Вторичный поршень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вторичный курс - secondary rate
вторичный пожар - secondary fire
вторичный алюминий - secondary aluminum
вторичный амин - secondary amino
вторичный вклад - secondary deposit
вторичный иммунодефицит - secondary immunodeficience
вторичный минерал - secondary mineral
вторичный кардинальный гласный - secondary cardinal vowel
вторичный ипотечный рынок - secondary mortgage market
вторичный чугун - remelt iron
Синонимы к вторичный: вторичный, повторный, частый, неоднократный, второстепенный
Значение вторичный: Происходящий второй раз.
ступенчатый поршень - stepped piston
трубчатый поршень - hollow plunger
поршень с воздушной камерой - air cell piston
свободный поршень - floating piston
пустотелый поршень - hollow piston
биметаллический поршень - bimetal piston
грузовой поршень - load piston
двухступенчатый поршень - differential piston
дисковый поршень - disk piston
дифференциальный поршень - differential piston
Синонимы к поршень: поршень, плунжер, пистон, клапан
Значение поршень: Подвижной цилиндрический стержень для нагнетания или выкачивания жидкостей, газов, пара.
Исследования изменения временных рядов вторичных частиц могут пролить свет на высокоэнергетические механизмы ускорения частиц. |
Research into the fluctuation in the time series of secondary particles can shed light on the high-energy particle acceleration mechanism. |
Рекомендуется настроить хотя бы один вторичный сервер WINS на компьютерах серверов Exchange в сети с маршрутизацией или подсетями. |
It is a best practice to configure at least one secondary WINS server on Exchange server computers on a routed or segmented network. |
Различие между основным и вторичным серверами WINS состоит в приоритете, согласно которому клиенты обращаются к ним. |
The difference between primary and secondary WINS servers is the priority in which clients contact them. |
Конгресс также внес поправки в Национальный акт о трудовых отношениях который является законом запрещающим вторичные бойкоты, а также некоторые... |
Congress also amended the National Labor Relations Act as part of the same piece of legislation that prohibits against secondary boycotts, prohibiting certain types of... |
It's infected half the civilian Internet as well as secondary military apps. |
|
Вторичные опасности включают наводнения и пожары. |
Secondary hazards include flooding and fires. |
В широко известной комбинации карбюратора V8 и 4-бочкового карбюратора часто есть два первичных и два вторичных ствола. |
In the widely seen V8 and 4-barrel carburetor combination, there are often two primary and two secondary barrels. |
У них длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными перьями. |
They have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary feathers. |
Антибиотики следует назначать при возникновении вторичных бактериальных инфекций, таких как ушные инфекции или пневмония. |
Antibiotics should be prescribed if secondary bacterial infections such as ear infections or pneumonia occur. |
У них длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными перьями. |
They have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary feathers. |
Я получил уведомление от Домдепариса, что моя статья об авторе Каролине Годрио не имеет достаточного количества вторичных источников. |
I have received a notice from Domdeparis telling me, my article about the author Caroline Gaudriault has not enough secondary sources. |
Рассматриваемые геологами как вторичные ресурсы, эти ресурсы теоретически на 100% пригодны для вторичной переработки, однако в практическом смысле основной целью является их утилизация. |
Considered by geologists as secondary resources, these resources are in theory 100% recyclable; however, in a practical sense, the primary goal is salvage. |
Некоторые вторичные источники также интерпретируют опубликованные первичные данные. |
Several secondary sources also interpret the primary data released. |
Опять же способ действия-syn, а вторичные продукты реакции-альдегиды из терминальных алкинов и кетоны из внутренних алкинов. |
Again the mode of action is syn and secondary reaction products are aldehydes from terminal alkynes and ketones from internal alkynes. |
Размножение черенками - это еще одна форма вегетативного размножения, которая инициирует образование корней или побегов из вторичных меристематических камбиальных клеток. |
Propagating through cuttings is another form of vegetative propagation that initiates root or shoot production from secondary meristematic cambial cells. |
Вторичные метаболиты часто характеризуются как качественные или количественные. |
Secondary metabolites are often characterized as either qualitative or quantitative. |
Вторичные источники - это счета из вторых рук, основанные как на первичных источниках, так и на других вторичных источниках. |
