоэктазы. |
In later stages, changes to the structure of the lung, such as bronchiectasis, occur. |
- промывание бронхов - bronchial lavage
- щипцы к бронхоскопу - bronchoscopic forceps
- система очищения бронхов - bronchial clearance system
- дыхательный бронхоскоп - breathing bronchoscope
- гладкие мышцы бронхов - bronchial smooth muscle
- бронхопищеводная мышца - bronchoesophageal muscle
- содержимое бронхов - bronchial secretion
- аллергический бронхолёгочный аспергиллёз - allergic-bronchopulmonary aspergillosis
- аллергического бронхолегочного аспергиллеза - allergic bronchopulmonary aspergillosis
- аномалия ветвления бронхов - bronchial branching anomaly
- бронхоальвеолярный жидкости - bronchoalveolar fluid
- бронхолегочной дисплазии - bronchopulmonary dysplasia
- бронхолёгочные сегментарные туберкулёзные поражения - tuberculous segmentary lesions
- бронхолегочный лимфатический узел - bronchopulmonary lymph node
- бронхоплевральная фистула - bronchopleural fistula
- бронхоспазм в ответ на введение разрешающей дозы антигена - antigen challenge pulmonary resistance
- бронхоспастическая проба с аллергеном - bronchial provocation test
- ножницы к бронхоскопу - bronchoscopic scissors
- заболевание бронхов - bronchial disorder
- вентильный бронхостеноз - valvular bronchostenosis
- веретенообразный бронхоэктаз - fusiform bronchiectasis
- виртуальная бронхоскопия - virtual bronchoscopy
- интервенционная бронхоскопия - interventional bronchoscopy
- вызванное осуществление бронхоспазм - exercise-induced bronchoconstriction
- лечебная бронхоскопия - therapeutic bronchoscopy
- сужение бронхов - bronchial constriction
- тяговый бронхоэктазы - traction bronchiectasis
- эпителий бронхов - bronchial epithelium
- четкообразный бронхоэктаз - varicose bronchiectasis
- посленаркозная бронхопневмония - inhalation pneumonia
