Волнистый попугай - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: wavy, corrugated, undulating, waved, billowy, undulated, undulate, curly, ripply, sinuous
волнистый попугайчик - budgie
волнистый шпон - buckled veneer
волнистый лавовый поток - pahoehoe lava flow
основонастилочное переплетение в волнистый рубчик - corkscrew warp weave
уточнонастилочное переплетение в волнистый рубчик - corkscrew weft weave
атрихум волнистый - atrihum wavy
волнистый излом - wavy fracture
волнистый лист - undulate leaf
волнистый пласт - undulated formation
волнистый рисунок - wavy pattern
Синонимы к волнистый: волнообразный, кудреватый, кудрявый, кучерявый, слабоволнистый, бугорчатый, бугристый, холмистый, всхолмленный, резковолнистый
Значение волнистый: Похожий на колеблемую волнами поверхность, волнообразный.
небольшой попугай - lovebird
веерный попугай - red-fan parrot
желтолобый прыгающий попугай - yellow-crowned parakeet
желтоухий попугай - yellow-eared parrot
зелёный попугай - green parrot
земляной попугай - ground parrot
индийский кольчатый попугай - rose-ringed parakeet
ниамниамский длиннокрылый попугай - niamniamsky poicephalus
оранжевогорлый тонкоклювый попугай - oranzhevogorly brotogeris
серый попугай - gray parrot
Синонимы к попугай: какаду, жако, макао, ара, арара, лори, попугайчик, какапо, неразлучник, попка
Значение попугай: Птица тропических стран с ярким и пёстрым оперением.
Попугай был всё ещё в комнате, но он оказался приятным дополнением к данной игре. |
The parakeet was still in the room, but it turned out to be a welcome addition to the games at hand. |
Я не попугай, чтобы повторять чужие слова, -вскипела Варвара Петровна. |
I'm not a parrot, to repeat other people's phrases! cried Varvara Petrovna, boiling over. |
Попугай в красных подштанниках, дремавший на жердочке, испугался шумного разговора, перевернулся вниз головой и в таком виде замер. |
The parrot in the red underpants, which had been dozing on its perch, was startled by the noisy conversation; it turned upside down and froze in that position. |
Попугай с капюшоном имеет тесную экологическую связь с видом моли Trisyntopa neossophila. |
The hooded parrot has a close ecological relationship with the moth species Trisyntopa neossophila. |
обязан уметь не согласиться, чтобы люди не попадали в сети попугайничающей и капитулирующей культуры, которой окружён Гери. |
To, kind of, hold a line of disagreement so that other people are not simply caught up in the culture of affirmation, the culture of embrace, that has surrounded Gehry. |
Начиная с блох, вшей, мух и кончая крысами, какаду и волнистыми попугайчиками. |
From flea, lice and flies to rats, parrots and budgies. |
Волосы длинным волнистым хвостом спадали у него по спине поверх черного костюма и белой рубашки. |
His hair fell in a long wavy ponytail over the back of his black suit and white shirt. |
Большое лицо выгодно подчеркивали коротко стриженные волнистые рыжие волосы. |
A wavy mass of short-cut red hair graced a large face. |
Я меняла бумагу в клетке, а этот чертов попугай укусил меня за руку. |
I was changing the paper in the cage, and the bitch parrot bit my hand. |
Попугай переместился на плечо к Динни, нагнул голову и вопросительно заглянул ей в лицо. |
The parakeet transferred itself to Dinny's shoulder and bent its head round enquiringly to look in her face. |
Вдоль него тянулись волнистые линии пены и птицы кричали и пикировали на выброшенные волнами водоросли. |
A froth of foam retreated along its slopes while birds cried and dipped to examine the waves' leavings. |
А за пределами этой комнаты, я плачу тебе за попугайничание. |
Outside this room, I pay you to parrot. |
После этого кот спрятался, а попугай залез в клетку и закрыл за собой дверцу. |
And then the cat went into hiding and the bird went back into its cage and shut the door. |
Она в этом платье выглядит как волнистый попугайчик, правда? |
She looks like a budgie in that dress, doesn't she? |
У меня были попугайчики, но дети и их прикончили. |
I used to keep budgies but they've snuffed it too. |
На полу валялась плетеная клетка, где жила пара попугайчиков; рядом с ней лежали птицы и окровавленные ножницы, которыми он изрезал их заживо. |
