Вероятно, будет включать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: likely, belike, probably, credibly, apparently, most likely, very likely, doubtless, like, feasibly
словосочетание: on the cards, I suppose so
вероятная степень поражения - damage expectancy
вероятно повышение - likely to raise
вероятно, маслобойки - likely to churn
вероятно, самый амбициозный - probably the most ambitious
вероятно, является хорошим - is probably a good
Кроме того, более вероятно - also more likely
наиболее вероятно, что - it is most probable that
не вероятно, - be not likely to
поле вероятной ошибки - probable error area
он по-прежнему вероятно, - it remains likely
Синонимы к вероятно: вероятно, наверное, должно быть, предположительно, по-видимому, хорошо, пожалуй, правда, может быть
Антонимы к вероятно: маловероятно, невероятно
Значение вероятно: По-видимому, по всей вероятности.
будет в - will are
I / она будет нести - I/she would bear
будет в значительной степени будет - will to a large extent be
будет в значительной степени поможет - will greatly help
будет в изобилии - will be plentiful
будет в полной мере сотрудничать - will cooperate fully
будет в состоянии помочь - will be able to help
будет в центре внимания - will take centre stage
будет включать в себя ссылку - will include a link
будет вызывать полицию - will call the police
Синонимы к будет: стать, хороший, достаточно, довольно, бросить, хватить, перестать, больше не надо, полно
глагол: include, turn on, switch on, comprise, involve, activate, insert, introduce, embrace, comprehend
включать в перечень - include in list
будет включать в себя два - will comprise the two
должно включать положение - should include a provision
должны включать, по крайней мере, - should include at least
включать в себя число т - include the number of t
она также может включать в себя - it may also include
может включать в себя один - may include one
Эти меры могут включать в себя - these measures can include
процесс будет включать в себя - the process will involve
что будет включать в себя - that would include
Синонимы к включать: в том числе, в том числе и, в составе, вместе, принимать, содержать, вносить, вводить, охватывать, заключать
Антонимы к включать: выносить, исключать, выводить, выставлять, отнимать, отключить, удалять, тушить, выключать, заглушать
Со стороны Сирии данная сделка, безусловно, будет включать необходимость окончания поддержки движения Хезболла в Ливане, в интересах которого она, вероятно, будет добиваться возвращения Голанских высот. |
Syria's side of the bargain will invariably need to be an end to its support for Hezbollah in Lebanon, for which it will likely seek the return of the Golan Heights. |
Если в Сети недостаточно ссылок для этого, то, вероятно, его вообще не следует включать. |
If there aren't enough references on the net for that, then it probably shouldn't be included at all. |
Реакция всегда включает сыпь, может также включать лихорадку, желтуху и эозинофилию и, вероятно, является одним из проявлений реакции рубцов, а именно. |
The reaction always involves a rash, may also include fever, jaundice, and eosinophilia, and is likely to be one manifestation of the SCARs reaction viz. |
Обсуждение, вероятно, должно включать H202 и рефренс недавних двигателей, которые используют его в основном потому, что он избегает этих проблем. |
The discussion should probably include H202, and refrence the recent engines which use it largely because it avoids these problems. |
Их новая работа, вероятно, не будет хорошо оплачиваться или включать медицинскую страховку, в то время как на социальное обеспечение они были бы покрыты Medicaid. |
Their new jobs probably would not pay well or include health insurance, whereas on welfare they would have been covered by Medicaid. |
Эта информация должна охватывать все аспекты, связанные с соответствием, и, вероятно, будет включать в себя детали проектирования, разработки и производства продукта. |
This information should cover every aspect relating to conformity and is likely to include details of the design, development and manufacture of the product. |
Каждое шоу scifi, вероятно, будет включать в себя некоторое размахивание руками, когда речь заходит о объяснении вещей, которые не имеют значения для рассказа истории. |
Every scifi show is likely to involve some hand-waving when it comes to explaining things that aren't of importance in telling the story. |
Должны ли они включать в себя труды запутавшихся, плохо информированных, писак и сумасшедших? |
Must one include the writings of the confused, the ill-informed, the hacks and the crazies? |
Лечение может включать внутривенные жидкости, активированный уголь, слабительное, дыхательную поддержку и дополнительные лекарства для облегчения симптомов. |
Treatment may involve IV fluids, activated carbon, laxativea, breathing support and additional medications to alleviate symptoms. |
Может, они будут включать в себя женитьбу, детей, самодостаточность. |
They might include marriage, children, self-sufficiency. |
My future profession will be probably connected with Science. |
|
Когда на улице дождливая погода, мне нравится включать лампу, садиться в кресло и читать интересные книги. |
