В любое время вы можете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в ’молоко’ - in the ’milk’
сводить в команды - squad
ставить в сарай, гараж и т.п. - put in a barn, garage, etc.
сдавать в архив - archive
увеличиваться в объеме - expand
играть в шары - play balloons
выступить в защиту - stand up for
живущий в хижине - hut
пускать кого-л. в оборот - let smb. go in turn
слово в слово - word by word
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имеет право в любое время - shall have the right at any time
любое действие или бездействие - any act or omission
любое действующее законодательство - any applicable legislation
любое добровольное - any voluntary
любое другое основание - any other ground
любое из этих ограничений - any of these restrictions
любое мобильное устройство - any mobile device
любое нарушение законных прав - any tort
любое представление - any submission
любое учреждение - any establishment
Синонимы к любое: все, что бы ни, что ни попадя, что ни попало, что ни придется, что под руку попадет, что попало, что придется, что угодно, что бог на душу положит
имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand
сокращение: t.
в наше время - in our time
первый, последний и все время - first, last and all the time
время простоя на техническом обслуживании - maintenance ground time
победа в дополнительное время - overtime win
Западноафриканское летнее время - west africa summer time
в то же время, что и - at the same time as
время обкатки двигателя - engine run-in time
время отдыха с пятницы или субботы до понедельника - while relaxing with a Friday or Saturday to Monday
время работы - working hours
время сева - planting time
Синонимы к время: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, период, тайм, промежуток времени, урок
Значение время: В философии: объективная форма существования бесконечно развивающейся материи.
откуда вы это знаете - how do you know this
чему вы научились - what did you learn
видели бы вы - you should have seen
а затем вы просто - and then you just
автомобиль, если вы хотите - car if you want
вопросы, вы можете иметь о - questions you may have about
вопросы, которые вы хотели бы ответили - questions you would like answered
вот почему вы хотите - is that why you want
быть тот, который вы - be one you
каждый раз, когда вы - every time you
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
действия, которые вы можете сделать - activities you can do
как вы можете просто - how can you just
вещей, которые вы можете - things you can
категории вы можете найти - category you can find
Вы можете воспользоваться - you may benefit
Вы можете восстановить завод - you can restore the factory
Вы можете выйти отсюда - can you get out of here
вы можете выйти прямо сейчас - you can come out now
Вы можете дать нам некоторые - can you give us some
Вы можете заклеймить - you can brand
Вы можете получить третье мнение в любое время, когда пожелаете... |
You may get a third opinion anytime you wish... |
Но вы не можете просто поставить PAC-MAN в это место в любое время. |
BUT, you can;t just put PAC-MAN in that spot at any time. |
Вы можете регистрировать любое значимое действие, которое люди совершают на вашем сайте. |
You can log app events for any meaningful actions people take in your app. |
Я также задался вопросом, можете ли вы использовать любое изображение с веб-сайта, такого как shuuterstock, если я дал ссылку. |
I also wondered if you can use any image from a website such as shuuterstock, if I gave the reference. |
Во время входа вы можете запрашивать любое число разрешений на чтение или публикацию. |
You can ask for any number of read permissions or for publish permissions during login. |
Если Вы желаете отправить заявку в любое удобное для Вас время, то вы можете ёё отправить прямо со страниц нашего сайта. |
You can leave your request for proposal directly from these pages at any time. |
Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом. |
You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps. |
Если вы являетесь администратором страницы компании, вы в любое время можете просмотреть уведомления об обновлениях, а также данные по показам и вовлечению. |
As a Company Page admin, you can view your update notifications along with impressions and engagement at any time. |
Вы можете выйти из игры в любое время без всяких обязательств. |
You can drop out at any time with no further obligation. |
Вы можете написать мне в любое время; просто нажмите на китайский иероглиф в моем sig. |
