Нижний брус вышки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижний брус вышки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
derrick mud sill
Translate
нижний брус вышки -

- нижний

имя прилагательное: lower, bottom, under, nether, inferior, caudal, early

- брус [имя существительное]

имя существительное: timber, bar, beam, cant, rod, block, balk, baulk, girder, joist

- вышка [имя существительное]

имя существительное: tower



Пожалуйста направляйтесь на нижний уровень на восьмой путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please proceed to the lower level track 8.

Все постам доложить, когда нижний этаж будет оцеплен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All units report when lower level is secure.

Верхний и нижний уровни не всегда можно с точностью определить и построить, однако будет понятно, что цена растёт и падает в пределах некоторой ценовой зоны со своим максимумом и минимумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper and lower levels may not always be exact or clear to observe, however what you will see is the price rising and falling within a maximum and minimum price zone.

Нижний Ист-Сайд. Около Рид Стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the Lower East Side, somewhere around Reed Street.

Приземлились на нижний кусок льда, - пояснил Толланд, наконец-то отстегнувшись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We fell onto a lower block of ice, Tolland said, finally unfastening himself from her.

Спусти всех на нижний уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get everyone on the lower level.

Я возьму нижний уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll take the lower level.

Справа, возле кряжа у сторожевой вышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the right. The ridge near the watchtower.

Вышки сотовой связи запрещены в заповедниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellphone towers are banned on state-protected land.

Оружие выпало из рук и полетело в воду, а сам боец рухнул на нижний настил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His machine gun clattered down the ramp and went overboard as he collapsed on the catwalk.

Нам надо на нижний, рабочий, уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a busy world on the lower levels.

От всей ее прежней красы у нее осталось только два зуба во рту, верхний и нижний, которыми она постоянно пощелкивала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There remained to her from her past, two teeth,-one above, the other below,-which she was continually knocking against each other.

Может, нам стоит вернуться туда, тебе и твоей невесте, и показать ей коробочку, которую ты прячешь в бухгалтерии, нижний ящик канцелярского шкафа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should go back there, you and your bride-to-be, and show her the little box you hide under the invoices, the bottom drawer of the filing cabinet.

Нижний этаж сам собою как бы предназначен под семейный пансион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house might have been built on purpose for its present uses.

Ванна, третий нижний ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, ah, bathroom cabinet, third drawer down.

Он смотрел ей в белую спину. В два треугольника, верхний и нижний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stared at her white back: the two triangles, upper and lower.

Такое чувство, что моя соседка отхаркивает комочки шерсти и складывает их в нижний ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like roomy's coughing up hair balls and stashing them in the bottom drawer.

А долгота - знак минус, значит нижний ряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And longitude is usually the minus sign, which means it's the bottom.

Приятно было видеть, что нижний гараж совершенно пуст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was pleased to find this lower level deserted, only a few dusty cars dotting a forest of cement pillars.

Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat.

Грабенообразная структура на склоне нэ содержит два больших ямочных кратера, нижний из которых частично заполнен соленым озером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graben-like structure on the NE flank contains two large pit craters, the lower of which is partially filled by a saltwater lake.

Донор может установить нижний предел и установить условия использования своей спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A donor may set a lower limit and may impose conditions on the use of his sperm.

Нижний Юг, за исключением его городов, не привлекал много свободных черных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lower South, except for its cities, did not attract many free blacks.

Пробы, взятые в августе 2010 года, показали, что шлейф загрязненной воды начал мигрировать в Нижний водоносный горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samples taken in August 2010 showed that the plume of contaminated water had begun to migrate to the lower aquifer.

Пока Роберта нет, Дэмиен сбивает Кэтрин с перил верхнего этажа на Нижний, что приводит к выкидышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Robert is away, Damien knocks Katherine over an upstairs railing to the floor below, causing her to miscarry.

Основной материал-известняк, вероятно, полученный из Великих Пирамид Гизы, но нижний этаж и передний двор выложены алебастром высотой до 11,3 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main material is limestone likely sourced from the Great Pyramids of Giza but the lower storey and forecourt is tiled with alabaster up to 11,3 meters.

Поскольку социальные классы не имеют четких границ, средний американец может иметь статус в той области, где нижний средний и верхний рабочий класс пересекаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As social classes lack distinct boundaries the average American may have a status in the area where the lower middle and upper working class overlap.

Верхний и нижний пределы размеров и массы карликовых планет не были определены МАУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper and lower size and mass limits of dwarf planets have not been specified by the IAU.

Обычно одно крыло имеет значительно более короткий размах, хотя некоторые конструкции сохраняют верхний и Нижний пролеты почти равными, уменьшая нижнюю хорду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically one wing has a significantly shorter span, although some designs keep the upper and lower spans nearly equal while reducing the lower chord.

Усы должны быть подстрижены так, чтобы они не выходили за нижний край верхней губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A moustache has to be trimmed so it would not exceed the lower margin of the upper lip.