When it’s rainy weather outside, I like to turn on my lamp, sit in the armchair and read interesting books. |
Agent: добавлена возможность включать и отключать режим ведения отладочного лога. |
Agent: now it is possible to enable and disable the debugging log. |
Предварительная обработка должна включать обезвоживание для предотвращения взрывных реакций при соприкосновении с металлическим натрием. |
Pre-treatment should include dewatering to avoid explosive reactions with metallic sodium. |
Такая процедура должна включать положения о представлении подкрепляющей документации и обзоре использования процедуры . |
Such a procedure shall include provisions on the submission of supporting documentation and on review of the use of the procedure. |
Это, вероятно, самая старая, наверное, самая доходная, и определенно самая жестокая форма рэкета. |
It is possibly the oldest, easily the most profitable, surely the most vicious. |
Улучшение безопасности и власти закона должно включать в себя искоренение торговли опиумом. |
Improving security and the rule of law must include destroying the opium trade. |
Вероятно, это причина для совместного согласования и утверждения наших дальнейших планов. |
This might be sufficient reason to discuss and fortify our plans for the future. |
Однако старшие члены конгресса США подчеркнули, что успешное соглашение должно включать открытие рынка ЕС для всех американских сельскохозяйственных продуктов. |
But senior members of the US Congress have stressed that a successful agreement must include opening the EU market to all US agricultural products. |
You don't turn him on and off like he's a slave! |
|
Он отказывается включать свет, садиться, ложиться... |
He refuses to turn on the light, sit, lie down... |
Наверное, если не включать ночник, то простыни можно оставить. |
Maybe if I turn off the night-light, I can keep the sheets. |
Но Вы сами сказали, что вероятно, это справочник шифров. |
But you said yourself it probably was a code book. |
Как Ты думаешь, Ты сможешь любить мужа, который, вероятно, совершил научных промах всех времен и народов? |
Do you think you'll be able to respect a husband who's probably pulled the scientific boner of all time? |
Так мне включать его в план? |
So do I include him in the cap table or not? |
Я надеюсь, что тогда мы сможем прийти к консенсусу по вопросу о том, включать их в список или нет. |
I hope we will then be able to reach consensus on whether to list or not. |
Используемые материалы могут включать конский волос, сыромятную кожу, хлопчатобумажный шнур или нейлон. |
Materials used may include horsehair, rawhide, cotton sash cord, or nylon. |
Это может включать в себя присвоение имени другому символу, определение связи, местоположения или использование mime для определения физической среды. |
This might include giving another character a name, identifying a relationship, location, or using mime to define the physical environment. |
Рекомендуется включать в интервью как ситуационные, так и поведенческие вопросы, чтобы получить лучшее из обоих типов вопросов. |
It is recommended to incorporate both situational and behavioral questions into the interview to get the best of both question types. |
Westinghouse Electric Corporation построила Televox в 1926 году; это был картонный вырез, соединенный с различными устройствами, которые пользователи могли включать и выключать. |
Westinghouse Electric Corporation built Televox in 1926; it was a cardboard cutout connected to various devices which users could turn on and off. |
Вопрос об определении точной восточной границы Европы встает в начале нового времени, когда Восточное расширение Московии стало включать Северную Азию. |
The question of defining a precise eastern boundary of Europe arises in the Early Modern period, as the eastern extension of Muscovy began to include Northern Asia. |
Курсы, посвященные гигиене полости рта, могут включать анатомию, анатомию полости рта, материаловедение, фармакологию, рентгенографию, пародонтологию, диетологию и клинические навыки. |
Courses specific to dental hygiene may include anatomy, oral anatomy, materials science, pharmacology, radiography, periodontology, nutrition, and clinical skills. |
Механизм широковещания может включать сжатие и исправление ошибок для обеспечения правильного приема односторонней широковещательной передачи. |
The broadcast mechanism may include compression and error correction to help ensure the one-way broadcast is properly received. |
Другие разновидности напитка могут включать в себя смешанные чайные напитки. |
Other varieties of the drink can include blended tea drinks. |
Некоторые тюрьмы предоставляют заключенным образовательные программы, которые могут включать базовую грамотность, среднее образование или даже высшее образование. |
Some prisons provide educational programs for inmates that can include basic literacy, secondary education, or even college education. |
Эти несоответствия в уходе за детьми могут включать в себя режим питания, режим сна и поддержание здоровья. |
These childcare inconsistencies may include feeding routines, sleep routines, and health maintenance. |