On the floor lay a wicker cage in which two lovebirds lived; beside it lay the birds themselves, and the bloody scissors with which he had cut them up alive. |
The man was no better than a parrot. |
|
И как бы Джейн ни хотела это признавать, она знала, что попугайчик на обоях рассуждал разумно. |
And as much as Jane hated to admit it, she knew the snarky wallpaper made a good point. |
All week, my, uh... my parakeets have been fighting. |
|
Но это было давно.. Тогда выиграл длиннохвостый попугай, маленький такой. |
But the championship back then was won by a parakeet, a little parakeet. |
Это же южно-американский попугай мако с красными перьями! |
A red-crested south american rainbow maco! |
Темпл стала тереться о Рыжего, притягивая к себе его голову, бормоча, как попугай, непристойные комплименты, по ее бескровным губам бледной струйкой текла слюна. |
She began to grind against him, dragging at his head, murmuring to him in parrotlike underworld epithet, the saliva running pale over her bloodless lips. |
Капитан Куин, он значит не более, чем мой попугай или собачка. |
Captain Quin, he don't signify any more than my parrot or lapdog. |
И болтал тоже не останавливаясь, прямо как морской попугай. |
And he talked non-stop, like a parrot of the sea he was. |
Бесстыдно, как попугай, добавила непристойную фразу. |
She added a phrase, glibly obscene, with a detached parrotlike effect. |
Как будто у меня завёлся попугай, не переносящий лактозу. |
It's like living with a lactose-intolerant parrot. |
Кое-где отливала серебром зеркальная гладь воды, а вдали тянулись голубоватые волнистые гряды холмов, растворяясь в прозрачной синеве воздуха. |
Here and there water shone like silver, and beyond, the land rose into blue undulating hills, and so faded into the serenity of the sky. |
С людьми я собачусь направо и налево, и единственные существа, которых я по-настоящему люблю и отношусь к ним с почтением, это волнистые попугайчики. |
I fall out with people left and right. The only creatures I've ever really loved or treated honorably are budgerigars. |
Вместо всей этой мишуры в трехкомнатной квартире жил непорочно белый попугай в красных подштанниках. |
Instead, the three-room apartment was occupied by an immaculately white parrot in red underpants. |
И Паниковский от правого конца прямой повел вверх волнистый перпендикуляр. |
Panikovsky drew a shaky perpendicular from the right side of the first line. |
Волнистые каштановые волосы, почти не тронутые сединой... Как знакомы ей эти резкие, властные черты! |
The smooth brown hair, even at this time not gray! The impressive features, all of which were so familiar to her! |
Волнистые светло-каштановые волосы были тщательно приглажены, и Джулия подумала, насколько больше бы ему пошло, если бы он не пользовался бриллиантином. |
He had curly light brown hair, but it was plastered down and Julia thought how much better he would look if, instead of trying to smooth out the wave with brilliantine, he made the most of it. |
Она смотрела на его светлые, волнистые волосы, открытое юношеское лицо, и он казался ей молодым греческим богом. |
His curly brown hair gave him a kind of Greek innocence and aspect. |
Кошки, волнистые попугайчики, эти маленькие жучки, которые появляются только на Рождество. |
Cats, budgerigars, those little beetles that only appear at Christmas. |
Мужчина, 177 см, с волнистыми, тёмно-русыми волосами, в грубой джинсовой куртке с нашивкой REO Speedwagon на кармане. |
Male, 5'10, with wavy, brown hair, in a denim jean jacket with an REO Speedwagon patch on the pocket. |
Первый мистер Рейтер плотный блондин в очках, с длинными волнистыми волосами и совершенно круглыми голубыми глазами. |
Mr Reiter was a stout, fair young man with glasses. His hair was rather long and curly, and he had very round blue eyes. |
У нас был бассейн, пианино, двор, лимон и попугай по кличке Фосто. |
We had a pool, a piano, two yards and a lemon tree, and a parrot called Faust. |
На его указательном пальце сидел большой, старый попугай с длинной красной бородой. |
Perched on his finger was a big old parrot with a long red beard. |
Но и с собранными ей отлично. С такими волнистыми завитками, как на той фотографии. |
