Верхний брус оконной коробки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Верхний брус оконной коробки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
head
Translate
верхний брус оконной коробки -

- верхний

имя прилагательное: upper, top, overhead, higher, high, over, cephalic

сокращение: U.

- брус [имя существительное]

имя существительное: timber, bar, beam, cant, rod, block, balk, baulk, girder, joist

- оконный [имя прилагательное]

имя прилагательное: window

- коробка [имя существительное]

имя существительное: box, case, shell, receptacle, banjo, framework



Он был спроектирован в георгианском стиле архитектуры и стоит чуть севернее особняка, выходя окнами в Верхний сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed in the Georgian Style of architecture and stands just north of the mansion facing the upper garden.

Это объясняет падение температуры и то, что облака сползают по стенам купола, как будто верхний слой атмосферы притягивается вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could explain the temperature drop and the clouds creeping down the side of the dome, like, like the upper atmosphere is being pulled down.

Затем она на лифте попадает на верхний этаж и сюжет принимает другой оборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she takes an elevator to the top floor and the plot takes another turn.

Харпер открыл рот и ткнул пальцем в верхний зуб, окруженный воспаленной десной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harper eventually opened his mouth and pointed to an upper tooth that was surrounded by inflamed gum.

Она включила верхний экран, и на нем появилось изображение выбранной звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She activated an overhead screen, which picked up an image of the target star.

Минимальный верхний предел не должен быть меньше 14 должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum upper limit has to be at least 14 posts.

Лево-центральный резцовый зуб, или, по-другому, верхний левый зуб по все видимости вылетел от сильного удара тупым предметом в челюсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A left central incisor or the top front tooth. It appears to have been extracted with a blunt force to the jaw.

Шайбы, Зубиловцы, что называется, землю рыли, и вскоре лучший их нападающий с невероятной силой подал мяч в верхний угол ворот Шайбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zubilo men were ploughing up the earth, as the saying goes, and soon their best forward kicked the ball with tremendous force into the top corner of the Shaiba goal.

Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.

Нет, у этого волоса круглое поперечное сечение и толстый верхний слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the hair shaft has a circular cross-section and a thick cuticle.

А они показывали на самый верхний уровень здания, на террасу под крышей, откуда на толпу взирали гигантские фигуры Христа и Его апостолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were pointing to the uppermost level of the basilica, the rooftop terrace, where huge statues of Christ and his apostles watched over the crowd.

На верхний пост, сменить Примитиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the upper post to relieve Primitivo.

Позже эту банку кто-то выбросил в кусты, а в буфетную поставил точно такую же, причем верхний слой мармелада тоже был срезан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that jar of marmalade was thrown out into the bushes and a similar jar with a similar amount taken out of it was placed in the pantry.

Ообери всех. Обыщите верхний этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make a mass search of the top floor.

Верхний Вест-Сайд. Стоянка на шоссе в Вест-Cайде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper West Side... parking lot by the West Side highway.

Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and

Затем он поднялся по лестнице на верхний этаж зернохранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He now went up the ladders to the top floor of the corn-stores.

Мы возьмём верхний этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're taking the top floor.

Мы с Крузом возьмём верхний этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cruz and I'll take the top floor.

На пути в Верхний Ист-Сайд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

En route to the Upper East Side.

Это Верхний Лидворт, если точнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Upper Leadworth, actually.

Хикс, бери верхний уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hicks, take the upper level.

И спецификации на верхний этаж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the specifications for the floor?

Ты оставил верхний люк открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You left the skylight open.

Всё в порядке, пострадал только верхний слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's okay, it just broke the top layer.

В смоле был небольшой кусочек краски, верхний слой которой был на основе свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a small paint chip in the tar, the top layer of which was lead-based.

Эванс дал Глэдис яд и велел подмешать его в верхний слой мармелада, чтобы мистер Фортескью съел его за завтраком. Эванс велел ей насыпать зерна в карман пиджака Фортескью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gladys would put the drug that he gave her into the top of the marmalade, so that Mr Fortescue would eat it at breakfast and she would also put the rye in his pocket.

Этот верхний слой отделен от нижнего слоя сульфата меди своей меньшей плотностью и полярностью ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This top layer is kept separate from the bottom copper sulfate layer by its lower density and by the polarity of the cell.

По крайней мере, один верхний кулачок и двойной верхний кулачок должны быть включены в верхний кулачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the very least Single overhead cam and Double overhead cam should be incorporated into Overhead cam.

В 2007 году было добавлено тендерное предложение второго раунда, а после локаута 2011 года верхний тендер был удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, a second-round tender offer was added, and after the 2011 lockout, the top tender was removed.

Верхний бар очень загроможден ссылками повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top bar is very cluttered with links everywhere.

Это было одновременно эссе о коллективной памяти и голос активиста против законопроекта О Национальном парке верхний Арьеж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at once an essay on collective memory and an activist voice against the Haute-Ariège national park bill.

По данным таких социологов, как Деннис Гилберт, Джеймс М. Хенслин, Джозеф Хикки и Уильям Томпсон, верхний средний класс составляет 15% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to sociologists such as Dennis Gilbert, James M. Henslin, Joseph Hickey, and William Thompson, the upper middle class constitutes 15% of the population.

