Главный архитектор района - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Главный архитектор района - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
borough architect
Translate
главный архитектор района -

- главный [имя существительное]

имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central

- архитектор [имя существительное]

имя существительное: architect

- район [имя существительное]

имя существительное: district, area, region, neighborhood, vicinity, locality, neighbourhood, borough, zone, section

сокращение: twp., reg., tp., t.



Главный архитектор Карл Фридрих фон Зоха создал оранжерею как архитектурный центр садов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief architect Carl Friedrich von Zocha created an Orangerie as an architectural center of the gardens.

На снимке был запечатлен главный вход в католический кафедральный собор. Вполне традиционная архитектура, ряд постепенно сужающихся арок вел к маленькой двери в глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photo showed the main entrance of a Gothic cathedral —the traditional, recessed archway, narrowing through multiple, ribbed layers to a small doorway.

Хор, Трансепт, главный неф и боковые нефы датируются XIII веком и имеют все характерные черты готической архитектуры того периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choir, the transept, the main nave and the side naves date from the 13th century and have all the characteristics of Gothic architecture of that period.

Томас Эндрюс, главный морской архитектор верфи в то время, погиб в катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Andrews, chief naval architect of the shipyard at the time, died in the disaster.

Главный архитектор Жорди Фаули объявил в октябре 2015 года, что строительство завершено на 70 процентов и вступило в завершающую фазу возведения шести огромных шпилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief architect Jordi Fauli announced in October 2015 that construction is 70 percent complete and has entered its final phase of raising six immense steeples.

Главный дом и гостевой дом представляют собой архитектуру в итальянском стиле и стиле королевы Анны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main house and guest house are representative of Italianate architecture and Queen Anne style architecture.

Иоганн фон Гмюнд, который также был архитектором Фрайбургского собора, восстановил поврежденный собор, и в 1363 году главный алтарь был освящен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes von Gmünd, who was also the architect of Freiburg Minster, rebuilt the damaged cathedral and in 1363 the main altar was consecrated.

Под руководством архитекторов Beyer Blinder Belle и Landscape Architects West 8 Главный фонтан сада вновь открылся 27 мая 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Led by architects Beyer Blinder Belle and Landscape Architects West 8, the Main Fountain Garden re-opened on May 27, 2017.

В пьесе Генрика Ибсена мастер-строитель главный герой-архитектор Халвард Сольнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Henrik Ibsen’s play The Master Builder, the protagonist is the architect Halvard Solness.

Я не утверждал изменения в проекте штаб-квартиры нового НБГ, на котором я главный архитектор в свои 30. Да, я холост, и я далеко не подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not approve that change for the blueprints for the new GNB headquarters which I'm the head architect, at only 30 years old yes, I'm single, I'm not gifted charity.

Том Торн, главный режиссер, обратился за помощью к архитектору Арчибальду Лейчу и строителям Хамфрису из Найтсбриджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Thorne, the director in charge, had sought the help of architect Archibald Leitch and builders Humphries of Knightsbridge.

Его главный архитектор, Сеймур Крэй, позже возглавил Cray Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main architect, Seymour Cray, later headed Cray Research.

Фрэнк Ллойд Райт переехал в Финикс в 1937 году и построил свой зимний дом, Талиесин-Уэст, и главный кампус для школы архитектуры Фрэнка Ллойда Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Lloyd Wright moved to Phoenix in 1937 and built his winter home, Taliesin West, and the main campus for The Frank Lloyd Wright School of Architecture.

Хотя с этим именем и постройками было связано несколько архитекторов, считается, что главный архитектор-это одно и то же лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although more than one architect was associated with this name and constructions, it is believed that the principal architect is one and the same person.

Как главный архитектор глобализации, которая пробудила осведомленность во всем мире о необходимости глобальных общественных благ, США должны, даже в своем изнуренном состоянии, мобилизовать свои творческие ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the main architect of globalization, which awakened awareness worldwide of the need for global public goods, the US must, even in its weariness, summon its creative resources.