You may email me at any time; just click the Chinese character in my sig. |
Я знаю, что технически вы можете пойти почти в любое место в любое время, но есть общая линия пути, поэтому следуйте ей, описывая места, как вы туда попадете в сюжете. |
I know you can technically go most anywhere anytime, but there is a general pathline, so follow that, describing the locations as you get there in the plot. |
Если собираетесь послать факс, можете передавать в любое время. |
If you are trying to send a fax, you may transmit at any time. |
Вы можете включить или отключить историю поиска в любое время. |
You can turn search history on or off at any time. |
G12 говорит, что вы можете немедленно удалить любое изображение, которое не имеет претензий на добросовестное использование. |
G12 says you can immediately delete any image which has no fair use claim. |
Вы также можете использовать exit repeat для выхода из цикла в любое время. |
You may also use exit repeat to exit a loop at any time. |
Она сделала со мной прекрасную вещь. Бедняки всегда будут с вами, и вы можете помочь им в любое время, когда захотите. |
She has done a beautiful thing to me. The poor you will always have with you, and you can help them any time you want. |
Вы можете изменить свое решение и отказаться от участия в программе в любое время, изменив настройки в настройках. |
You change your mind and opt in or out at any time by changing a setting in your preferences. |
You can commence at any point from 1622 Zulu. |
|
Вы можете зажечь шины автомобиля, как будто это был AA-fueler, в любое время, когда эта идея захватит ваше воображение. |
You can light up the car's tires like it was an AA-fueler anytime the notion seizes your fancy. |
Любое дело, которые вы имеете с ним, вы можете представить мне в письменной форме. |
Any business you have with him you can submit to me in writing. |
А министр юстиции? Он же имеет право входа в Тюильри, и через него вы в любое время можете получить доступ к королю. |
But address yourself to the keeper of the seals; he has the right of entry at the Tuileries, and can procure you audience at any hour of the day or night. |
Вы, мистер Готлеб, всегда можете вступить в любое из моих предприятий. |
You can join with me at any time, Mr. Gotloeb, as you must know. |
Любое животное, которое имеет раздвоенное копыто, которое полностью разделено на двойные копыта, и которое приносит свою жвачку, которую вы можете съесть. |
Any animal that has a cloven hoof that is completely split into double hooves, and which brings up its cud that one you may eat. |
Вы также можете зарегистрироваться в любое время позже, открыв страницу входа в учетную запись Майкрософт и выбрав элемент Нет учетной записи? |
Or you can sign up at any time by going to a Microsoft sign in page and selecting No account? |
Вы можете начать работу представителя в любое время. |
You are free to start as a representative at any time. |
Однако если вы являетесь владельцем авторских прав на любое изображение, в лицензию которого были добавлены оговорки, вы можете удалить эти оговорки. |
If you are the copyright holder for any image that had disclaimers added to its license, however, then you can remove the disclaimers. |
Вы также можете в любое время отредактировать параметры целевой аудитории для существующей страницы или создать новую страницу. |
You can also edit the targeting of an existing page or create a new page at any time. |
Я знаю, что вы можете использовать любое изображение из wiki-commons, Но мне интересно, как и что нужно для загрузки изображения. |
I know you can use any image from the wiki-commons but wondered, how and what is needed to upload an image. |
Вы также можете удалить свой аккаунт или прекратить действие своего приложения в любое время. |
You may also delete your account or disable your application at any time. |
I told you, you could come at any time. |
|
You can make edits to your ads at any time. |
|
Вы можете в любое время отключить или снова включить эту функцию. |
You can turn this option off or on at any time. |
You may pick them up any time after 10. |
|
Но вы знали, что в любое время можете пройти сквозь охрану, когда хозяин здания - ваш партнер по гольфу. |
But you knew you could stroll past security any time you wanted with your golf buddy, - the building's owner. |
Вы можете в любое время удалить компьютеры и устройства из списка надежных. |
You can remove computers and devices from your trusted list at any time. |
