Гиперболическая геометрия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гиперболический инверсор - hyperbolic inversor
гиперболические координата - hyperbolic coordinates
барабанчики гиперболического профиля - hyperbolic cones
гиперболическая амплитуда, гудерманиан - hyperbolic amplitude
гиперболическая база - hyperbolic base
гиперболическая дуга, дуга гиперболы - hyperbolic arc
гиперболическая проективность - hyperbolic projectivity
гиперболический гомоморфизм - hyperbolic homomorphism
дуга гиперболы - hyperbola arc
комета с гиперболической орбитой - hyperbolic comet
Синонимы к гиперболический: радиогиперболический, преувеличенный, гиперболичный, утрированный, дутый, раздутый, гиперболизированный
геометрическое нивелирование - geometric levelling
геометрическое сопоставление - geometrical matching
адаптивное управление в функции геометрических параметров - geometrical adaptive control
геометрический фактор скважины - borehole geometrical factor
геометрическое поле - geometric field
Геометрия основания - geometry of the base
геометрия рычажного механизма - linkage geometry
геометрия с коммутативным умножением - geometry with commutative multiplication
нерегулярная геометрия - irregular geometry
мерных и геометрические - dimensional and geometric
Синонимы к геометрия: микрогеометрия, планиметрия, стереометрия, линиометрия, линиолонгиметрия
Значение геометрия: Отдел математики, в к-ром изучаются пространственные формы и законы их измерения.
В конце 1970-х годов Уильям Терстон ввел гиперболическую геометрию в изучение узлов с помощью теоремы гиперболизации. |
In the late 1970s, William Thurston introduced hyperbolic geometry into the study of knots with the hyperbolization theorem. |
Геометрия пространства скоростей наследуется от гиперболической геометрии пространства скоростей через указанную карту. |
The geometry on rapidity space is inherited from the hyperbolic geometry on velocity space via the map stated. |
В гиперболической геометрии, когда кривизна равна -1, закон синусов становится. |
In hyperbolic geometry when the curvature is −1, the law of sines becomes. |
Ряд более ранних результатов в сферической геометрии и гиперболической геометрии, открытых в течение предшествующих столетий, были отнесены к частным случаям Гаусса–Бонне. |
A number of earlier results in spherical geometry and hyperbolic geometry, discovered over the preceding centuries, were subsumed as special cases of Gauss–Bonnet. |
Они вместе с подпространственными гиперплоскостями, разделяющими полушария, являются гиперповерхностями модели диска Пуанкаре гиперболической геометрии. |
These together with the subspace hyperplanes separating hemispheres are the hypersurfaces of the Poincaré disc model of hyperbolic geometry. |
Так что же такое гиперболическая геометрия, которую воплощают кораллы и морские слизняки? |
So what is this hyperbolic geometry that corals and sea slugs embody? |
Развитие гиперболической геометрии научило математиков, что полезно рассматривать постулаты как чисто формальные утверждения, а не как факты, основанные на опыте. |
The development of hyperbolic geometry taught mathematicians that it is useful to regard postulates as purely formal statements, and not as facts based on experience. |
Геометрическое значение гиперболических функций можно визуализировать, принимая x = 0 или ct = 0 в преобразованиях. |
The geometric significance of the hyperbolic functions can be visualized by taking x = 0 or ct = 0 in the transformations. |
В математике пространства неположительной кривизны встречаются во многих контекстах и образуют обобщение гиперболической геометрии. |
In mathematics, spaces of non-positive curvature occur in many contexts and form a generalization of hyperbolic geometry. |
В отсутствие темной энергии она могла бы возникнуть только при плоской или гиперболической геометрии. |
It could, in the absence of dark energy, occur only under a flat or hyperbolic geometry. |
Темы ее исследований включали теорию Тейхмюллера, гиперболическую геометрию, эргодическую теорию и симплектическую геометрию. |
Her research topics included Teichmüller theory, hyperbolic geometry, ergodic theory, and symplectic geometry. |
Если поверхность имеет постоянную отрицательную гауссову кривизну, то она является псевдосферной поверхностью, а геометрия поверхности-гиперболической геометрией. |
When a surface has a constant negative Gaussian curvature, then it is a pseudospherical surface and the geometry of the surface is hyperbolic geometry. |
Было показано, что многие узлы являются гиперболическими узлами, что позволяет использовать геометрию для определения новых мощных инвариантов узлов. |
Many knots were shown to be hyperbolic knots, enabling the use of geometry in defining new, powerful knot invariants. |
В гиперболической геометрии пара уравнений в совокупности известна как гиперболический закон косинусов. |
In hyperbolic geometry, a pair of equations are collectively known as the hyperbolic law of cosines. |
Некоторые из многочисленных рисунков тесселяции Эшера были вдохновлены разговорами с математиком Х. С. М. Кокстером о гиперболической геометрии. |
Some of Escher's many tessellation drawings were inspired by conversations with the mathematician H. S. M. Coxeter on hyperbolic geometry. |
