Взвод инженерных машин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Взвод инженерных машин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engineer equipment platoon
Translate
взвод инженерных машин -

- взвод [имя существительное]

имя существительное: platoon, troop

сокращение: plat.

- машин

machines



Это восемь разведывательных / разведывательных рот, четыре взвода КБРН, взвод мовкон, инженерный взвод и подразделение военной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are at the time of writing eight reconnaissance/intelligence companies, four CBRN-platoons, a movcon platoon, an engineer platoon, and a military police unit.

Инженерное проектирование выполняется инженерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineering design is done by engineers.

Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels.

Строительство топливохранилищ, смена расположения грунтовой взлетно-посадочной полосы, осуществление малых инженерно-технических проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction of fuel farms, relocation of unpaved runway, engineering small projects.

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

Относительно мягкие погодные условия в течение большей части зимнего периода позволили практически без помех реализовать планы инженерных и коммуникационных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively mild weather for most of the winter period allowed virtually uninterrupted implementation of work schedules for engineering and communications.

Шасси и трансмиссия также представляли собой абсолютные шедевры инженерной мысли в сравнении с листовыми рессорами (это самый простой тип подвески) и жесткой осью у конкурентов из Японии и Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chassis and drivetrain were also absolute jewels of engineering by comparison to the leaf-sprung (a basic form of suspension), rigid-axle rivals from Japan and the US.

Вскоре Хилберт уже вел беседу с Леонидом Соколовым (Leonid «Eadle» Sokolov), студентом инженерного института в Санкт-Петербурге, Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilbert was soon conversing with Leonid “Eadle” Sokolov, an engineering student in Saint Petersburg, Russia.

Они предлагают Муру 200 000 долларов в обмен на нужные им инженерные планы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They offer him $200,000 in exchange for the engineering plans they seek.

За исключением роты инженерных войск, движущейся прямо к 9-й танковой дивизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except this company of Royal Engineers, moving towards the 9th Panzer Division.

Почему я ем генно-инженерный тофу вместо...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why I'm eating genetically engineered tofu instead of...

Инженерный отсек, нам нужна сверхсветовая скорость немедленно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer, we need warp speed now.

Все равно что спать с инженерным калькулятором, сломанным к тому же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz.

Я Эббе Йенсен, капитан датских инженерных войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Capt.Ebbe Jensen from the Danish Pioneer Corps.

Академия была единственной инженерной школой в стране до основания Ренсселерского политехнического института в 1824 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academy was the only engineering school in the country until the founding of Rensselaer Polytechnic Institute in 1824.

Батарея Уилсона была названа в честь бригадного генерала Джона Моулдера Уилсона, награжденного Орденом Почета За гражданскую войну и начальника Инженерных войск 1897-1901 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery Wilson was named for Brigadier General John Moulder Wilson, Civil War Medal of Honor recipient and Chief of Engineers 1897–1901.

Программная инженерия-это прямая подотрасль инженерного дела, которая пересекается с информатикой и наукой об управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software engineering is a direct sub-field of engineering and has an overlap with computer science and management science.

В Соединенных Штатах инженерное дело является регулируемой профессией, практика и практики которой лицензированы и регулируются законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, engineering is a regulated profession whose practice and practitioners are licensed and governed by law.

Purdue предлагает программы бакалавриата и магистратуры в более чем 211 основных областях обучения и хорошо известен своими конкурентоспособными инженерными учебными планами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purdue offers both undergraduate and graduate programs in over 211 major areas of study, and is well known for its competitive engineering curricula.

Позже он был расширен Инженерным корпусом Национальной гвардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later enlarged by the National Guard Army Corps of Engineers.

Некоторые из них попали на инженерные факультеты университетов и колледжей по всему миру, дав поколениям студентов ценное представление о двигателе Стирлинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some found their way into university and college engineering departments around the world giving generations of students a valuable introduction to the Stirling engine.

