Транзисторы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
компьютеры, телевизоры, электроника, радиоприемники
Переходные транзисторы были намного надежнее вакуумных ламп и имели более длительный, неопределенный срок службы. |
Junction transistors were much more reliable than vacuum tubes and had longer, indefinite, service life. |
Транзисторы встроены в саму панель, уменьшая перекрестные помехи между пикселями и улучшая стабильность изображения. |
Transistors are embedded within the panel itself, reducing crosstalk between pixels and improving image stability. |
IBM ожидала, что к 2020 году в интегральных схемах будут использоваться транзисторы из углеродных нанотрубок. |
IBM expected carbon nanotube transistors to be used on Integrated Circuits by 2020. |
Этот приблизительный результат также применим к генераторам, использующим различные активные устройства, такие как МОП-транзисторы и вакуумные трубки. |
This approximate result also applies to oscillators employing different active device, such as MOSFETs and vacuum tubes. |
Силовые МОП-транзисторы широко используются в следующих потребительских приложениях. |
Power MOSFETs are widely used in the following consumer applications. |
Преимущества этого процесса-способность человека распознавать и сохранять рабочие и ремонтируемые детали, включая микросхемы, транзисторы, оперативную память и т. д. |
The advantages of this process are the human worker's ability to recognize and save working and repairable parts, including chips, transistors, RAM, etc. |
Томас Дж. Уотсон-младший приказал всем будущим продуктам IBM использовать транзисторы в своей конструкции. |
Thomas J. Watson Jr. ordered all future IBM products to use transistors in their design. |
Многие транзисторные усилители используют МОП-транзисторы в своих силовых секциях, потому что их кривая искажения больше похожа на трубку. |
Many transistor amps use MOSFET devices in their power sections, because their distortion curve is more tube-like. |
Это легко получить, так как транзисторы PMOS намного слабее, чем NMOS при одинаковом размере. |
This is easily obtained as PMOS transistors are much weaker than NMOS when same sized. |
Транзисторы на интегральную схему-наиболее популярная формулировка заключается в удвоении числа транзисторов на интегральных схемах каждые два года. |
Transistors per integrated circuit – The most popular formulation is of the doubling of the number of transistors on integrated circuits every two years. |
Таким образом, МОП-транзисторы имеют гораздо меньший размер, чем BJTs, примерно в 20 раз меньше к началу 1990-х годов. |
MOSFETs thus have much smaller size than BJTs, about 20 times smaller by the early 1990s. |
Потери в этой схеме невелики, поскольку отсутствуют диодные МОП-транзисторы и связанные с ними проблемы с пороговым напряжением. |
The loss is low in this circuit because there are no diode-wired MOSFETs and their associated threshold voltage problems. |
Несмотря на дополнительные транзисторы, уменьшение в проводах заземления и разрядных линиях позволяет более плотной компоновке и большей емкости памяти на микросхему. |
Despite the additional transistors, the reduction in ground wires and bit lines allows a denser layout and greater storage capacity per chip. |
Вакуумные трубки использовались почти во всех усилителях вплоть до 1960-1970–х годов, когда их заменили транзисторы. |
Vacuum tubes were used in almost all amplifiers until the 1960s–1970s when transistors replaced them. |
С тех пор транзисторы стали использоваться почти исключительно для компьютерной логики и периферийных устройств. |
From that time on transistors were almost exclusively used for computer logic and peripherals. |
Более низкочастотные транзисторы обычно имеют более высокие коэффициенты усиления, поэтому требуется меньше ступеней. |
Lower frequency transistors generally have higher gains so fewer stages are required. |
МОП-транзисторы обычно используются для широкого спектра других применений, которые включают в себя следующее. |
MOSFETs are commonly used for a wide range of other applications, which include the following. |
Мы выстроили уникальный искусственный миниатюрный мир, используя транзисторы, усилители, электронные цепи и импульсы, этот мир способен вести свое собственное существование. |
We've built a unique artificial miniature world using relays, circuits, electric impulses, reflexes... which is capable of leading its own existence. |
Посылка логического высокого сигнала вдоль заданной строки включает МОП-транзисторы, присутствующие в этой строке, подключая каждый накопительный конденсатор к соответствующей вертикальной разрядной линии. |
