Глобальные исследования в области здравоохранения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
замедление глобального спроса - slowing global demand
глобальная индустрия туризма - global travel industry
глобальная инжиниринговая компания - global engineering company
глобальная климатическая модель - global climatic pattern
Глобальная повестка дня в области прав человека - global human rights agenda
глобальная повестка дня для диалога - the global agenda for dialogue
Глобальная помощь Альянц - allianz global assistance
глобальная реструктуризация - global restructuring
глобальная система здравоохранения - global health system
глобальная угроза - global threat
Синонимы к глобальные: глобальный, мировой, всемирный, суммарный, тотальный
академическое исследование - academic study
авансовый исследование - advance study
завершил исследование по - finalized a study on
введен в эксплуатацию исследование - commissioned research
международное многоцентровое исследование - multinational multicentre study
информативно исследование - informative study
исследование анализа жизненного цикла - life cycle analysis study
исследование вклада - survey contribution
Исследование и анализ - survey and analysis
исследование орган государственного - public research body
Синонимы к исследования: учеба, учение
восстанавливать в правах - reinstate
висеть в воздухе - hang in the air
ставить в известность - to notify
ткань в полоску - striped fabric
экзамены в конце семестра - collection
ставить в гараж - garage
стоять в доке - stand at the dock
в состоянии покоя - at rest
говорить в пользу - speak in favor of
вводить в обиход - induct
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
магистр наук в области вычислительной техники - master of science in computer science
оккупация рейнской области - Rhineland occupation
прогресс в области - progress in the field
болезненность в области пятки - painful heel
в этой области достижения - in this field achieving
Варианты политики в области развития - development policy options
достигнутый в этой области - achieved in this area
в области гостеприимства - in the field of hospitality
в области гражданских прав - in the area of civil rights
в области конкуренции - in the field of competition
Синонимы к области: поле, уезды, округ, провинция
акт здравоохранения - health care act
Всемирная ассоциация здравоохранения - world health association
запись электронного здравоохранения (ЭМК) - electronic health record (ehr)
в первичном звене здравоохранения - in primary care
Государства-члены Всемирной организации здравоохранения - member states of the world health organization
давление на бюджеты здравоохранения, - pressure on health care budgets
роль сектора здравоохранения - the role of the health sector
фармацевтические препараты здравоохранения - healthcare pharmaceuticals
является серьезной проблемой здравоохранения, общественного - is a serious public health problem
о ситуации в области здравоохранения - on the health situation
Синонимы к здравоохранения: лечебный
В Совете здравоохранения Лондона было несколько комитетов, в том числе Комитет научных исследований, которому было поручено расследование вспышки холеры. |
The Board of Health in London had several committees, of which the Committee for Scientific Inquiries was placed in charge of investigating the cholera outbreak. |
Исследование, посвященное более эффективным системам здравоохранения, показало, что голландская общественность отличается своими позитивными взглядами. |
The survey Toward Higher-Performance Health Systems revealed that the Dutch public stood out for its positive views. |
Австралийские медицинские исследования впервые дали определение метаданных для применения в здравоохранении. |
Australian medical research pioneered the definition of metadata for applications in health care. |
Национальные институты здравоохранения провели обзор 34 рандомизированных контролируемых исследований для определения эффективности низкокалорийных диет. |
The National Institutes of Health reviewed 34 randomized controlled trials to determine the effectiveness of low-calorie diets. |
Исследование Сноу стало крупным событием в истории общественного здравоохранения и географии. |
Snow's study was a major event in the history of public health and geography. |
Все студенты должны написать научную работу, которая может быть основана на стендовых исследованиях, клинических исследованиях, глобальном здравоохранении или анализе темы биоэтики. |
All students are required to write a scholarly paper which can be based on bench research, clinical research, global health, or analysis of a bioethics topic. |
Исследование общественного здравоохранения Lancet 2017 года показало, что это изменение правил привело к меньшему числу смертей от рака. |
A 2017 Lancet Public Health study found that this rule change led to fewer cancer deaths. |
Финансирование научных исследований в США осуществляется Национальными институтами здравоохранения. |
Funding for research in the US is provided by the National Institutes of Health. |
ВОЗ руководит Альянсом исследований в области политики и систем здравоохранения, направленным на совершенствование политики и систем здравоохранения. |
WHO runs the Alliance for Health Policy and Systems Research, targeted at improving health policy and systems. |
