Вакуумный матрас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вакуумный эксгаустер - vacuum exhauster
вакуумный мешок - vacuum bag
вакуумное формование из листов на пуансоне - drape vacuum forming
вакуумная герметичность - vacuum tightness
вакуумное оборудование - vacuum equipment
вакуумное приспособление для обрезки лишних концов нитей - suction thread trimmer
вакуумное пространство - vacuum space
вакуумным усилителем смолы литьевого прессования - vacuum assisted resin transfer molding
выращивание кристаллов методом вакуумной сублимации - crystal growth vacuum sublimation method
мощный вакуумный насос - powerful vacuum pump
Синонимы к вакуумный: водовакуумный, гидровакуумный, электровакуумный, форвакуумный, микровакуумный, глубоковакуумный, диффузионный, криогенный
водяной матрас - water mattress
матрасе - mattress
матрасный шов - mattress suture
кровать матрас - bed mattress
ортопедический матрас - foam mattresses
матрас в - mattress in
спальные матрасы - sleeping mattresses
Матрас высокой плотности - high density mattress
спальный матрас - sleeping mattress
премиум матрас - premium mattress
Синонимы к матрас: матрац, матрас, тюфяк
Матрасы и подушки повесили на забор за домом и обрызгали керосином, а ковры в гостиной выбивали так, что только чудом не превратили в лохмотья. |
The mattresses and pillows were draped over the back fence and sprayed with kerosene, the parlor rugs were beaten within an inch of their lives. |
It was long enough to lie on that mat and eat out of that bucket. |
|
Переходные транзисторы были намного надежнее вакуумных ламп и имели более длительный, неопределенный срок службы. |
Junction transistors were much more reliable than vacuum tubes and had longer, indefinite, service life. |
Можно слить из человеческого тела кровь за 8,6 секунды при наличии вакуумных систем. |
The human body can be drained of blood in 8.6 seconds given adequate vacuuming systems. |
Рядом со мной валялся тлеющий матрас и кучка белых парней в боевой раскраске. |
There's a smoldering mattress next to me and a bunch of white dudes lying around in war paint. |
В вакуумных шкафах висят на прищепках карточки с пробами ДНК, запачканные кровью. |
Hanging from clips inside safety cabinets are DNA specimen cards that have been stained with blood. |
Мусор - это то, что в доме престарелых сказали о моем матрасе. |
Garbage - that's what the nursing home said about my mattress. |
Миротворцев-патриотов, которые перестраивают школы с помощью вакуумных танков, умеющих засасывать снаряды. |
Patriotic peacekeepers who rebuild schools with their bullet-sucking vacuum tanks. |
Кот неподвижно сидел на матрасике и делал вид, что спит. |
The cat sat motionless on his little mattress, and pretended to be asleep. |
Просто неприлично тратить тратить столько денег на матрас. |
It is obscene to spend that amount of money on a mattress. |
В Барнадо мы практиковались на современных матрасах. |
In Barnardo's we practise on a modern bed. |
Он натянул длинную ночную рубашку и лег, после двух ночей, проведенных на сеновалах, такое наслаждение - мягкий матрас и гладкие простыни. |
He put on the long nightgown and got into bed; the soft mattress and the smooth sheets were infinitely soothing after two nights spent in haylofts. |
Теоретически, он может привести к ударной волне от взрыва с последующим вакуумным имплозией. |
Now, theoretically, it could result in a concussive blast followed by a vacuum implosion. |
If he's hiding money, it's sitting untouched under a mattress. |
|
I could get a mattress that hasn't got excrement all over it. |
|
Тут можно было сидеть на табурете, а дощатая лежанка была с матрасом и подушкой. |
There was a pillow and a mattress on the plank bed, and a stool to sit on. |
Порой на пути попадалась кучка опавших листьев, и, столкнувшись с нею, матрас начинал кружиться на одном месте, точно ножкою циркуля прочерчивая в воде тоненький алый круг. |
The touch of a cluster of leaves revolved it slowly, tracing, like the leg of transit, a thin red circle in the water, |
Vacuum-packed, straight from Malate. |
|
Как мы вместим туда этот матрас? |
How are we gonna fit that mattress up there? |
Vacuum pump out of commission, sir! |
|
У тебя в комнате, под матрасом. |
It was in your bedroom under your mattress. |
I'm sure Mrs. Thornton would lend it to us.' |
|
Бросим матрас на пол. |
Get the mattress on the bottom. |
Рядом со мной валялся тлеющий матрас и кучка белых парней в боевой раскраске. |
There's a smoldering mattress next to me and a bunch of white dudes lying around in war paint. |
Может поквартирный продавец вакуумных пылесосов, но не ты. |
Maybe the door-to-door vacuum cleaner salesman, but not you. |
Once, without asking me, he bought 1.200 francs a vacuum cleaner! |
|
Это как небольшой вакуумный очиститель когда ты водишь им по унитазу. |
It's like those little vacuum cleaners that move around on their own. |
У меня дома есть маленький вакуумный пылесосик правда он сломан. |
I have this little vacuum cleaner that's broken. |
Полностью цифровой вакуумный ламповый усилитель, что на сегодня лучшее решение в шумоподавлении. |
It's a totally digital vacuum tube amp which is by far the best anti-distortion-wise. |
Без шуток, он высунул руку из окна и придерживал матрас. |
Without fail, he's got the arm out of the window holding the mattress. |
