Внутриотраслевая дотация в виде тарифов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: subsidy, grant, subvention, appropriation in aid, grant-in-aid
дотация на аренду жилья - rent subsidy
дотация на аренду жилья для непенсионеров - rent subsidy to non-pensioners
денежная дотация - cash subsidy
дотация или льготная ссуда на постройку судов - shipbuilding allowance
дотация к заработной плате - wage subsidy
дотация на образование - training subsidy
дотация неприбыльным предприятиям обслуживания - subsidy for unprofitable services
дотация, исчисленная в определенной сумме на человека - capitation grant
внутриотраслевая дотация в виде тарифов - tariff cross-subsidy
увеличенная оплачиваемая дотация, субсидия - augmented stipendiary grant
Синонимы к дотация: госдотация, пособие, субсидия, дотирование
Значение дотация: Государственное пособие предприятиям, организациям для покрытия каких-н. расходов.
жить в палатках - to live in tents
стиль в одежде - clothing style
изображать в профиле - profile
в доме - in home
находящийся в темноте - in the dark
в хорошем настроении - in a good mood
туман в голове - fog in the head
пришедший в упадок - decadent
проводить в жизнь - enforce
вводить в заблуждение - mislead
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
возвышаться в виде купола - dome
в электронном виде для чтения - electronically readable
в виде клинкер - to form clinker
доступны в электронном виде - electronically accessible
дыня с плотной плацентой в виде початка - cob-melon
затравка в виде зёрен - seed implant
нанос снега в виде наковальни - anvil-type snowdrift
сформулировать задачу в виде - pose a problem
пантограф в виде параллелограмма - parallelogram-type pantograph
физически или в электронном виде - physically or electronically
Синонимы к виде: объединились, объединить, форме, присоединиться, образуют, бланк, формируют
включать в состав тарифов - include in tariffs
прейскурант классных тарифов - class tariff
несоблюдение тарифов - tariff violation
рост тарифов - tariff growth
Диапазон тарифов - range of fares
внутриотраслевая дотация в виде тарифов - tariff cross-subsidy
отмена тарифов - elimination of tariffs
увеличивая блок тарифов - increasing block tariffs
построение тарифов - fare construction
условная единица при построении тарифов - fare construction unit
В национальных законодательствах уделяется все меньше внимания вопросам, связанным с дотациями на жилье, регламентированием квартирной платы и жилищными кредитами; в этой сфере все более значительную роль играет частный сектор. |
National legislation on housing subsidies, rent controls and housing loans has continued to lose ground to the private sector. |
В этом плане настоятельно необходима бюджетная перебалансировка с отказом от устаревших крупномасштабных проектов с правительственными дотациями и переход к технологическим исследованиям и разработкам. |
One imperative is a budgetary rebalancing away from outdated large-scale pork projects and toward technological research and development. |
А вы, отец, распрощаетесь со своими ежегодными солидными дотациями в фонд крыши. |
And you, Father, can kiss goodbye to your substantial annual donation to the roof fund. |
Эта дотация отвечает всем требованиям, предъявленным нашему партнеру. |
Remuneration is in line with the high expectations we have of our partners. |
Условия: Дотация будет зарезервирована до получения дополнительной информации о деятельности организации. |
Conditions: The grant should be kept pending receipt of more information on the activities of the organization. |
Обещания военного времени о щедрых вознаграждениях и земельных дотациях, которые должны были выплачиваться за службу, не были выполнены. |
The wartime promises of bounties and land grants to be paid for service were not being met. |
Я второй ребёнок из семи, меня растила одинокая мать на дотациях правительства в Куинсе, Нью-Йорк. |
I'm the second-oldest of seven, and was raised by a single mother on government aid in Queens, New York. |
В университете Корнелл я попал на престижную программу исследований и начал изучать то, как влияет на обучение то, что ребёнок воспитан матерью-одиночкой на дотациях и что он ходил в школу типа моей. |
It wasn't until I got to Cornell as a Presidential Research Scholar that I started to learn about the very real educational consequences of being raised by a single mother on government aid and attending the schools that I did. |
Вот в чем дело, у нас уже налажена система сбыта, дела с конкуренцией и дотациями. |
Here's the thing, we have great marketing already, all these competitions and giveaways. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутриотраслевая дотация в виде тарифов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутриотраслевая, дотация, в, виде, тарифов . Также, к фразе «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» Перевод на испанский
› «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» Перевод на хинди
› «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» Перевод на немецкий
› «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» Перевод на французский
› «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» Перевод на итальянский
› «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» Перевод на арабский
› «внутриотраслевая дотация в виде тарифов» Перевод на узбекский