Индуцирующий катализатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индуцирующий катализатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inducing catalyst
Translate
индуцирующий катализатор -

- катализатор [имя существительное]

имя существительное: catalyst, accelerator, catalyzer, accelerant, contact



Для получения окиси этилена этилен окисляют диоксигеном в присутствии серебряного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce ethylene oxide, ethylene is oxidized with dioxygen in the presence of a silver catalyst.

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contagion required cerebral spinal fluid As a catalyst.

План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres.

Изобретение относится к получению углеводородов бензинового ряда с низким содержанием ароматических соединений из диметилового эфира в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of gasoline range hydrocarbons with a low aromatic compound content from dimethyl ether in the presence of a catalyst.

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

Неорганический катализатор, часто называемый LAH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inorganic catalyst commonly referred to as L.A.H.

Когда глицерол используется как катализатор, перманганат калия становится очень воспламеняемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When glycerol is used as an accelerant, potassium permanganate becomes extremely combustible.

Только если метеорит не состоял из мутагенных частиц, как частичного катализатора, и именно это послужило тому, что у вас есть эти силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless the meteorites contained a mutative element, like the particle accelerator that caused your powers.

Я смог определить, что использовали катализатор C12-H23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was able to determine that the accelerator used was C12-H23.

В этом случае, у нас уникальная смесь метилового эфира метакриловой кислоты, тиксотропной жидкости и катализатора полимеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in this case, we have a unique blend of methyl methacrylate, thixotropic and a polymerization catalyst.

Они использовались вместе с ксилольным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used in conjunction with a xylene accelerant?

Этот знак сделан катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pattern is made by accelerant.

За исключением того, что на теле не было катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except there's no accelerant on the body.

Здесь, без сомнений, был использован катализатор, как внутри машины, так и вне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there was definitely an accelerant used inside and out.

Но я не горю желанием стоять по щиколотку в катализаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm not crazy about being ankle deep in accelerant.

Жертва с головы до ног была покрыта катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim was covered head to toe in accelerant.

Пожарный департамент установил, что ацетон был единственным катализатором пожара, и дело полиции на этом и основывалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arson unit determined that acetone was the only fire accelerant, and the D.A.'s case hinged on that point.

Кто бы ни организовал этот поджог, он начинил верхний этаж катализаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So whoever engineered this, they packed the above floor with accelerant.

Итак, катализатором последних драматических событий стал отец Трумана, Кирк, и его попытка попасть в шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalyst for the recent dramatic events on the show has been Truman's father, Kirk, and his attempts to infiltrate the show.

Только не когда он говорил о катализаторе из плазмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not when he was talking about inserting the plasmin catalyst.

Молекулярная энергия связи монотопливе выпускается, как правило, посредством использования катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst.

Одна из трудностей заключается в том, чтобы не дать катализаторам вызвать разложение перекиси водорода с образованием воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One difficulty is preventing the catalysts from triggering decomposition of the hydrogen peroxide to form water.

В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel.

Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable.

Катализаторы способствуют образованию карбокаций, которые подвергаются процессам перегруппировки и расщепления с-с связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalysts promote the formation of carbocations, which undergo processes of rearrangement and scission of C-C bonds.

Сначала проводят реакцию полиэтерификации с последующей поликонденсацией в присутствии катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polyesterification reaction is carried out first followed by polycondensation in the presence of a catalyst.

Продукты включают электронные химикаты, промышленные газы, клеи и герметики, а также покрытия, промышленные и институциональные чистящие химикаты и катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products include electronic chemicals, industrial gases, adhesives and sealants as well as coatings, industrial and institutional cleaning chemicals, and catalysts.

Неосторожное замечание Куччи и последующее оскорбление вошли в историю как катализатор войны Муссолини с мафией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuccia's careless remark and subsequent insult has passed into history as the catalyst for Mussolini’s war on the Mafia.

Это движение проводящей плазмы действует подобно динамо-машине, в которой движение электрических зарядов индуцирует магнитные поля, как это делает механическая динамо-машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This movement of conductive plasma functions like a dynamo, wherein the movement of electrical charges induce magnetic fields, as does a mechanical dynamo.

Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts.

iRap индуцирует транслокацию Меченого циклина B из цитоплазмы в ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iRap induces translocation of tagged cyclin B from the cytoplasm to the nucleus.

Те же катализаторы и условия, которые используются для реакций гидрирования, также могут привести к изомеризации алкенов из цис в транс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same catalysts and conditions that are used for hydrogenation reactions can also lead to isomerization of the alkenes from cis to trans.