Область конфиденциальности частично перекрывается с безопасностью, которая может включать в себя понятия надлежащего использования, а также защиты информации. |
The domain of privacy partially overlaps with security, which can include the concepts of appropriate use, as well as protection of information. |
Известные фестивали часто показывают процессии, которые могут включать сложные поплавки. |
Notable festivals often feature processions which may include elaborate floats. |
Негативная оценка личности может включать критику ее действий, усилий или характеристик. |
The negative evaluation of the person may involve criticizing their actions, efforts or characteristics. |
Это может включать конфликты на личном, региональном или международном уровне. |
This may include conflicts at the personal, regional or international level. |
Такое смягчение может включать в себя энергосбережение, замену топлива и использование нетрадиционной нефти. |
Such mitigation could include energy conservation, fuel substitution, and the use of unconventional oil. |
Танец фьюжн может включать в себя создание нового танцевального стиля, объединение существующих стилей или и то, и другое. |
Fusion dancing may involve creating a new dance style, combining existing styles, or both. |
Я согласен, что это должно также включать в себя Ганса Шолля и его арест в 1937 году, когда он был членом Гитлерюгенда. |
I agree I believe it should also include Hans Scholl and his arrest in 1937 while being a member of the Hitler Youth. |
Кроме того, это знание будет включать в себя способность функционально различать красный и другие цвета. |
Moreover, that knowledge would include the ability to functionally differentiate between red and other colors. |
Гипогонадизм может включать в себя только выработку гормонов или просто фертильность, но чаще всего включает в себя и то, и другое. |
Hypogonadism can involve just hormone production or just fertility, but most commonly involves both. |
Дальнейшие исследования могут включать уродинамику или цистоскопию. |
It is composed of two villages, Hlinaia Mică and Rotunda. |
Боковые локоны можно было свернуть и закрепить на месте, а дополнительные штрихи могли включать косы или накладные локоны. |
T cells begin as hematopoietic precursors from the bone-marrow, and migrate to the thymus, where they are referred to as thymocytes. |
Отношения привязанности у взрослых также могут включать чувство отчуждения. |
Attachment relationships in adults can also involve feelings of alienation. |
Хан также дал возможность разработать твердотопливные двигатели, которые можно было бы управлять электрически и включать и выключать. |
HAN also enabled the development of solid propellants that could be controlled electrically and switched on and off. |
Соки должны включать в себя 1-дюймовую длину имбиря, концентрат алоэ и протеиновый порошок. |
The juices should include a 1-inch length of ginger, aloe concentrate and protein powder. |
Может включать в себя дистракционное повреждение медиальной коллатеральной связки или передней крестообразной связки. |
May include distraction injury to the medial collateral ligament or anterior cruciate ligament. |
Такая оценка, скорее всего, является чем-то большим, чем пост-специальная интерпретация, и может включать в себя конфиденциальную информацию. |
Such estimation is likely more than post hoc interpretation and may incorporate privileged information. |
Другие последствия могут включать в себя ухудшение социального положения или исключение из системы защиты общин. |
Other outcomes may include a degradation of social position, or exclusion from community protections. |
Традиционные средства массовой информации будут включать радио, телевидение, журналы, газеты и вне дома. |
Traditional media would include radio, TV, magazines, newspapers, and out of home. |
Новые медиа могут включать в себя спутниковое телевидение, кабельное телевидение, спутниковое радио и интернет. |
New media might include satellite TV, cable TV, satellite radio, and internet. |
Car free sustainability в городском планировании может включать в себя большие пешеходные зоны или быть полностью свободным от автомобилей. |
Car free sustainability in city planning can include large pedestrian zones or be a totally Car free. |
следует ли включать в эту статью то, что уже обсуждалось ранее. |
should be included in this article has been previously discussed. |
Услуги 24/7 могут также включать такси, службы безопасности, а в густонаселенных городских районах-строительные бригады. |
24/7 services may also include taxicabs, security services, and in densely populated urban areas, construction crews. |
Переломы плечевых костей могут включать переломы ключицы, лопатки и переломы верхней плечевой кости. |
Fractures of shoulder bones can include clavicular fractures, scapular fractures, and fractures of the upper humerus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вероятно, будет включать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вероятно, будет включать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вероятно,, будет, включать . Также, к фразе «вероятно, будет включать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
