Гетерогенный катализатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гетерогенный катализатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heterogeneous catalyst
Translate
гетерогенный катализатор -

- гетерогенный

имя прилагательное: heterogeneous

- катализатор [имя существительное]

имя существительное: catalyst, accelerator, catalyzer, accelerant, contact



Аналогичным образом гетерогенные катализаторы подвержены влиянию их носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, heterogeneous catalysts are affected by their supports.

Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts.

Чаще всего промышленное гидрирование основано на гетерогенных катализаторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most frequently, industrial hydrogenation relies on heterogeneous catalysts.

Эта реакция достигается применением высоких давлений водорода в присутствии гетерогенных катализаторов, таких как мелкодисперсный никель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction is achieved by the use of high pressures of hydrogen in the presence of heterogeneous catalysts, such as finely divided nickel.

В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products.

В частности, оксиды металлов лантаноидов используются в качестве гетерогенных катализаторов в различных промышленных процессах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular lanthanide metal oxides are used as heterogeneous catalysts in various industrial processes.

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

В принципе асимметричное гидрирование может быть катализировано хиральными гетерогенными катализаторами, но этот подход остается скорее курьезом, чем полезной технологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle asymmetric hydrogenation can be catalyzed by chiral heterogeneous catalysts, but this approach remains more of a curiosity than a useful technology.

Поэтому во многих промышленных процессах предпочтение отдается гетерогенным катализаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, heterogeneous catalysts are preferred in many industrial processes.

В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products.

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или испаряться в системе твердое тело–газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or evaporate in a solid–gas system.

Реакционная способность гетерогенных катализаторов происходит на поверхностных атомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactivity of heterogeneous catalysts occurs at the surface atoms.

Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable.

Гетерогенный катализатор имеет активные центры, которые являются атомами или гранями Кристалла, где фактически происходит реакция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heterogeneous catalyst has active sites, which are the atoms or crystal faces where the reaction actually occurs.

Гидрирование Имина с использованием никелевого катализатора Raney, популярного гетерогенного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogenation of an imine using a Raney nickel catalyst, a popular heterogeneous catalyst.

Гетерогенные катализаторы для гидрирования более распространены в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts for hydrogenation are more common industrially.

Гетерогенные катализаторы обычно представляют собой твердые частицы, напудренные для того, чтобы максимально увеличить площадь их поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are usually solids, powdered in order to maximize their surface area.

Например, различные поверхности кристаллического гетерогенного катализатора проявляют различную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different faces of a crystalline heterogeneous catalyst display distinct activities, for example.

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или сублимироваться в системе твердое тело–газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or sublimate in a solid–gas system.

Таким образом, не только большая часть объема, но и большая часть поверхности гетерогенного катализатора может быть каталитически неактивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, not only most of the volume, but also most of the surface of a heterogeneous catalyst may be catalytically inactive.

Инцидент, вдохновленный этой легендой, стал катализатором для фильма 2007 года смертный приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incident inspired by this legend is the catalyst for the 2007 film Death Sentence.

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres.

Изобретение относится к получению углеводородов бензинового ряда с низким содержанием ароматических соединений из диметилового эфира в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of gasoline range hydrocarbons with a low aromatic compound content from dimethyl ether in the presence of a catalyst.

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant.

Именно поэтому она является эффективным катализатором поощрения безопасности и экономического сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why it has been an effective catalyst for the promotion of security and economic cooperation in the Asia-Pacific region.

Малейшие частицы являются горючими если их соберется слишком много, и найдется какой-то катализатор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any dust particle is a combustible if you let too much of it collect, and they find an ignition source.

Я смог определить, что использовали катализатор C12-H23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was able to determine that the accelerator used was C12-H23.

В этом случае, у нас уникальная смесь метилового эфира метакриловой кислоты, тиксотропной жидкости и катализатора полимеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in this case, we have a unique blend of methyl methacrylate, thixotropic and a polymerization catalyst.

За исключением того, что на теле не было катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except there's no accelerant on the body.

Но я не горю желанием стоять по щиколотку в катализаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm not crazy about being ankle deep in accelerant.

Итак, катализатором последних драматических событий стал отец Трумана, Кирк, и его попытка попасть в шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalyst for the recent dramatic events on the show has been Truman's father, Kirk, and his attempts to infiltrate the show.

Катализаторы способствуют образованию карбокаций, которые подвергаются процессам перегруппировки и расщепления с-с связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalysts promote the formation of carbocations, which undergo processes of rearrangement and scission of C-C bonds.