Secondary sources are second-hand accounts based both upon primary sources and other secondary sources. |
Кроме того, эта система не применяется к случаям, когда АФ является вторичным условием, возникающим при установке первичного условия, которое может быть причиной АФ. |
Also, this system does not apply to cases where the AF is a secondary condition that occurs in the setting of a primary condition that may be the cause of the AF. |
Чрезмерное потоотделение, охватывающее все тело, называется генерализованным гипергидрозом или вторичным гипергидрозом. |
Excessive sweating involving the whole body is termed generalized hyperhidrosis or secondary hyperhidrosis. |
Различие между первичным и вторичным потоками создания ценности имеет смысл. |
The distinction between primary and secondary value streams is meaningful. |
В остальном эти поршни магистрального двигателя мало походили на поршень магистрального двигателя; они были чрезвычайно большого диаметра и двойного действия. |
Otherwise these trunk engine pistons bore little resemblance to the trunk piston; they were extremely large diameter and double-acting. |
У видов Acarospora часто отсутствуют вторичные метаболиты. |
Acarospora species often lack secondary metabolites. |
6-я степень показана при наличии вторичных терминальных волос, а 7-я степень-при их отсутствии. |
Grade 6 is indicated when secondary terminal hair is present, whereas grade 7 is indicated when it is absent. |
Температура воздуха, как правило, является доминирующим контролем абляции, а осадки осуществляют вторичный контроль. |
Air temperature is typically the dominant control of ablation, with precipitation exercising secondary control. |
Вторичные приводы могут быть основаны на нескольких первичных приводах и даже на других вторичных приводах. |
Secondary drives can be based on multiple primary drives and even in other secondary drives. |
Whale, mistaking these secondary explosions for bombs, went deep. |
|
Раны в пораженной области не заживают вторичным намерением, и немедленное или отсроченное применение кожного трансплантата расщепленной толщины является вариантом. |
Wounds in the affected area do not heal by secondary intention, and immediate or delayed application of a split-thickness skin graft is an option. |
Вторичные половые признаки - это признаки, которые появляются в период полового созревания у человека. |
Secondary sex characteristics are features that appear during puberty in humans. |
Google AdWords engineering базируется в Googleplex, с основными вторичными офисами в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. |
Google AdWords engineering is based at the Googleplex, with major secondary offices in Los Angeles and New York. |
ICHD-2 классифицирует головные боли, вызванные приемом определенного вещества или его выводом, также как вторичные головные боли. |
ICHD-2 classifies headaches that are caused by the ingestion of a certain substance or by its withdrawal as secondary headaches as well. |
Материал, о котором здесь идет речь, имеет встроенные ссылки на вторичные источники. |
The material in question here does have inline citations to secondary sources. |
Я начну с Движения за избирательное право, используя вторичные исторические источники, а также первичные газетные сообщения, связанные с избирательным правом. |
In other words, TQM focuses on the quality of the product, while TPM focuses on the equipment used to produce the products. |
Вторичные антитела помогают увеличить чувствительность и усиление сигнала за счет многократного связывания вторичных антител с первичным антителом. |
Secondary antibodies help increase sensitivity and signal amplification due to multiple secondary antibodies binding to a primary antibody. |
Но могу ли я просто принять точку зрения банно об использовании вторичных или третичных источников, таких как энциклопедии? |
But could I just take up Banno's point about use of secondary or tertiary sources such as encyclopedias. |
Вторичный привод, или привод пони, может работать на низкой скорости и низкой мощности, как правило, для размещения конвейера для технического обслуживания. |
The secondary drive, or pony drive, can be run at low speed and low power, usually to position the conveyor for maintenance. |
Но если деньги служат удовлетворению вторичных-психологических-потребностей, то мы должны искать более глубокие мотивы взяточничества. |
Yet, if money serves to satisfy secondary – psychological – needs, we should search for deeper motives of bribe taking. |
Дезоксихолевая кислота - это одна из вторичных желчных кислот, которые являются побочными продуктами метаболизма кишечных бактерий. |
Deoxycholic acid is one of the secondary bile acids, which are metabolic byproducts of intestinal bacteria. |
Он был объектом нескольких опубликованных вторичных источников. |