Обычно одно крыло имеет значительно более короткий размах, хотя некоторые конструкции сохраняют верхний и Нижний пролеты почти равными, уменьшая нижнюю хорду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically one wing has a significantly shorter span, although some designs keep the upper and lower spans nearly equal while reducing the lower chord.

Верхний панцирь черепахи темный и гладкий, без гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turtle's top shell is dark and smooth, without a ridge.

Многие клееные дозаторы также имеют верхний нагреватель,который устанавливается над зоной подачи, чтобы согреть и поддерживать температуру воды в дозаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many gummed dispensers also feature a top heater, which is mounted over the feed area in order to warm and maintain the dispenser’s water temperature.

Джордж и Джерри планируют вернуться на лимузине в Верхний Вест-Сайд и выйти оттуда, когда увидят Элейн и Крамера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George and Jerry plan to have the limo drive back to the Upper West Side and get out when they see Elaine and Kramer.

Кто — нибудь знает, каков сегодня допустимый верхний предел длины ФАС-только текст, не считая сносок и ссылок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know what an acceptable upper limit tends to be nowadays for length of FAs — just the text, not counting footnotes and references?

Они продолжили путь через перевал Гримзель, через верхний Вале к Бригу и далее к леднику Алеч и Церматту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They continued across the Grimsel Pass, through the upper Valais to Brig and on to the Aletsch glacier and Zermatt.

Восемь тычинок находятся в двух завитках неодинаковой длины, а верхний завязь имеет три сегмента и три рыльца на одном стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eight stamens are in two whorls of unequal length and the superior ovary has three segments and three stigmas on a single style.

В принципе, верхний предел спецификации производителя конденсатора для ESR можно посмотреть в справочнике, но это обычно не требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, the capacitor manufacturer's upper limit specification for ESR can be looked up in a datasheet, but this is usually unnecessary.

Когда верхний слой почвы был удален, в одном углу были обнаружены ранние англосаксонские захоронения, некоторые из которых обладали предметами высокого статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the topsoil was removed, early Anglo-Saxon burials were discovered in one corner, with some possessing high-status objects.

Считается почтительным по отношению к белым, когда черные кладут первый камень игры в верхний правый угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered respectful towards White for Black to place the first stone of the game in the upper right-hand corner.

Падеж Паскаля означает только верхний регистр верблюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pascal case means only upper camel case.

Пийе был нубийским царем, который завоевал Верхний Египет и взял его под свой контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piye was a Nubian king who conquered Upper Egypt and brought it under his control.

Гарфилда отнесли на верхний этаж вокзала, он был в сознании, но в шоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garfield was carried to an upstairs floor of the train station, conscious but in shock.

Те, кто направлялся на верхний этаж, должны были пройти через меньшую комнату на востоке, также соединенную с входным этажом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those heading to the upper floor had to pass through a smaller chamber to the east, also connected to the entrance floor.

Верхний этаж западного хребта служил жилым помещением для Приора и местом, где можно было принимать светских посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper storey of the west range provided living accommodation for the prior and an area where secular visitors could be received.

Верхний и средний тексты написаны на древнеегипетском языке с использованием иероглифических и Демотических письмен соответственно, а нижний-на древнегреческом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top and middle texts are in Ancient Egyptian using hieroglyphic and Demotic scripts respectively, while the bottom is in Ancient Greek.

Наблюдение одиночного электрона в ловушке Пеннинга позволяет предположить, что верхний предел радиуса частицы составляет 10-22 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observation of a single electron in a Penning trap suggests the upper limit of the particle's radius to be 10−22 meters.

Второй способ состоит в том, чтобы создать микве в глубоком бассейне, поместить пол с отверстиями над ним, а затем заполнить верхний бассейн водопроводной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second method is to create a mikveh in a deep pool, place a floor with holes over that and then fill the upper pool with tap water.

Его верхний уровень был потерян в результате обрушения в 1545 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its upper level was lost in a 1545 collapse.

Эта концепция получила новое и более широкое внимание к концу 2012 года, когда был вновь приближен верхний предел задолженности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept gained renewed and more mainstream attention by late 2012 as the debt-ceiling limit was being approached once again.

Я думаю, что важно, чтобы существовал верхний уровень для общей концепции систем, но чтобы вещи были классифицированы на более низком уровне в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers agree that play provides a strong foundation for intellectual growth, creativity, problem-solving and basic academic knowledge.

Задняя подъемная дверь была переработана, а верхний люк увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear liftgate was redesigned, with the upper hatch enlarged.

Верхний предел ее расщепления еще не определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper limit of her splitting has not been determined.

Игрок пересекает верхний мир острова Кохолинт, сражаясь с монстрами и исследуя подземные подземелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player traverses the overworld of Koholint Island while fighting monsters and exploring underground dungeons.

Он имеет три этажа с тремя отсеками, причем верхний этаж расположен в двух фронтонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has three stories of three bays, with the upper floor housed in two gables.

Было продемонстрировано, что верхний предел сильно влияет на воспламенение Туманов над нефтяными залежами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper limit has been demonstrated strongly to influence the ignition of fogs above pools of oil.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верхний брус оконной коробки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верхний брус оконной коробки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верхний, брус, оконной, коробки . Также, к фразе «верхний брус оконной коробки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information