Это самая большая причина, по которой условности инженерного рисования эволюционировали в течение десятилетий к очень точному, однозначному состоянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the biggest reason why the conventions of engineering drawing have evolved over the decades toward a very precise, unambiguous state.

Считается, что в технологическом институте Стивенса есть старейший отдел инженерного менеджмента, созданный как школа бизнес-инжиниринга в 1908 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevens Institute of Technology is believed to have the oldest engineering management department, established as the School of Business Engineering in 1908.

За пределами США факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает степень бакалавра в области инженерного менеджмента, привлекая лучших студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the US, Istanbul Technical University Management Engineering Department offers an undergraduate degree in Management Engineering, attracting top students.

Кроме того, выпускные программы по инженерному менеджменту имеют возможность быть аккредитованными ABET, ATMAE или ASEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, engineering management graduate programs have the possibility of being accredited by ABET, ATMAE, or ASEM.

Составы широко варьируются, причем в качестве матрицы используются фирменные смеси смол, а также инженерные наполнители для стекол и стеклокерамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compositions vary widely, with proprietary mixes of resins forming the matrix, as well as engineered filler glasses and glass ceramics.

Преподаватели-академики, работающие в центре, преподают также на международном инженерном факультете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic teachers employed at the Centre also teach at the International Faculty of Engineering.

Например, в Онтарио закон об инженерном деле был принят только в 1922 году, и его пришлось изменить, чтобы исключить из него все горнодобывающие операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Ontario, the act on engineering did not pass until 1922, and it had to be altered to exempt all mining operations from the bill.

После окончания университета Макэлви был принят на службу в ВВС США в качестве пилота и инженера по инженерным коммуникациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following graduation, McElwee was commissioned in the United States Air Force serving as a pilot and utilities engineer.

Обе программы присуждают степень от колледжа искусств и наук и степень от Школы инженерных и прикладных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both programs award a degree from the College of Arts and Sciences and a degree from the School of Engineering and Applied Sciences.

Будучи первым лейтенантом инженеров в 1837 году, он руководил инженерными работами в гавани Сент-Луиса и в верховьях Миссисипи и Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a first lieutenant of engineers in 1837, he supervised the engineering work for St. Louis harbor and for the upper Mississippi and Missouri rivers.

Тестирование установок CIPP необходимо для подтверждения соответствия используемых материалов требованиям площадки и инженерным требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing of CIPP installations is required to confirm that the materials used comply with the site and engineering requirements.

Роман миры Грант паразит 2013 года описывает мир, в котором иммунная система человека поддерживается генно-инженерными ленточными червями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mira Grant's 2013 novel Parasite envisages a world where people's immune systems are maintained by genetically engineered tapeworms.

Он может создавать обратные инженерные схемы из кода и обеспечивать проектирование туда и обратно для различных языков программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can reverse engineer diagrams from code, and provide round-trip engineering for various programming languages.

Другие были завербованы в артиллерию, Инженерный корпус, Корпус обслуживания и медицинский корпус, в результате чего общее число завербованных Ньяс составило около 27 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others were recruited into the Artillery, Engineers, Service Corps and Medical Corps, placing the total number of enlisted Nyasas at around 27,000.

Таким образом, реактивные элементы не могут быть просто применены без инженерного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, reactive elements cannot simply be applied without engineering analysis.

Это циркуляторный эквивалент обратного потока в инженерных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the circulatory equivalent of backflow in engineered systems.

Это не была тщательная инженерная работа, и автомобиль не был в состоянии полностью справиться с достаточным количеством доступной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not a thorough engineering job and the car was not able to fully handle the ample power made available.

Фарадей также активно занимался тем, что теперь будет называться экологическими науками, или инженерными разработками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday was also active in what would now be called environmental science, or engineering.

К концу войны в медицине, физике, инженерном деле и других науках были достигнуты многочисленные успехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the war's end a multitude of advances had been made in medicine, physics, engineering, and the other sciences.