Вакуумный эффект охладит трубы, и даст тебе доступ к контроллерам. |
The vacuum effect will super-cool the adjacent pipes, allow you to access the flow controls. |
A virus entered their pressure suits... |
|
Потому что Постурпедик разработан... в сотрудничестве с ведущими ортопедами от утренних болей в спине... от сна на слишком мягком матрасе. |
Because Posturepedic is designed in cooperation with leading orthopedic surgeons for no morning backache from sleeping on a too-soft mattress. |
To put some spring back in the old mattress. |
|
I stock every mattress, every kind, every size. |
|
YEAH, WHY DIDN'T YOU BUY A MATTRESS AT A DEPARTMENT STORE? |
|
Я пообещал ей, что когда-нибудь у нее будет свой пуховый матрас, и точно такое же платье. |
I promised her that one day she'd have a feather bed and a dress like that of her own. |
I set up the vacuum pumps... And transfer the wine. |
|
Под окном, заняв чуть ли не четверть комнаты, стояла громадная кровать, причем с матрасом. |
Under the window, and occupying nearly a quarter of the room, was an enormous bed with the mattress still on it. |
А вот сейчас в игру вступает мой вакуумный металлонапылитель. |
Well, that is where my Vacuum Metal Deposition Chamber comes in. |
I swear, I had a Vacutainer here. |
|
Одна комната, вместо кровати матрас и той зимой, когда похолодало... |
One room, a stupid futon for a bed, and that winter when it got so cold, we ... |
Вакуумный мешок для формования использует гибкую пленку, чтобы охватить деталь и запечатать ее от внешнего воздуха. |
Vacuum bag moulding uses a flexible film to enclose the part and seal it from outside air. |
Я купил свой матрас марки Englander в январе или феврале 2000 года и с тех пор потерял квитанцию. |
I bought my Englander brand mattress in January or February of 2000 and have since lost the receipt. |
Примеси кальция и тантала могут быть удалены вакуумным переплавом, дистилляцией, образованием амальгамы или зонной плавкой. |
Calcium and tantalum impurities can be removed by vacuum remelting, distillation, amalgam formation or zone melting. |
Это довольно значительное улучшение, особенно для вакуумных ламп с низким коэффициентом усиления 1920-х и начала 1930-х годов. |
This is quite an improvement, especially for the low-gain vacuum tubes of the 1920s and early 1930s. |
Защелки, построенные из вакуумных трубчатых триодов, а позже из дискретных транзисторов, использовались для более мелких и быстрых запоминающих устройств, таких как регистры. |
Latches built out of vacuum tube triodes, and later, out of discrete transistors, were used for smaller and faster memories such as registers. |
Электронные переходы происходят в вакуумных ультрафиолетовых областях. |
Electronic transitions occur in the vacuum ultraviolet regions. |
Этот принцип разделения грязи был хорошо известен и часто использовался в центральных вакуумных системах. |
This dirt separation principle was well known and often used in central vacuum systems. |
Полностью гибкие основания являются более прочными, и многие сказали бы, что они более удобны в обеспечении лучшей поддержки матраса. |
The fully flexible bases are more solid and many would say more comfortable in providing a better support to the mattress. |
Вакуумные наполнители, такие как те, которые используются пилотом в обычае 823, используют давление воздуха для заполнения чернильной камеры. |
Vacuum fillers, such as those used by Pilot in the Custom 823, utilize air pressure to fill the ink chamber. |
Матрасы Innerspring обычно состоят только из пружинного сердечника,а также верхнего и нижнего слоев обивки. |
Innerspring mattresses commonly consist of just the spring core, and the top and bottom upholstery layers. |
По оценкам экспертов, в Соединенных Штатах насчитывается более 175 компаний по производству матрасов типа кровать в коробке. |
According to experts, there are over 175 bed-in-a-box mattress companies in the United States. |
Наконец, вакуумный вариант Merlin 1C используется на второй ступени Falcon 9. |
Finally, a Merlin 1C vacuum variant is used on the Falcon 9 second stage. |
Эта трубка была откачана высокоэффективным ртутным вакуумным насосом, созданным Германом Шпренгелем. |
That tube was evacuated by the highly effective mercury vacuum pump created by Hermann Sprengel. |
Существует также холодная плазма, обычно генерируемая внутри вакуумных камер в режимах низкого давления. |
There are also cold plasmas, usually generated inside vacuum chambers, at low pressure regimes. |
На плоских экранах, используемых сегодня, нет никаких вакуумных трубок, способных испускать рентгеновские лучи. |
The flat screens used today do not have any vacuum tubes capable of emitting X-rays. |
В более поздние периоды войны британские и канадские войска использовали сухопутный матрас-буксируемую ракетную установку. |
During later periods of the war, British and Canadian troops used the Land Mattress, a towed rocket launcher. |
Дистанционирование может быть как вакуумным, так и диэлектрическим. |
Spacing can be either vacuum or dielectric. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вакуумный матрас».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вакуумный матрас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вакуумный, матрас . Также, к фразе «вакуумный матрас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