Главный этаж церкви украшен несколькими витражами, отражающими римскую арочную архитектуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main floor of the church is decorated with several stained glass windows, reflecting the Roman arched architecture.

Главный зал и административные помещения находятся в корпусе 1. В корпусах 5-8 размещается школа архитектуры и лабораторные кабинеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main hall and administrative departments are in Building 1. Buildings 5-8 house the School of Architecture and laboratory rooms.

Кристоферу Рену, архитектору окончательного собора, было предложено восстановить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Wren, the cathedral's final architect, was asked to restore it.

Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.

С такими архитекторами и инженерами мы могли бы строить города своей мечты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With architects and engineers like these we could build cities as we've only dreamed.

И я думаю, это может соблазнить нас, архитекторов, или всех, кто занят дизайном, в идее, что ответы на наши вопросы - в зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves - as architects, or anybody involved with the design process - that the answer to our problems lies with buildings.

«Зрительно-лекционный зал или аудитория Адриана – самая большая из археологических находок, сделанных в Риме с тех пор, как в 20-х годах прошлого века был обнаружен Форум», - рассказывает Росселла Реа (Rossella Rea), архитектор, принимающая участие в проекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Hadrian’s auditorium is the biggest find in Rome since the Forum was uncovered in the 1920s,” said Rossella Rea, an archeologist working on the project.

Иногда наши строители и архитекторы не предусматривают наклон в ваннах, но здесь все сделано правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly.

Ничто и никогда в архитектуре не изобреталось одиночкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing has ever been invented by one man in architecture.

Это архитектурный макет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is model from the architect.

Старые карты, архитектурные планы дома...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old maps, and the original architect's plans of Seven Gables.

Наши архитекторы всё уже начертили, включая профили и фасады котеджей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our architect has created all the plans, including sections and elevations for the cottages.

Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe.

Возможно, смогу увидеть что-то знакомое в архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be able to cross-reference the architecture.

Над захоронением или рядом с ним архитекторы всегда сооружали часовню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architects always designed the chapels in conjunction with the tomb.

Архитектор успеха CIAL и его нынешний MD, V J Kurian IAS, как ожидается, возглавит предлагаемую Air Kerala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architect of CIAL's success and its present MD, V J Kurian IAS, is expected to head the proposed Air Kerala.

Стиль отражает художественные интересы эрцгерцога, который был знаком с эклектичными архитектурными стилями Австрии, Германии и Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The style reflects the artistic interests of the archduke, who was acquainted with the eclectic architectural styles of Austria, Germany and England.

Это показывает, что архитектура стека и ее неоптимизирующие компиляторы тратили впустую более половины мощности базового оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shows that the stack architecture and its non-optimizing compilers were wasting over half of the power of the underlying hardware.

Анимация создается из серии сотен или даже тысяч неподвижных изображений, каждое из которых выполнено таким же образом, как и архитектурная визуализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An animation is generated from a series of hundreds or even thousands of still images, each made in the same way as an architectural visualisation.

Первоначально архитекторы и стили из-за рубежа были импортированы в Японию, но постепенно страна обучила своих собственных архитекторов и начала выражать свой собственный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially architects and styles from abroad were imported to Japan but gradually the country taught its own architects and began to express its own style.

Teco стала известна своими оригинальными изделиями в архитектурном стиле, почти без отделки поверхности и с матовой глазурью среднего зеленого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teco became known for its distinctive architecturally styled wares with little to no surface decoration and for a medium-green matte glaze.

Архитектура предлагается только в двух государственных учреждениях: NTNU в Тронхейме и Школе архитектуры и дизайна Осло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architecture is only offered at two public institutions, NTNU in Trondheim and the Oslo School of Architecture and Design.

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

Свами в консультации с известным европейским архитектором из Калькутты подготовил проект предполагаемого храма, который был одобрен Вивеканандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swami, in consultation with a noted European architect of Calcutta, prepared a design of the proposed temple which was approved by Vivekananda.