Sending a logical high signal along a given row enables the MOSFETs present in that row, connecting each storage capacitor to its corresponding vertical bit line. |
Тот факт, что конденсатор находится под логикой, означает, что он построен раньше, чем транзисторы. |
The fact that the capacitor is under the logic means that it is constructed before the transistors are. |
По состоянию на 2017 год коммерчески доступным процессором, обладающим наибольшим числом транзисторов, является 48-ядерный Centriq с более чем 18 миллиардами транзисторов. |
As of 2017, the commercially available processor possessing the highest number of transistors is the 48 core Centriq with over 18 billion transistors. |
Филки начал производство полностью транзисторный автомобильный радиоприемник для Chrysler осенью 1955 года на заводе в городе Сандаски, штат Огайо. |
Philco began manufacturing the all-transistor car radio for Chrysler in the fall of 1955 at its Sandusky, Ohio plant. |
Дисплеи LED и VFD часто требовали дополнительных транзисторов драйвера или микросхем, в то время как ЖК-дисплеи были более податливы к управлению непосредственно самим калькулятором IC. |
The LED and VFD displays often required added driver transistors or ICs, whereas the LCDs were more amenable to being driven directly by the calculator IC itself. |
Кроме того, существует активная ректификация, которая использует транзисторы. |
There is in addition, active rectification which uses transistors. |
Наиболее выгодным аспектом технологии TFT является использование отдельного транзистора для каждого пикселя на дисплее. |
The most beneficial aspect of TFT technology is its use of a separate transistor for each pixel on the display. |
Компания взяла базовую конструкцию, но решила, что пришло время перенести систему на основе трубок на транзисторную систему, использующую память ядра. |
The company took the basic design, but decided it was time to move the tube-based system to a transistor-based one using core memory. |
Введение транзисторов в компьютеры в середине 1950-х годов уменьшило их размер и повысило производительность. |
The introduction of transistors into computers in the mid-1950s reduced their size and increased performance. |
Но примерно к 2013-2019-м годам транзисторы будут иметь ширину в несколько атомов, и дальше их уменьшать станет невозможно. |
But by the teen years, the features of transistors will be a few atoms in width, and we won't be able to shrink them any more. |
В рамках патента они описали фототранзисторный прерыватель, состоящий из светодиода, оптически связанного с двойным излучателем, фоточувствительным кремниевым транзистором. |
Within the patent they described a phototransistor chopper consisting of an LED optically coupled with a dual emitter, photosensitive, silicon transistor. |
Розовые модули представляли собой два транзисторных триггера сдвигового регистра. |
Pink modules were two transistor shift register flip flops. |
Схема состоит в основном из биполярных транзисторов. |
The circuit consists of mainly Bipolar transistors. |
Позднее, в 1964 году, компания General Microelectronics представила первую коммерческую микросхему MOS-120-транзисторный сдвиговый регистр, разработанный Робертом Норманом. |
General Microelectronics later introduced the first commercial MOS integrated circuit in 1964, a 120-transistor shift register developed by Robert Norman. |
В DRAM заряд, нанесенный на металлические пластины, протекает через изолирующий слой и управляющий транзистор и исчезает. |
In DRAM, the charge deposited on the metal plates leaks across the insulating layer and the control transistor, and disappears. |
Обработка FEOL относится к образованию транзисторов непосредственно в кремнии. |
FEOL processing refers to the formation of the transistors directly in the silicon. |
Это привело к тому, что он разработал ячейку памяти DRAM с одним транзистором. |
This led to his development of a single-transistor DRAM memory cell. |
Этот метод все еще используется для генерации гораздо более высоких частот, в диапазоне 100 ГГц – 1 ТГц, где даже самые быстрые транзисторы GaAs все еще недостаточны. |
This technique is still used to generate much higher frequencies, in the 100 GHz – 1 THz range, where even the fastest GaAs transistors are still inadequate. |
Многие коробки задержки на самом деле имеют внутреннее реле для переключения выходного тока, но некоторые модели имеют твердотельные транзисторные выходные цепи. |
Many delay boxes actually have an internal relay to switch output current, but some models have solid state transistorized output circuits. |
Усилители класса А настраивают свои выходные транзисторы на работу в наиболее точном и наиболее неэффективном диапазоне. |
