Вакуумный насос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вакуумный насос - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vacuum pump
Translate
вакуумный насос -

- вакуумный [имя прилагательное]

имя прилагательное: vacuum

- насос [имя существительное]

имя существительное: pump



В рамках своей конструкции центральный вакуумный насос может быть использован для максимального увеличения силы всасывания присоски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of its design, a central vacuum pump can be used to maximize the suction force of the suction cup.

Вакуумный насос обычно используется для создания вакуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vacuum pump is typically used to draw a vacuum.

Он продемонстрировал вакуумный насос для разделения пар медных полусфер с помощью давления воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He demonstrated the vacuum pump to separate the pairs of copper hemispheres using air pressures.

Центральный вакуумный насос служит для питания присосок и облегчения захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A central vacuum pump serves to power the suction cups and facilitate grasping.

Используется встроенный впрыскивающий насос Bosch M с механическим регулятором и вакуумным управлением стопором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bosch M in-line injection pump is used, with a mechanical governor and vacuum-operated stop control.

Вакуумный насос не работает, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum pump out of commission, sir!

Установлю вакуумный насос... и перекачаю вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I set up the vacuum pumps... And transfer the wine.

Он изобрел вакуумный насос, устройство, которое может вытягивать воздух или газ из прикрепленного сосуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invented the vacuum pump, a device that can draw out air or gas from the attached vessel.

RD28T получил некоторые дополнительные изменения, переместив вакуумный насос из-за генератора в верхнюю часть двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RD28T got some extra changes, moving the vacuum pump from behind the alternator to the top of the engine.

А вот сейчас в игру вступает мой вакуумный металлонапылитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that is where my Vacuum Metal Deposition Chamber comes in.

Этот насос не использовался для автомобилей, так как они еще не продавались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pump was not used for automobiles, as they were not yet being sold.

Как правило, гидравлический насос/мотор преобразует энергию, накопленную в гидравлическом аккумуляторе, в механическую энергию, как схематически показано на рис. ЗЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydraulic pump/motor generally converts energy stored in a hydraulic accumulator to mechanical energy as schematically shown in Figure 33.

Давай дадим тебе первоклассный насос, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get you a top-class pump, eh?

Теоретически, он может привести к ударной волне от взрыва с последующим вакуумным имплозией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, theoretically, it could result in a concussive blast followed by a vacuum implosion.

Может поквартирный продавец вакуумных пылесосов, но не ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the door-to-door vacuum cleaner salesman, but not you.

У меня дома есть маленький вакуумный пылесосик правда он сломан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have this little vacuum cleaner that's broken.

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

Я клянусь, у меня с собой вакуумный контейнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear, I had a Vacutainer here.

Рука, качавшая насос, ходила все медленнее и медленнее и наконец остановилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat man's hand slowed on the pump and stopped while Tom spoke.

Открыть затвор, включить насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open the stop valve, turn on the pump.

Он даже отдал мне сливной насос TX-78.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even gave me a TX-78 sump pump.

Это список европейских вакуумных ламп Mullard-Philips и их американских аналогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of European Mullard–Philips vacuum tubes and their American equivalents.

Масляный насос является ахиллесовой пятой 2ZZ, хотя инциденты редки и обычно происходят по вине водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil pump is the Achilles heel of the 2ZZ, though incidents are rare and usually occur due to fault of the driver.

VIM означает вакуумную индукционную плавку, а VAR-вакуумный дуговой переплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIM means Vacuum Induction Melted and VAR means Vacuum Arc Remelted.

Топливный насос вытягивает топливо из нижней части топливного элемента, а вместе с ним и весь осадок, накопившийся со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel pump draws fuel from the bottom of the fuel cell, and with it, all of the sediment that has accumulated with time.

После завинчивания крышки друзья использовали велосипедный насос для сжатия воздуха в бочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel.

Сильванус Ф. Боузер из Форт-Уэйна, штат Индиана, изобрел бензиновый насос 5 сентября 1885 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sylvanus F. Bowser of Fort Wayne, Indiana invented the gasoline/petrol pump on September 5, 1885.

1967 вакуумный флуоресцентный дисплей, используемый в бытовой электронике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1967 Vacuum fluorescent display as used in consumer electronics.

11-тонная башня Круппа имела гидравлический двигатель, насос которого приводился в действие механическим приводом от двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Krupp-designed 11-tonne turret had a hydraulic motor whose pump was powered by mechanical drive from the engine.

Европейские потребители, когда не используют партийный насос, в основном используют встроенные охладители пива, чтобы налить пиво в идеальную температуру для подачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European consumers, when not using a party pump, mainly use inline beer chillers to pour a beer in an ideal temperature for serving.

Для непреднамеренных систем предусмотрен один дозирующий насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One metering pump is provided for inadvertent systems.