It's also very pretty when it's all up with that curly tendrils... like in that picture I took. |
Голая Галка смутилась еще больше, чем попугай, и тихонько ускользнула. |
Naked, the Daw was even more embarrassed than the Parrot and quietly slipped away. |
К другим животным, обитающим в окрестностях, относятся рыжеволосый попугай, бородатый хельметкрест и пухлая жаба Хервео. |
Other animals inhabiting the surrounding region include the rufous-fronted parakeet, bearded helmetcrest, and Herveo plump toad. |
К другим угрожаемым видам относятся рыжеволосый попугай, Беломордый барбет, черный Инка, Верхняя Магдалена тапакуло, бирюзовый дакнис и кустарниковая птица с изогнутым клювом. |
Other threatened species include the rusty-faced parrot, white-mantled barbet, black inca, Upper Magdalena tapaculo, turquoise dacnis and the recurve-billed bushbird. |
Белолицый попугай - это одна из генетических мутаций цвета попугая, с большей частью белым или сероватым лицом. |
The white-faced cockatiel is one of the cockatiel colour genetic mutations, with a mostly white or grayish face. |
Имперский амазонский попугай изображен на национальном флаге Доминики, что делает его единственным национальным флагом в мире с фиолетовым или фиолетовым цветом. |
The imperial amazon parrot is featured on the national flag of Dominica, making it the only national flag in the world with a violet or purple color. |
К другим угрожаемым видам относятся черногрудый попугай и рыжевато-желтая приния. |
Other threatened species include the black-breasted parrotbill and rufous-vented prinia. |
На флаге Доминики изображен попугай сиссеру-национальный символ. |
The flag of Dominica, features a sisserou parrot, a national symbol. |
Обычный серый попугай с несколькими белыми или желтыми перьями на затылке расщепляется на рецессивную мутацию Pied. |
A normal grey cockatiel with some white or yellow feathers on the back of their head is split to the recessive mutation Pied. |
Белолицый попугай - это одна из генетических мутаций цвета попугая, с большей частью белым или сероватым лицом. |
The white-faced cockatiel is one of the cockatiel colour genetic mutations, with a mostly white or grayish face. |
Кроме того, Снупер часто контактирует со своим агентом Хейзел, который никогда не показывается, но оказывается, что у него есть попугай в качестве домашнего животного. |
Also, Snooper makes frequent contact with his agent Hazel who is never shown, but is revealed to have a Parakeet as a pet. |
Только попугай согласится передать сообщение жене черепахи, чтобы она вытащила постельные принадлежности из его дома и оставила их на земле. |
Only the parrot will agree to take a message to the tortoise's wife to pull the bedding from his house and leave it on the ground. |
Вместо этого попугай говорит ей, чтобы она вытащила все трудные вещи, чтобы, когда черепаха прыгает вниз, ее панцирь был сломан. |
Instead the parrot tells her to bring out all the hard things so that when the tortoise jumps down its shell is broken. |
Сингапурский попугай Мани прославился тем, что правильно предсказал результаты всех четырех четвертьфинальных матчей. |
Mani the parakeet of Singapore became famous for correctly predicting the results of all four quarter-final matches. |
Это повреждение зерен приводит к стерильности и деформированным зернам, прямой головке и попугайскому клюву зерен. |
This damage to grains results in sterility and deformed grains, straight-head, and parrot-beaking of grains. |
В 1997 году Клиз и Пэйлин вновь разыграли скетч мертвый попугай на SNL. |
Cleese and Palin re-enacted the Dead Parrot sketch on SNL in 1997. |
Попугай в капюшоне оценивается как наименее опасный вид в Красном списке МСОП, находящемся под угрозой исчезновения. |
The hooded parrot is evaluated as Least Concern on IUCN Red List of Threatened Species. |
Попугай в капюшоне роет пустоты в термитниках. |
The hooded parrot digs cavities in termite mounds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волнистый попугай».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волнистый попугай» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волнистый, попугай . Также, к фразе «волнистый попугай» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
