Газовый паяльник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Газовый паяльник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gas-heated soldering iron
Translate
газовый паяльник -

- газовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: gas, gaseous, gauze, fiery, dampy

- паяльник [имя существительное]

имя существительное: copper, soldering-iron



В системах охлаждения обычно система содержит смесь жидкости и газа, но механический газовый компрессор не переносит жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In refrigeration systems, it is common for the system to contain a mixture of liquid and gas, but for the mechanical gas compressor to be intolerant of liquid.

1-й газовый полк в конечном итоге служил во Франции, где он использовал фосген в нескольких атаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1st Gas Regiment eventually served in France, where it used phosgene gas in several attacks.

Это уж после того, как я его нашла мне пришла в голову мысль отсоединить газовый шланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only after I found it that I... thought about disconnecting the gas pipe.

Это газовый гигант с массой в одну тысячную массы Солнца, но в два с половиной раза большей, чем у всех остальных планет Солнечной системы вместе взятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a gas giant with a mass one-thousandth that of the Sun, but two-and-a-half times that of all the other planets in the Solar System combined.

Позже следователи обнаружили полупустой газовый баллончик под задней лестницей здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards, investigators found a half-empty gas can underneath the back steps of the building.

Да у вас газовый огнемет вместо камина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, you got a flamethrower for a fireplace.

У меня в сумке есть газовый баллончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have Mace in my purse.

Судьба почему-то решила облететь газовый гигант, чтобы выйти к звезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason, Destiny's decided to maneuver around a fat gas giant in order to line up with the star.

После Первой мировой войны Женевская конвенция 1925 года, или Женевский газовый протокол, призывала к запрещению химического оружия, такого как хлор и иприт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post World War I, the Geneva Convention of 1925, or the Geneva Gas Protocol, called for a ban of chemical weapons like chlorine and mustard gas.

Газовый завод по-прежнему занимает видное место на острове, а канатная дорога была частично построена для перевозки вагонов с углем из Северного порта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gasworks are still a prominent feature on the island and the cable-powered tramway was partly built to haul wagons full of coal up to it from the North Port.

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp.

Двухтопливное транспортное средство должно быть оснащено двухтопливной системой предупреждения, которая предупреждает водителя о том, что газовый баллон скоро станет пустым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dual-fuel vehicle shall be equipped with a dual-fuel warning system that alerts the driver that the gaseous fuel tank will soon become empty.

4.2.3.1 Отсутствие газового топлива - порожний газовый баллон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unavailability of gaseous fuel - empty gaseous fuel tank.

А это шар, большой газовый шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's the balloon, big gas balloon.

Мне нужен отсасыватель для паяльника со склада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a solder sucker from storage.

Это газовый клапан от взорвавшегося парового котла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the gas valve from the exploded furnace.

Твой нагреватель для воды электрический или газовый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is your water heater electric or gas?

Благодаря этому газопроводу у них будет больше возможности контролировать потоки природного газа в Европу. В результате Германия «заменит» Украину в вопросах транзита российского газа на весьма прибыльный европейский газовый рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nord Stream II gives them more control over European natural gas flows, making Germany like the new Ukraine for Russian gas transit into the highly lucrative European gas market.

Теперь мы готовы посмотреть сможет ли 5-галлонный газовый баллон для барбекю в самом деле взлететь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we're ready to see if a 5-gallon barbecue gas tank Can really take flight.

Газовый хроматограф используется, чтобы разделить и проанализировать компоненты, которые могут испаряться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas chromatography is used to separate and analyze compounds that can be vaporized.

Мой компьютер покажет газовый факел... на 625 футах, а потом залежи железа на 635.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My computer will simulate a gas pocket... at 625 feet and then hard iron ferrite at 635.

— Это природный газовый баллон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a naturally occurring gas-bag?

Я строил газовый завод в Дайтоне, штат Огайо, и в Рочестере, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I organized and installed the plant at Dayton, Ohio, and Rochester, New York.

Ты, наверное, чувствовал словно тебе паяльник в ухо засунули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phone must have felt like a blowtorch in your ear.

Плюс, я применил газовый баллончик на одном парнишке как-то раз, оказалось, что он был скалоящером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I used pepper spray on this kid the other day, turns out he was a skalengeck.

Он без зазрения совести сорил чужими деньгами -новая мебель, ковры, газовый кипятильник, большой ледник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent Adam's money remorselessly-new furniture, new carpets, a gas water-heater, and a large icebox.

Неисправный газовый бак в ее машине, но все случилось не так, не правда ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faulty gas tank in her car, but that's not what happened, is it?

Пэдди, а есть вообще шансы, что ты поменяешь газовый баллон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paddy, is there any chance that you can change the gas bottle?

Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low.

Назначь повторный биохимический и газовый анализ крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draw a repeat metabolic panel and a blood gas.

Помню огромный газовый планету с кольцами .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember a giant gas planet with rings.

Газовый завод шумно работал, и электрические фонари ярко горели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a noise of business from the gasworks, and the electric lamps were all alight.

Москва является финансовым центром России и домом для крупнейших банков страны и многих ее крупнейших компаний, таких как газовый гигант Газпром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow is the financial center of Russia and home to the country's largest banks and many of its largest companies, such as natural gas giant Gazprom.