Class-A amplifiers set their output transistors to be operated in their most accurate, and most inefficient, range. |
В том же году Арнольд Фарбер и Юджин Шлиг, работая на IBM, создали жестко связанную ячейку памяти, используя транзисторный затвор и туннельную диодную защелку. |
The same year, Arnold Farber and Eugene Schlig, working for IBM, created a hard-wired memory cell, using a transistor gate and tunnel diode latch. |
Это уменьшает насыщение медленных, больших P-N-переходных биполярных транзисторов, что в противном случае привело бы к длительному времени восстановления. |
This reduces the saturation of the slow, large P-N junction bipolar transistors that would otherwise lead to long recovery times. |
В том же году Аталла использовал свой процесс поверхностной пассивации, чтобы изобрести МОП-транзистор с Дауном Кангом в Bell Labs. |
The same year, Atalla used his surface passivation process to invent the MOSFET with Dawon Kahng at Bell Labs. |
Математически закон Мура предсказывал, что число транзисторов будет удваиваться каждые 2 года из-за уменьшения размеров транзисторов и других улучшений. |
Mathematically, Moore's Law predicted that transistor count would double every 2 years due to shrinking transistor dimensions and other improvements. |
Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор. |
To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required. |
Однако аэрокосмическая промышленность отвергла эти микросхемы из-за низкой радиационной стойкости их Меза-транзисторов. |
However, the aerospace industry rejected those ICs for the low radiation hardness of their mesa transistors. |
Early transistors were made of germanium. |
|
Нельзя предвидеть появление Интернета после изобретения первого транзистора. |
There's no way of predicting the Internet based on the first transistor. |
Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов. |
In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors. |
On the report it says they were after semiconductors |
|
Общие компоненты, упакованные в 220, включают дискретные полупроводники, такие как транзисторы и управляемые кремнием выпрямители, а также интегральные схемы. |
Common TO-220-packaged components include discrete semiconductors such as transistors and silicon-controlled rectifiers, as well as integrated circuits. |
МОП-транзистор занимал центральное место в революции электроники, революции микроэлектроники, революции кремния и революции микрокомпьютеров. |
The MOSFET was central to the electronics revolution, microelectronics revolution, silicon revolution, and microcomputer revolution,. |
Всякий раз, когда напряжение затвора превышает напряжение источника по крайней мере на пороговое напряжение, МОП-транзистор проводит ток. |
Whenever the gate voltage exceeds the source voltage by at least a threshold voltage, the MOSFET conducts. |
Затем утверждение слова line WL включает оба транзистора доступа M5 и M6, что вызывает небольшое падение напряжения на одной битной линии BL. |
Then asserting the word line WL enables both the access transistors M5 and M6, which causes one bit line BL voltage to slightly drop. |
28 апреля 1955 года Chrysler и Philco объявили о разработке и производстве первого в мире полностью транзисторного автомобильного радиоприемника Mopar model 914HR. |
On April 28, 1955, Chrysler and Philco announced the development and production of the world's first all-transistor car radio, the Mopar model 914HR. |
DRAM обычно располагается в прямоугольной матрице ячеек хранения заряда, состоящей из одного конденсатора и транзистора на бит данных. |
DRAM is usually arranged in a rectangular array of charge storage cells consisting of one capacitor and transistor per data bit. |
Кроме того, можно построить устройство, подобное лямбда-диоду, объединив n-канальный JFET с биполярным транзистором PNP. |
It is also possible to construct a device similar to a lambda diode by combining an n-channel JFET with a PNP bipolar transistor. |
В 1954 году Гордон Кидд Тил из Texas Instruments произвел первый кремниевый транзистор, который стал коммерческим в 1955 году. |
In 1954, Gordon Kidd Teal from Texas Instruments produced the first silicon transistor, which became commercial in 1955. |
Поскольку VGS с низкой стороной является напряжением питания драйвера затвора,это приводит к очень схожим значениям VGS для МОП-транзисторов с высокой и низкой сторонами. |
Because the low-side VGS is the gate driver supply voltage, this results in very similar VGS values for high-side and low-side MOSFETs. |
- биполярные транзисторы ответвительные - bipolar junction transistors
- переключающие транзисторы - switching transistors
- органические тонкопленочные транзисторы - organic thin film transistors