Были предложены различные схемы репликации и удаления кэша для различных архитектур и приложений ICN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various cache replication and eviction schemes for different ICN architectures and applications have been proposed.

После того, как цыганский табор был убран с этого места, в январе 1904 года под руководством архитекторов Parr & Kates начались работы по строительству земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a gypsy camp was removed from the site, work began on building the ground in January 1904, under the guidance of architects Parr & Kates.

Район Эанна исторически значим, так как письменность и монументальная Общественная архитектура появились здесь в период VI-IV Урука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eanna district is historically significant as both writing and monumental public architecture emerged here during Uruk periods VI-IV.

В этой статье рассматриваются смыслы терракоты как средства в скульптуре, как в терракотовой армии и греческих терракотовых статуэтках, так и в архитектурном декоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article covers the senses of terracotta as a medium in sculpture, as in the Terracotta Army and Greek terracotta figurines, and architectural decoration.

Архитектура Уолл-Стрит, как правило, уходит корнями в золотой век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall Street's architecture is generally rooted in the Gilded Age.

Архитектура ARM также может создавать этот формат при записи 32-разрядного слова по адресу 2 байта из 32-разрядного выравнивания слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARM architecture can also produce this format when writing a 32-bit word to an address 2 bytes from a 32-bit word alignment.

Ян Юаньцин-председатель правления и главный исполнительный директор компании Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yang Yuanqing is the chairman and chief executive officer of Lenovo.

Расширения безопасности, продаваемые как технология TrustZone, находятся в архитектуре профилей приложений ARMv6KZ и более поздних версиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Security Extensions, marketed as TrustZone Technology, is in ARMv6KZ and later application profile architectures.

Весь дизайн отражает пропорции, найденные в классической архитектуре, хотя и в отчетливо выраженной структуре 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole design mirrors proportions found in classical architecture, albeit in a distinctly 20th century structure.

Греческая архитектура, как правило, сделаны из камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek architecture was typically made of stone.

Эндрюс продолжала заниматься искусством и познакомилась с архитектором Сирилом Пауэром, который стал ее наставником, а затем и партнером по работе вплоть до 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrews continued to practice art and met the architect Cyril Power, who became a mentor figure, and then her working partner until 1938.

Художник сосредоточился на архитектуре и ландшафтном дизайне, который объединяет общественное и частное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist has focused on architecture and landscape design that integrates public and private space.

Там не было никакого обслуживания номеров, и общие архитектурные проекты мало менялись между городами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no room service and generic architectural designs varied little between cities.

Индийский институт архитекторов, основанный в Мумбаи в 1929 году, сыграл заметную роль в распространении движения арт-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian Institute of Architects, founded in Mumbai in 1929, played a prominent role in propagating the Art Deco movement.

Дом Лайдекера в Лос-Анджелесе, построенный Говардом Лайдекером, является примером обтекаемого современного дизайна в жилой архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lydecker House in Los Angeles, built by Howard Lydecker, is an example of Streamline Moderne design in residential architecture.

Футуристическое здание, верное отпечатку архитектора, в котором должны проходить крупнейшие культурные события марокканской столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A futuristic building, faithful to the imprint of the architect, which should host the biggest cultural events of the Moroccan capital.

Базовая архитектура React применяется не только для рендеринга HTML в браузере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic architecture of React applies beyond rendering HTML in the browser.

Ковры, сотканные в Пенджабе, использовали мотивы и декоративные стили, найденные в Могольской архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carpets woven in the Punjab made use of motifs and decorative styles found in Mughal architecture.

Реконструкция и переоборудование были разработаны архитектором Монтгомери Орром из архитектурной фирмы Frazier, Orr, Fairbanks и Quam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the passage of time, the poem has been absorbed into the Mother Goose collection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главный архитектор района». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главный архитектор района» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главный, архитектор, района . Также, к фразе «главный архитектор района» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information