Газовый цикл менее эффективен, чем цикл сжатия пара, потому что газовый цикл работает на обратном цикле Брайтона вместо обратного цикла Ренкина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas cycle is less efficient than the vapor compression cycle because the gas cycle works on the reverse Brayton cycle instead of the reverse Rankine cycle.

Редкоземельные элементы утверждают, что газовый гигант не должен находиться слишком близко к телу, в котором развивается жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare Earth argues that a gas giant must not be too close to a body where life is developing.

Это позволило Розетте наблюдать носовой удар, который образовался, когда во время движения кометы к Солнцу газовый выброс усилился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed Rosetta to observe the bow shock as it formed when the outgassing increased during the comet's journey toward the Sun.

Таким образом, для одного и того же цилиндрового двигателя без турбонаддува КПГ-двигатель, как правило, менее мощный, чем аналогичного размера газовый или дизельный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for the same cylinder displacement engine, a non turbocharged CNG powered engine is typically less powerful than a similarly sized gas or diesel engine.

Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors.

Поскольку автомобиль еще не был изобретен, газовый насос использовался для керосиновых ламп и печей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the automobile was not invented yet, the gas pump was used for kerosene lamps and stoves.

В соответствии с этим планом был построен газовый завод стоимостью 14 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A $14 million Gas Plant was built under the plan.

Полиция впервые в истории Соединенного Королевства применила против бунтовщиков газовый баллончик CS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police fired CS gas at rioters for the first time in the history of the United Kingdom.

Это был еще не всплывающий газовый баллон, газовый баллон был приварен к раме, а затем отлит в форму, это был старый подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was not the pop-off gas tank yet, the gas tank was welded onto the frame and then molded, this was the old approach.

Он имеет длинноходовой газовый поршень, работающий штоком в газовом баллоне над стволом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a long-stroke gas piston operating rod in a gas cylinder above the barrel.

Стальной Крен Mangle Co. дом № 108 по Франклин-стрит, Чикаго, штат Иллинойс, в 1902 году предложил газовый обогреватель для отжима белья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Steel Roll Mangle Co. of 108 Franklin Street, Chicago, Illinois, offered a gas-heated home mangle for pressing linens in 1902.

Британский газовый шлем P, частично эффективный против фосгена и которым была оснащена вся пехота at Loos, был пропитан фенолатом натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British P gas helmet, partially effective against phosgene and with which all infantry were equipped with at Loos, was impregnated with sodium phenolate.

Однако главный застройщик умер, и проект был заброшен, а вместо этого территория использовалась как огороженный огород, пока не был построен газовый завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the main developer died, and the project was abandoned, with the area used instead as a walled kitchen garden until the gasworks was built.

В 2011 году, после египетской революции против режима Мубарака, многие египтяне призывали прекратить газовый проект с Израилем из-за низких цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, after the Egyptian revolution against Mubarak regime, many Egyptians called for stopping the gas project with Israel due to low prices.

Газовая промышленность и регулятор Gem открыли британский газовый рынок для конкуренции в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas industry and the regulator Ofgem opened up the UK gas market to competition in 1997.

Газовый кризис 2009 года начался с того, что не удалось договориться о ценах и поставках газа на 2009 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas crisis of 2009 began with a failure to reach an agreement on gas prices and supplies for 2009.

Оба они приводились в действие сжатым воздухом, который подавался по трубопроводу от маяка, где газовый компрессор был размещен до 1911 года, когда были установлены масляные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were powered by compressed air that was piped from the lighthouse, where a gas-powered compressor was housed until 1911 when oil-powered engines were installed.

Это нагревает газовый слой и заставляет его расширяться, тем самым еще больше уменьшая площадь поверхности, где электролит и анод находятся в контакте друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This heats up the gas layer and causes it to expand, thus further reducing the surface area where electrolyte and anode are in contact with each other.

В следующем году он запатентовал газовый котел для ванны, который он усовершенствовал как безцилиндровый нагреватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year, he patented a gas-fired bath boiler, which he refined as a tankless heater.

В конце концов пара создала механизированный газовый гриль, который избежал проблем, изменив способ приготовления мясных котлет в блоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair eventually created a mechanized gas grill that avoided the problems by changing the way the meat patties were cooked in the unit.

Они заметили большой газовый шлейф, растянувшийся по меньшей мере в шесть раз больше своего звездного радиуса, что указывает на то, что Бетельгейзе не сбрасывает вещество равномерно во всех направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They noticed a large plume of gas extending at least six times its stellar radius indicating that Betelgeuse is not shedding matter evenly in all directions.

Вместе с Бальцаром фон Платеном и Джоном Тандбергом Мунтерс изобрел газовый абсорбционный холодильник для домашнего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with Baltzar von Platen and John Tandberg, Munters invented the gas absorption refrigerator for domestic use.

Видите ли, топливопровод замерз, и мне пришлось пойти в магазин дара, чтобы купить газовый баллон, неэтилированный бензин и антифриз для топливопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, a fuel line froze so I had to go to a Dara's convenience store to get a gas canister, unleaded, and a fuel-line antifreeze.

Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal.

Винтовка имеет ручной, двухпозиционный газовый регулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle has a manual, two-position gas regulator.

Газовый шланг из резервуаров защитного газа подает газ в сопло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas hose from the tanks of shielding gas supplies the gas to the nozzle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «газовый паяльник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «газовый паяльник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: газовый, паяльник . Также, к фразе «газовый паяльник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information