При этом включается жидкостный насос, который выкачивает жидкость из резервуара через воздуховод и выводит ее на калиброванные отверстия на передней кромке крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This turns on the fluid pump, which pumps fluid out of the reservoir, through the ducting and out onto the calibrated orifices on the wing leading edge.

Они описали фонтаны, которые формировали воду в различные формы и водяной насос с ветровым приводом, но неизвестно, были ли когда-либо построены какие-либо из их фонтанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They described fountains which formed water into different shapes and a wind-powered water pump, but it is not known if any of their fountains were ever actually built.

Некоторые философы используют мысленный эксперимент близнеца-Земли / насос интуиции для привлечения ошибочных интуиций и, следовательно, приводят к ошибочным выводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some philosophers take the Twin-Earth thought experiment/intuition pump to engage faulty intuitions, and hence lead to faulty conclusions.

Примеси кальция и тантала могут быть удалены вакуумным переплавом, дистилляцией, образованием амальгамы или зонной плавкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calcium and tantalum impurities can be removed by vacuum remelting, distillation, amalgam formation or zone melting.

Когда эти обсуждения возникают в других разделах, их следует перенести в этот раздел, чтобы деревенский насос можно было использовать по назначению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When these discussion crop up in other sections, they should be moved to that section, so that the Village pump can be used for its intended purpose.

Бактериородопсин меняет свою конфигурацию в ответ на солнечный свет, действуя как протонный насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacteriorhodopsin changes its configuration in response to sunlight, acting as a proton pump.

Зарядный насос Диксона, или мультипликатор Диксона, является модификацией мультипликатора Грейнахера / Кокрофта-Уолтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, is a modification of the Greinacher/Cockcroft–Walton multiplier.

Купер разработал сплав, который можно было бы использовать при изготовлении компонентов вакуумных трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper had developed an alloy that could be used in the manufacture vacuum tube components.

Зарядный насос PLL-это всего лишь биполярный источник тока с коммутацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PLL charge pump is merely a bipolar switched current source.

Это довольно значительное улучшение, особенно для вакуумных ламп с низким коэффициентом усиления 1920-х и начала 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is quite an improvement, especially for the low-gain vacuum tubes of the 1920s and early 1930s.

Некоторые специальные отраслевые рабочие места, такие как нефтесервисные услуги, такие как вакуумные, сухие навалы и водители грузовиков с лебедками, могут получать почасовую заработную плату в размере $22,00 или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain special industry driving jobs such as oilfield services like vacuum, dry bulk, and winch truck drivers, can receive a $22.00 or higher hourly wage.

Теперь вы выключаете насос и позволяете уровню воды постепенно падать до 0 футов. Твой бак сейчас пуст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you turn off the pump and let the water level gradually fall to 0 ft. Your tank is empty now.

Центробежный насос, содержащий два или более рабочих колес, называется многоступенчатым центробежным насосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A centrifugal pump containing two or more impellers is called a multistage centrifugal pump.

Большинство машин достигают этого, сначала пропуская воду через насос высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most machines accomplish this by first running the water through a high pressure pump.

Существует два типа насосов, используемых для создания этого высокого давления: насос с усилителем и насос с прямым приводом или коленчатый вал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two types of pumps used to create this high pressure; an intensifier pump and a direct drive or crankshaft pump.

Кевин ректор предложил мне поднять этот вопрос на насос для комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin Rector suggested that I bring up this on the pump for comments.

Четыре присоски проходят вдоль нижней части каждого пальца, который содержит узкий вакуумный канал, проходящий через центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four suction cups run along the bottom of each finger, which contains a narrow vacuum channel running through the center.

Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear.

Затем насос создает дополнительное давление, настроенное на условия езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pump then builds up additional pressure adjusted to riding conditions.

Тем не менее потребность в отоплении является значительной, и наиболее эффективной системой для обеспечения отопления, несомненно, является тепловой насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demand of heating is nevertheless significant and the most efficient system to provide heating is undoubtedly the heat pump.

Питатели ксилемы имеют тенденцию быть полифаговыми; для преодоления отрицательного давления ксилемы требуется специальный цибариальный насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with a history of substance misuse or mental health disorders may be at an increased risk of high-dose zopiclone misuse.

Тепловой насос передает тепло, в горячий резервуар в качестве цели, от ресурса или окружающего резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heat pump transfers heat, to the hot reservoir as the target, from the resource or surrounding reservoir.

Тепловой насос с более высокой оценкой провидца для режима охлаждения также обычно был бы более эффективен в режиме нагрева, рассчитанном с использованием HSPF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heat pump with a higher SEER rating for cooling mode would also usually be more efficient in heating mode, rated using HSPF.

При работе в режиме нагрева тепловой насос обычно более эффективен, чем нагреватель с электрическим сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When operated in heating mode, a heat pump is typically more efficient than an electrical resistance heater.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вакуумный насос». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вакуумный насос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вакуумный, насос . Также, к фразе «вакуумный насос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information