Именно подпространства и подгруппы этого пространства и группы отображений были применены для создания ранних моделей гиперболической геометрии Бельтрами, Кейли и Клейном. |
It was subspaces and subgroups of this space and group of mappings that were applied to produce early models of hyperbolic geometry by Beltrami, Cayley, and Klein. |
В Меноне Сократ использует геометрический пример, чтобы объяснить точку зрения Платона о том, что знание в этом последнем смысле приобретается воспоминанием. |
In the Meno, Socrates uses a geometrical example to expound Plato's view that knowledge in this latter sense is acquired by recollection. |
«В таких экстремальных ситуациях, как сейчас, зависимость России от цен на нефть обостряется в геометрической прогрессии, — сказал он. |
The dependecy that Russia has on oil, in extreme situations like now, is exacerbated exponentially, he says. |
- Куда ни ступишь, всюду геометрия безбожника или Отче наш его святейшества папы. |
I can see no halting-place between the unbeliever's arithmetic and the papal Pater noster. |
Мне бы очень хотелось встретить Евклида - автора геометрических доказательств, но он возможно бы пришел в сандалиях, но я не могу смотреть на пальцы во время еды. |
As much as I'd love to meet Euclid- inventor of the geometric proof- he probably wore sandals and I cannot look at toes during dinner. |
Как он сказал, вы не можете исключить возможность, что Woolworths используют пришельцев, чтобы получить такую точную и совершенную геометрическую форму. |
As he says, you can't rule out the possibility that Woolworths used aliens to get so exact and perfect a geometrical shape. |
Сколько часов я потратил, пытаясь вдолбить принципы алгебры и геометрии эту пустую головку! |
The hours I've wasted, trying to instil the principles of algebra and geometry into that muddled little head! |
Когда аудитория стала расти в геометрической прогрессии, будто эпидемия... |
The way viewership increased exponentially like some sort of epidemic. |
Всё это началось после невероятных геометрических узоров они изменялись невероятно быстро, что невозможно было описть это кому-либо, настолько бысто они менялись |
And all this started after a tremendous geometric patterns that are incredibly rapid that You cannot it describe it to anybody, they are so fast |
Для физических геометрий дисков максимальное число секторов определяется низкоуровневым форматом диска. |
For physical disk geometries the maximal sector number is determined by the low level format of the disk. |
Геометрический ряд 1/2 − 1/4 + 1/8 − 1/16 + sums суммирует до 1/3. |
The geometric series 1/2 − 1/4 + 1/8 − 1/16 + ⋯ sums to 1/3. |
Затем вырезанные геометрические фигуры прорезаются одна в другую, и полученная трехмерная конструкция прикрепляется к исходному отпечатку. |
Then, the cut-up geometrical shapes are slotted one into another and the resultant three-dimensional construct is attached to the initial print. |
Это требует правильной конструкции и геометрии складок, а также среды, предназначенной для оптимального захвата и удержания частиц. |
This requires proper pleat design and geometry, as well as media designed to optimized particle capture and retention. |
В евклидовой геометрии двухцентровый четырехугольник-это выпуклый четырехугольник, который имеет как окружность, так и окружность. |
In Euclidean geometry, a bicentric quadrilateral is a convex quadrilateral that has both an incircle and a circumcircle. |
В евклидовой геометрии перевод-это геометрическое преобразование, которое перемещает каждую точку фигуры или пространства на одно и то же расстояние в заданном направлении. |
In Euclidean geometry, a translation is a geometric transformation that moves every point of a figure or a space by the same distance in a given direction. |
Он использовал более тяжелые линии и в основном геометрические формы с меньшим количеством, но более крупными блоками цвета. |
He used heavier lines and mainly geometric forms with fewer but larger blocks of color. |
Она часто использовала значки, которые ассоциируются с женщинами, такие как сердца, цветочные украшения, геометрические узоры и розовый цвет. |
She often used icons that are associated with women, such as hearts, floral decorations, geometric patterns, and the color pink. |
Узоры с розеточными цветами, геометрическими линиями и стеклянными инкрустациями, наводящими на мысль об эллинистических влияниях, можно найти на некоторых бронзовых зеркалах ранней династии Хань. |
Designs with rosette flowers, geometric lines, and glass inlays, suggestive of Hellenistic influences, can be found on some early Han dynasty bronze mirrors. |
В технике морак одноцветные плитки разрезали на небольшие геометрические кусочки и собирали, заливая между ними жидкую штукатурку. |
In the moraq technique, single-color tiles were cut into small geometric pieces and assembled by pouring liquid plaster between them. |
В репер и трехгранник Френе кадров и обобщенной кривизны являются инвариантными по reparametrization и, следовательно, дифференциально-геометрические свойства кривой. |
The Frenet frame and the generalized curvatures are invariant under reparametrization and are therefore differential geometric properties of the curve. |
С момента их выхода на рынок в 2003 году, глобальное использование возросло в геометрической прогрессии. |
Since their entrance to the market in 2003, global use has risen exponentially. |