С экономической точки зрения и то, и другое может быть проанализировано как нижний уровень цен на рабочую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economically, both can be analyzed as a price floor for labor.

Нижний край астрономического объекта всегда красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower rim of an astronomical object is always red.

Более низкий нижний кронштейн создает более низкий центр тяжести и позволяет для более большой рамки без создавать дискомфортную высоту standover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lower bottom bracket creates a lower center of gravity and allows for a larger frame without creating an uncomfortable standover height.

Британский флот обстрелял неустойчивые земляные укрепления на острове Нижний Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British navy bombarded the unstable earthworks on lower Manhattan Island.

Полосы на этом Орле обычно наиболее сильны на груди и верхних боках, в то время как Нижний живот и криссум, как правило, либо просты, либо только слабо обозначены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The streaking on this eagle is normally strongest on the breast and upper flanks while the lower belly and crissum are typically either plain or only faintly marked.

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

Тантамани двинулся на север от Мемфиса, вторгся в Нижний Египет и осадил города в дельте, многие из которых сдались ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantamani proceeded north of Memphis, invading Lower Egypt and, besieged cities in the Delta, a number of which surrendered to him.

В конце, нижний правый элемент массива содержит ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end, the bottom-right element of the array contains the answer.

Самый нижний слой соответствует первоначальной конструкции Ур-Намму, в то время как два верхних слоя являются частью Неовавилонских реставраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest layer corresponds to the original construction of Ur-Nammu, while the two upper layers are part of the Neo-Babylonian restorations.

С 2010 года Маленькая Австралия появилась и растет в Нолите, Нижний Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2010, a Little Australia has emerged and is growing in Nolita, Lower Manhattan.

Версия 2 добавила область расширения и нижний колонтитул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version 2 added the extension area and footer.

Однако к 950 году Уитемские банки были развиты, Нижний город переселен, а пригород Уигфорд превратился в торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 950, however, the Witham banks were developed, with the Lower City resettled and the suburb of Wigford emerging as a trading centre.

По мере совершенствования технологии передачи электроэнергии Нижний Колорадо рассматривался с точки зрения его гидроэнергетического потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the technology of electric power transmission improved, the Lower Colorado was considered for its hydroelectric-power potential.

Разнесенная слоистая броня была установлена в задней части корпуса, а разнесенные слоистые гусеничные юбки защищали нижний корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaced laminate armor was installed to the hull rear and spaced laminate track skirts protected the lower hull.

При нормализации обычно встречаются как верхний, так и Нижний бейнит в смеси с перлитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normalizing, both upper and lower bainite are usually found mixed with pearlite.

Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket.

Для двуногой позы очень полезен высоко подвижный, удлиненный нижний отдел позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a bipedal stance, a highly mobile, elongated lower spine is very beneficial.

Другие распространенные дженерики-это компасные точки, верхний/нижний, старый/новый, большой / маленький и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common generics are compass points, upper/lower, old/new, big/small, etc.

Правый нижний плавник голотипа отсутствует, и замедленный рост оставшейся кости плавника указывает на то, что это произошло в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right lower flipper of the holotype is missing, and stunted growth of remaining flipper bone indicates this occurred early in life.

Поверхностная фасция - это самый нижний слой кожи почти во всех областях тела, который сливается с ретикулярным слоем дермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superficial fascia is the lowermost layer of the skin in nearly all of the regions of the body, that blends with the reticular dermis layer.

Нижний продувочный трубопровод сливает самые нижние части котла, поэтому его можно использовать для слива котла для обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom blowdown piping drains the lowest parts of the boiler so it can be used to drain the boiler for servicing.

Формы латинского алфавита, использовавшиеся в классический период, не отличали верхний и нижний регистр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forms of the Latin alphabet used during the Classical period did not distinguish between upper case and lower case.

Инфраорбитальный край - это нижний край глазницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infraorbital margin is the lower margin of the eye socket.

Рабы были перемещены с юга на нижний Юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slaves were moved from the South to the Lower South.

Около 1350 года был добавлен нижний ряд, изображающий апостолов и двух святых покровителей - Святого Себастьяна и папу Фабиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1350 the lower row was added, depicting the apostles and the two patron saints St. Sebastian and Pope Fabian.

Эта боковая панель была преобразована в нижний колонтитул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sidebar has been converted to a footer.

Поляки могли бы использовать часовой метод для определения самого правого Ротора, поэтому грилю нужно было бы только изучить нижний лист этого Ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Poles could use the clock method to determine the rightmost rotor, so the grill would only need to examine that rotor's bottom sheet.

К такому оружию применяются обычные верхний и нижний пределы воспламеняемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional upper and lower limits of flammability apply to such weapons.

Серия XS имеет телеобъектив, в то время как нижний конец XR имеет только один объектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XS series has a telephoto lens, while the lower end XR has only one lens.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижний брус вышки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижний брус вышки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижний, брус, вышки . Также, к фразе «нижний брус вышки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information