Любое утверждение о том, что источники существуют, должно быть проверяемым, и если вы не можете указать, что и где находятся источники, они не поддаются проверке. |
Any claim that sources exist must be verifiable, and unless you can indicate what and where the sources are, they are not verifiable. |
You can cater my party anytime. |
|
You could receive any kind of attention from critics. |
|
Вы можете сражаться за деньги в любое время, если пожелаете. |
You are free at any time to engage in prize-fighting if you so wish. |
Вы можете возвратиться любое из частных значений? |
Can you regress any of the data points? |
You can fetch them any time you like. |
|
Вы и любой другой человек можете запросить подавление в любое время, но нам потребуется следующая информация. |
You and anybody may request suppression at any time, but we will require the following information. |
Если вы пользуетесь услугами разделов Cultra или Super Cash & Carry, вы можете в любое время расплатиться при помощи PIN-кода, наличными деньгами или кредитной картой. |
If you visit the Cultra or Super Cash & Carry division to make your purchases, you can pay by cash debit card, cash or credit card. |
Эй, республиканцы и Конгресс, не стесняйтесь отшлепать нас в любое время, просто чтобы показать, что вы можете. |
Republicans and Congress, feel free to slap us around to show us you can. |
Если вашим пользователям назначено менее 25 лицензий, вы в любое время можете отменить свою пробную или платную подписку на Office 365 для бизнеса через Интернет в Центре администрирования Office 365. |
You can cancel your Office 365 for business trial or paid subscription online in the Office 365 admin center at any time, if you have fewer than 25 licenses assigned to users. |
Вы можете присвоить коду любое значение, и ни один компьютер не сможет раскрыть его просто исходя из группы букв. |
Meaning is whatever you assign and no computer can analyze it simply from letter group. |
Вы можете пропустить любой вопрос, который вы выберете, и вы можете отказаться в любое время. |
You may skip any question you choose, and you may withdraw at any time. |
It is also possible to change the proxy at any time. |
|
Вы можете удалить свой пользовательский контент с сайта в любое время. |
You may remove your User Content from the Site at any time. |
Вы можете снимать вознаграждение в любое время без ограничений на минимальный и максимальный объем выводимых средств; |
You can withdraw your reward at any time with no restrictions on the minimum or maximum withdrawal amount; |
Offer still stands, day or night, male or female. |
|
Вы также можете удалить данные профиля, например, закладки и историю. |
Optional. Delete your profile information, like bookmarks and history. |
Любое шоу нашего формата подвергается критики. |
Any show like ours can incur the occasional complaint. |
Он может достать Джаспера, Красу Полиции, без всякого труда. В любое время. |
He can find Jasper the Police-Smurf, all right. Just about any old time he wants. |
Со мной можете связаться в любое время по телефону через... - он назвал фамилию соседа. |
You can always get me by telephone, at- giving her the name of a neighbor. |
Биографы предполагают, что его карьера могла начаться в любое время, начиная с середины 1580-х годов и непосредственно перед замечаниями Грина. |
Biographers suggest that his career may have begun any time from the mid-1580s to just before Greene's remarks. |
Любое такое лицо действует в своем официальном качестве, выполняя свои служебные обязанности; говорят также, что оно исполняет свои обязанности, например, на церемонии. |
Any such person acts in their official capacity, in carrying out the duties of their office; they are also said to officiate, for example in a ceremony. |
Эта страница продолжает иметь любое добавление, которое противодействует удалению РУММЕЛИТА POV без объяснения причин. |
This page continues to have any addition that counteracts the Rummelite POV deleted without explanation. |
Он может использовать практически любое оружие и снаряжение, за исключением нескольких предметов, специфичных для отряда. |
He can use almost any weapon and equipment, save for a few squad-specific items. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в любое время вы можете».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в любое время вы можете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, любое, время, вы, можете . Также, к фразе «в любое время вы можете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.