Сначала проводят реакцию полиэтерификации с последующей поликонденсацией в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polyesterification reaction is carried out first followed by polycondensation in the presence of a catalyst.

Для получения окиси этилена этилен окисляют диоксигеном в присутствии серебряного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce ethylene oxide, ethylene is oxidized with dioxygen in the presence of a silver catalyst.

Ни один из них по-настоящему не научился познавать другого, и линия становится катализатором, через который каждый реализует новые аспекты другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither has really learned to know the other, and Line becomes the catalyst through which each realizes new aspects of the other.

Избиение становится катализатором уродливой разлуки между Кармелой и Тони позже, когда пьяная Ирина звонит Кармеле и признается в своем предыдущем романе с Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beating becomes a catalyst for an ugly separation between Carmela and Tony later when a drunken Irina calls Carmela and confesses her previous affair with Tony.

Для достижения асимметричного восстановления эти катализаторы получают хиральными с помощью хиральных дифосфиновых лигандов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve asymmetric reduction, these catalyst are made chiral by use of chiral diphosphine ligands.

Частичное гидрирование фенилацетилена с использованием катализатора Линдлара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of phenylacetylene using the Lindlar catalyst.

Частичное гидрирование производного резорцина с использованием катализатора Рени-никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial hydrogenation of a resorcinol derivative using a Raney-Nickel catalyst.

POCl3 реагирует с бромистым водородом в присутствии Льюис-кислых катализаторов с образованием POBr3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POCl3 reacts with hydrogen bromide in the presence of Lewis-acidic catalysts to produce POBr3.

Компонент матрицы глинозема катализатора FCC также вносит вклад в сайты каталитической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alumina matrix component of an FCC catalyst also contributes to catalytic activity sites.

Она описывает преподавание как перформативный акт, а учителей-как катализаторы, которые приглашают всех стать более вовлеченными и активными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She describes teaching as a performative act and teachers as catalysts that invite everyone to become more engaged and activated.

Деятельность OMTP BONDI действует как катализатор для включения набора API JavaScript, которые могут получить безопасный доступ к локальным возможностям на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OMTP BONDI activity is acting as a catalyst to enable a set of JavaScript APIs which can access local capabilities in a secure way on the mobile device.

Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further.

И DCPD, и катализатор Grubbs встроены в эпоксидную смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both DCPD and Grubbs' catalyst are imbedded in an epoxy resin.

Бэкон описал кричащий рот как катализатор для своей работы и включил его форму, когда писал химеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some time earlier, he built the Church of St Stephen in his capital, Kruševac; the church would become known as Lazarica.

В катализаторе SCR NOx восстанавливаются аммиаком в воду и азот, которые являются менее загрязняющими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the SCR catalyst, the NOx are reduced by the ammonia into water and nitrogen, which are both less polluting.

Нейлоны также могут быть синтезированы из динитрилов с помощью кислотного катализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylons can also be synthesized from dinitriles using acid catalysis.

Для производства биодизельного топлива гидроксид натрия используется в качестве катализатора переэтерификации метанола и триглицеридов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the manufacture of biodiesel, sodium hydroxide is used as a catalyst for the transesterification of methanol and triglycerides.

Он также не использует токсичные химикаты или катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also does not make use of toxic chemicals or catalysts.

Скорость горения катализаторов определяет, насколько быстро горит смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burn rate catalysts determine how quickly the mixture burns.

Однако биодизельное топливо, полученное из других источников или другими методами, может потребовать кислотного катализа, который происходит гораздо медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biodiesel produced from other sources or by other methods may require acid catalysis, which is much slower.

Первый коммерческий процесс карбонилирования метанола, в котором использовался кобальтовый катализатор, был разработан немецкой химической компанией BASF в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial methanol carbonylation process, which used a cobalt catalyst, was developed by German chemical company BASF in 1963.

Основным промышленным путем является реакция этилена и уксусной кислоты с кислородом в присутствии палладиевого катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major industrial route involves the reaction of ethylene and acetic acid with oxygen in the presence of a palladium catalyst.

Высокие концентрации цитозольного цитрата могут ингибировать фосфофруктокиназу, катализатор лимитирующей скорость стадии гликолиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of cytosolic citrate can inhibit phosphofructokinase, the catalyst of a rate-limiting step of glycolysis.

Следовательно, большое усилие прилагается для максимального увеличения площади поверхности катализатора путем распределения его по носителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, great effort is made to maximize the surface area of a catalyst by distributing it over the support.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гетерогенный катализатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гетерогенный катализатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гетерогенный, катализатор . Также, к фразе «гетерогенный катализатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information