It has been the object of several published secondary sources. |
Нам придется подождать, чтобы увидеть, как это будет проанализировано/обсуждено во вторичных источниках. |
We'll have to wait to see how this gets analyzed/discussed in secondary sources. |
Я хочу, чтобы вещи Доринсона и Стюарта были помещены в один список в разделе вторичных материалов. |
I want the Dorinson stuff and Stewart stuff all put in one listing in the secondary materials section. |
Are there any reliable secondary sources on this? |
|
Он занимается синтезом, путая первичные источники и вторичные источники. |
He is engaged in synthesis, confusing primary sources and secondary sources. |
Предполагая, что это первичный источник, здесь мы не могли полагаться на вторичные источники, и мы использовали первичный источник. |
Assuming it's a primary source, here it was not possible for us to rely on secondary sources and we used a primary source. |
Отработанное тепло, получаемое в результате использования энергии, является вторичным фактором. |
Waste heat generated by energy usage is a secondary contributor. |
Они являются первичными, вторичными и, в очень немногих исключительных и мощных видах оружия, которые больше не используются, третичными. |
They are the primary, the secondary, and, in a very few exceptional and powerful weapons no longer in service, the tertiary. |
В дополнение к обычным первичным и вторичным радугам, возможно также образование радуг более высокого порядка. |
In addition to the common primary and secondary rainbows, it is also possible for rainbows of higher orders to form. |
Этот нагрев может привести к воспламенению легковоспламеняющегося вещества, добавляя вторичный взрыв, вызванный первичным БЛЕВЕ. |
This heating can cause a flammable substance to ignite, adding a secondary explosion caused by the primary BLEVE. |
Стабильные версии вторичны по отношению к Вики и предназначены только для дополнения. |
Stable versions are secondary to wikis and are only to complement. |
Оживленный вторичный рынок с предполагаемой высокой стоимостью перепродажи существует для членства в таймшере Disney. |
A brisk aftermarket with a perceived high resale value exists for the Disney timeshare memberships. |
Разрушение вторичных силосов по обе стороны от первичных приносит дополнительные жизни и очки. |
Destroying the secondary silos on either side of the primary earns extra lives and points. |
Символы и объекты состоят из простых геометрических фигур и первичных и вторичных цветов. |
The characters and objects are composed of simple geometrical shapes and primary and secondary colors. |
Извините, что возвращаюсь к истокам, но это все, что мы можем сделать. Во вторичных источниках упоминаются только хинди, английский и 8-й график. |
Sorry to go back to the sources, but that is all we can go by. The secondary sources only mention Hindi, English, and 8th schedule. |
Прежде всего я хотел бы отметить, что технический отчет AAP является лишь одним из многих вторичных источников, используемых. |
I'd first like to point out the the AAP Technical Report is only one of many secondary sources used. |
Литературные обзоры являются вторичными источниками и не сообщают о новых или оригинальных экспериментальных работах. |
Literature reviews are secondary sources and do not report new or original experimental work. |
По большей части, простое требование, чтобы мы ссылались хотя бы на один основной вторичный источник, предотвратит их. |
For the most part, the simple requirement that we reference at least one mainstream secondary source will prevent these. |
Обширная обзорная статья 2007 года Kasavajjula et al. обобщены результаты ранних исследований анодов на основе кремния для литий-ионных вторичных элементов. |
The extensive 2007 Review Article by Kasavajjula et al. summarizes early research on silicon-based anodes for lithium-ion secondary cells. |
Обратите внимание, что все последние правки были прямыми цитатами, включая прямые цитаты, из проверяемых, надежных, опубликованных вторичных источников. |
Note that all recent edits have been direct citations, including direct quotes, from verifiable, reliable, published secondary sources. |
Из всех случаев гломерулонефрита примерно 60-80% являются первичными, а остальные-вторичными. |
Of the glomerulonephritis cases approximately 60% to 80% are primary, while the remainder are secondary. |
Они немногословны, используют качественные третичные и вторичные источники. |
Rotterdam went to the rebels soon after the first meetings in Dordrecht. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вторичный поршень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вторичный поршень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вторичный, поршень . Также, к фразе «вторичный поршень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