Во всех случаях ранжирование, заданное геометрическим средним, остается таким же, как и ранжирование, полученное с ненормированными значениями. |
In all cases, the ranking given by the geometric mean stays the same as the one obtained with unnormalized values. |
Традиционные геометрические узоры на парках были ходячими историями, которые рассказывали о легендарных людях, идентифицировали регионы и указывали семьи. |
Traditional geometric patterns on parkas were walking stories that told about legendary people, identified regions, and indicated families. |
Геометрия режущего лезвия меча допускает острые углы кромки. |
The geometry of a cutting sword blade allows for acute edge angles. |
Поскольку молекула имеет изогнутую геометрию, результатом является диполь по всей молекуле озона. |
Since the molecule has a bent geometry, the result is a dipole across the whole ozone molecule. |
Исторически геометрические ряды играли важную роль в раннем развитии исчисления, и они продолжают оставаться центральными в изучении сходимости рядов. |
Historically, geometric series played an important role in the early development of calculus, and they continue to be central in the study of convergence of series. |
Вероятно, идея демонстрации вывода впервые возникла в связи с геометрией, которая зародилась в практических задачах землеустройства. |
It is likely that the idea of demonstrating a conclusion first arose in connection with geometry, which originated in practical problems of land measurement. |
Векторная нотация-это обычно используемая математическая нотация для работы с математическими векторами, которые могут быть геометрическими векторами или членами векторных пространств. |
Vector notation is a commonly used mathematical notation for working with mathematical vectors, which may be geometric vectors or members of vector spaces. |
Это трехгранная пирамида, которая геометрически самоподобна. |
It is a three-sided pyramid which is geometrically self-similar. |
Как правило, ни одно пространство не остается пустым; пробелы заполняются картинами цветов, животных, птиц и даже геометрическими рисунками. |
Generally, no space is left empty; the gaps are filled by paintings of flowers, animals, birds, and even geometric designs. |
Оптотипы обычно представляют собой буквы, цифры или геометрические символы. |
Optotypes are usually letters, numbers, or geometric symbols. |
Эти ограничения создают треугольник с геометрическими пропорциями, иллюстрирующими сильную взаимозависимость между этими факторами. |
These constraints construct a triangle with geometric proportions illustrating the strong interdependent relationship between these factors. |
Эйнштейн разработал геометрическое решение преобразования Лоренца, которое сохраняет уравнения Максвелла. |
Logos should not be used in contexts which are, taken as a whole, strongly negative. |
Существует два основных вида изомеров: геометрические и структурные. |
There are two major divisions of isomers, geometric and structural. |
Фруктоза-это геометрический изомер глюкозы, а не структурный. |
Fructose is a GEOMETRIC isomer of glucose not a structural one. |
Трахеальная трубка может содержать гребневидные окружные кольца таенидии различной геометрии, такие как петли или спирали. |
A tracheal tube may contain ridge-like circumferential rings of taenidia in various geometries such as loops or helices. |
Я сохранил свою книгу по геометрии от 1971 года, в которой приводятся греческие измерения круглой сферической земли. |
I kept my geometry book from 1971 which gives the Greek measurements of the round spherical earth. |
Геометрия N−C−C линейна в нитрилах, отражая sp-гибридизацию Тройно связанного углерода. |
The N−C−C geometry is linear in nitriles, reflecting the sp hybridization of the triply bonded carbon. |
Этот набор различных средних размеров включает в себя средний размер, средний геометрический размер, средний размер. |
This set of various average sizes includes median size, geometric mean size, average size. |
Затухание не включает в себя уменьшение интенсивности из-за геометрического разброса по закону обратных квадратов. |
Attenuation does not include the decrease in intensity due to inverse-square law geometric spreading. |
Здание Перре имело чистую прямоугольную форму, геометрическую отделку и прямые линии-будущие товарные знаки ар-деко. |
Perret's building had clean rectangular form, geometric decoration and straight lines, the future trademarks of Art Deco. |
Такое оружие, как наконечники копий с крючьями, однолезвийные ножи и топоры с носками с геометрическими узорами, путешествовало на запад и Восток из Синьцзяна. |
Weapons such as spearheads with hooks, single-bladed knives and socketed axes with geometric designs traveled west and east from Xinjiang. |
Это привело его к изучению Римановой геометрии и формулированию общей теории относительности на этом языке. |
This led him to study Riemannian geometry, and to formulate general relativity in this language. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гиперболическая геометрия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гиперболическая геометрия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гиперболическая, геометрия . Также, к фразе «гиперболическая геометрия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