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

Катализаторы обычно вступают в реакцию с одним или несколькими реагентами с образованием промежуточных продуктов, которые впоследствии дают конечный продукт реакции, в процессе регенерации катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catalysts generally react with one or more reactants to form intermediates that subsequently give the final reaction product, in the process regenerating the catalyst.

Асгер Йорн, который изобрел Ситуграфию и Ситулогию, был социальным катализатором и лидером команды среди членов Си между 1957 и 1961 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asger Jorn, who invented Situgraphy and Situlogy, had the social role of catalyst and team leader among the members of the SI between 1957 and 1961.

Компонент матрицы глинозема катализатора FCC также вносит вклад в сайты каталитической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alumina matrix component of an FCC catalyst also contributes to catalytic activity sites.

Компоненты связующего и наполнителя обеспечивают физическую прочность и целостность катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binder and filler components provide the physical strength and integrity of the catalyst.

В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products.

Селективность и скорость димеризации можно увеличить, добавив катализатор, например платину, платино-палладий или йод с сульфоланом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selectivity and speed of dimerization can be increased by adding a catalyst, such as platinum, platinum-palladium, or iodine with sulfolane.

Как и большинство других оксидов редкоземельных элементов, оксид гольмия используется в качестве специального катализатора, люминофора и лазерного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most other oxides of rare-earth elements, holmium oxide is used as a specialty catalyst, phosphor and a laser material.

Деятельность OMTP BONDI действует как катализатор для включения набора API JavaScript, которые могут получить безопасный доступ к локальным возможностям на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OMTP BONDI activity is acting as a catalyst to enable a set of JavaScript APIs which can access local capabilities in a secure way on the mobile device.

Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further.

После нейруляции в нейронной трубке индуцируется анлагия преталамуса и таламуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After neurulation the anlage of the prethalamus and the thalamus is induced within the neural tube.

Он также не использует токсичные химикаты или катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also does not make use of toxic chemicals or catalysts.

При контакте с катализатором он разлагается на высокотемпературную смесь пара и кислорода, без остатка жидкой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contact with a catalyst, it decomposes into a high-temperature mixture of steam and oxygen, with no remaining liquid water.

Эта работа, возможно, послужила катализатором для композиции концерта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work may have been the catalyst for the composition of the concerto.

Однако биодизельное топливо, полученное из других источников или другими методами, может потребовать кислотного катализа, который происходит гораздо медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biodiesel produced from other sources or by other methods may require acid catalysis, which is much slower.

Поэтому, чем меньше размер капли, тем больше площадь поверхности, тем быстрее катализатор может реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the smaller the droplet size the larger the surface area the faster the catalyst can react.

Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters.

Такие окисления требуют металлического катализатора, такого как нафтенатные соли марганца, кобальта и хрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such oxidations require metal catalyst, such as the naphthenate salts of manganese, cobalt, and chromium.

Первый коммерческий процесс карбонилирования метанола, в котором использовался кобальтовый катализатор, был разработан немецкой химической компанией BASF в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial methanol carbonylation process, which used a cobalt catalyst, was developed by German chemical company BASF in 1963.

Из-за полярности органического карбонила эта реакция не требует катализатора, в отличие от гидроцианирования алкенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the polarity of the organic carbonyl, this reaction requires no catalyst, unlike the hydrocyanation of alkenes.

ЭДС индуцируется в катушке или проводнике всякий раз, когда происходит изменение связей потоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An emf is induced in a coil or conductor whenever there is change in the flux linkages.

Затем фруктоза гидрируется на никелевом катализаторе в смесь изомеров сорбита и маннита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fructose is then hydrogenated over a nickel catalyst into a mixture of isomers sorbitol and mannitol.

В химии носителем катализатора является материал, обычно твердое тело с высокой площадью поверхности, к которому прикреплен катализатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, a catalyst support is the material, usually a solid with a high surface area, to which a catalyst is affixed.

Реакционная способность гетерогенных катализаторов происходит на поверхностных атомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactivity of heterogeneous catalysts occurs at the surface atoms.

Роль рецептора ГХБ в поведенческих эффектах, индуцируемых ГХБ, является более сложной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of the GHB receptor in the behavioural effects induced by GHB is more complex.

Подобно ферментам, витамины служат биологически активными катализаторами, способствующими перевариванию и метаболизму кормов, а также высвобождению энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like enzymes, vitamins serve as bioactive catalysts to assist in the digestion and metabolism of feeds and the release of energy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индуцирующий катализатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индуцирующий катализатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индуцирующий, катализатор . Также, к фразе «индуцирующий катализатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information