За это время он присоединился к 11-му Королевскому австралийскому инженерному корпусу гражданской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, he joined the 11th Royal Australian Engineers of the Citizens Military Force.

ГМ-культуры теперь регулируются ЕС. В 2015 году генно-инженерные культуры были запрещены в 38 странах мира, 19 из них-в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM crops are now regulated by the EU. In 2015, genetically engineered crops are banned in 38 countries worldwide, 19 of them in Europe.

Инженерный корпус армии США также владеет и эксплуатирует ураганный барьер в Стэмфорде, штат Коннектикут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Army Corps of Engineers also owns and operates the hurricane barrier at Stamford, CT.

Британские и канадские инженерные части переправили войска через Рейн, прикрываемые польским 3-м парашютным батальоном на северном берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British and Canadian engineer units ferried the troops across the Rhine, covered by the Polish 3rd Parachute Battalion on the north bank.

Однако инженерные изыскания показали, что потребуется серьезная перестройка крыла самолета 747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, engineering studies showed that a major redesign of the 747 wing would be necessary.

С самого начала работы в Маршалле инженерная компания Брауна из Хантсвилла, штат Алабама, принимала участие во всех мероприятиях по лунной мобильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginnings at Marshall, the Brown Engineering Company of Huntsville, Alabama had participated in all of the lunar mobility efforts.

Он получил степень бакалавра в области инженерии, компьютерного дела в колледже Маратвада Митрамандала инженерного университета Пуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated in Bachelor of Engineering, Computer from Marathwada Mitramandal's College Of Engineering University of Pune.

В Лос-Анджелесе она занялась частной практикой и окончила инженерные курсы высшего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Los Angeles, she entered into private practice and took graduate level engineering courses.

Плотность энергии и удельная энергия-это инженерные термины, которые определяют эти желаемые качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy density and specific energy are the engineering terms that define these desired qualities.

Многие основные инженерные данные для моделирования таких систем получены в результате измерений теплоемкости и теплопроводности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the basic engineering data for modelling such systems comes from measurements of heat capacity and thermal conductivity.

Как и другие великие фонтаны, это инженерный Тур де форс, использующий новейшие технологии того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other great fountains, it is an engineering tour de force using the latest technology of the time.

Эта концепция вышла за рамки реконструкции аварий и инженерного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordon Granger, they participated in the initial phase of the Vicksburg Campaign.

Алгоритмическую эффективность можно рассматривать как аналог инженерной производительности для повторяющегося или непрерывного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algorithmic efficiency can be thought of as analogous to engineering productivity for a repeating or continuous process.

Рашид получил степень бакалавра в области машиностроения на инженерном факультете Александрийского Университета в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachid received his BSc in Mechanical Engineering from the Faculty of Engineering at Alexandria University in 1978.

Также практиковалось воздушное сотрудничество с Королевским инженерным звукорежиссером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air co-operation with Royal Engineer sound ranging was also practised.

Строительство в городе шло нерегулируемым образом, и большинство из примерно 350 зданий были построены с плохим фундаментом и практически без инженерных коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction in the City went unregulated, and most of the roughly 350 buildings were built with poor foundations and few or no utilities.

Однако после этого понятие о радиоволнах, переносимых трубкой или каналом, исчезло из инженерных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, after this, the concept of radio waves being carried by a tube or duct passed out of engineering knowledge.

GM лихо деактивировал несколько EV1, которые были подарены инженерным школам и музеям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM famously de-activated the few EV1s that were donated to engineering schools and museums.

Пятым членом экипажа была Маргарет Энн Лукас, выпускница инженерного факультета Вилланова, которая служила инженером среды обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth member of the crew was Margaret Ann Lucas, a Villanova engineering graduate, who served as Habitat Engineer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взвод инженерных машин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взвод инженерных машин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взвод, инженерных, машин . Также, к фразе «взвод инженерных машин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information