Национальная медицинская библиотека Национального института здравоохранения в Вашингтоне, в которой содержится 25 миллионов статей, — это мозговой центр медико-биологических наук и биомедицинских исследований. |
At the National Institutes of Health in Washington DC is the National Library of Medicine, which contains 25 million articles - the brain trust of life science and biomedical research. |
Исследование финансируется Национальным институтом исследований в области здравоохранения и ольхи Эй благотворительность. |
The study is funded by the National Institute of Health Research and the Alder Hey Charity. |
Появились исследования, описывающие использование методов краудсорсинга в области общественного здравоохранения. |
Research has emerged that outlines the use of crowdsourcing techniques in the public health domain. |
Проведенное Всемирной организацией здравоохранения в 2006 году исследование сексуальных привычек европейских подростков показало, что немецкие подростки заботятся о контрацепции. |
A sex survey by the World Health Organization concerning the habits of European teenagers in 2006 revealed that German teenagers care about contraception. |
Иными словами, разработка метода диагностики заболеваний без применения «холодовой цепи», как и все остальные наши исследования и инновации, имеет огромные последствия для всего мирового здравоохранения. |
In other words, the development of cold-chain-independent disease detection, like the rest of our research and innovations, has far-reaching implications for global health. |
Как только американские военные оккупировали Корею, эти исследования были проведены бюро общественного здравоохранения и социального обеспечения. |
Once the U.S. military occupied Korea, these examinations were conducted by the Bureau of Public Health and Welfare. |
В Шри-Ланке Министерство Здравоохранения, питания и местной медицины занимается исследованиями в области аюрведы через различные национальные исследовательские институты. |
In Sri Lanka, the Ministry of Health, Nutrition and Indigenous Medicine looks after the research in Ayurveda through various national research institutes. |
Фарр принимал участие в работе Комитета по научным исследованиям при Генеральном совете здравоохранения в 1854 году. |
Farr took part in the General Board of Health's 1854 Committee for Scientific Enquiries. |
В рамках исследования качества жизни Numbeo изучает стоимость жизни, покупательную способность, качество жилья, качество воздуха, уровень преступности, здравоохранение и время в пути на работу. |
Numbeo surveys cost of living, purchasing power, housing, air quality, crime rates, healthcare and traffic commute times in its quality of life index. |
Как уже упоминалось выше, Сноу известен своим влиянием на общественное здравоохранение, которое возникло после его исследований эпидемии холеры. |
As mentioned above, Snow is known for his influence on public health, which arose after his studies of the cholera epidemic. |
Из этого федерального иска пришли деньги для небольшого фонда здравоохранения и 3,5 миллиона долларов для исследования состояния здоровья штата. |
Out of that federal lawsuit came money for a small health fund and $3.5 million for the state health study. |
Такие делегации и исследования направлялись, утверждались и поддерживались Народным комиссариатом здравоохранения при комиссаре Семашко. |
Such delegations and research were sent and authorised and supported by the People's Commissariat for Health under Commissar Semashko. |
Исследование, проведенное по заказу Управления здравоохранения региона, показало, что некоторые известные токсины и канцерогены были повышены. |
A study commissioned by the region's health authority found that several known toxins and carcinogens were elevated. |
Исследование Всемирной организации здравоохранения показало, что дизельные пары вызывают рост рака легких. |
A World Health Organization study found that diesel fumes cause an increase in lung cancer. |
Различные исследования показали, что техасский закон о деликтной реформе не оказал никакого влияния на расходы на здравоохранение или количество врачей, практикующих в штате. |
Various studies have shown that the Texas tort-reform law has had no effect on healthcare costs or the number of physicians practicing in the state. |
Недавнее исследование, опубликованное в Американском журнале общественного здравоохранения, выявило сильную корреляцию между демографией населения и вероятностью ожирения жителей. |
A recent study in the American Journal of Public Health found a strong correlation between community demographics and the likelihood of inhabitants being obese. |
Нидерланды заняли первое место в исследовании 2009 года, в котором сравнивались системы здравоохранения США, Австралии, Канады, Германии и Новой Зеландии. |
The Netherlands was ranked first in a study in 2009 comparing the health care systems of the United States, Australia, Canada, Germany and New Zealand. |
Он был создан Государственным секретариатом по образованию, исследованиям и инновациям и Федеральным управлением здравоохранения. |
It was set up by the State Secretariat for Education, Research and Innovation and the Federal Office of Public Health. |
Однако более непосредственной и прямой угрозой для Ларсон и ее исследований является не правозащитная группа Nonhuman Rights Project, а Национальные институты здравоохранения. |
The more immediate threat to Larson’s research isn’t NhRP, however — it is the National Institutes of Health (NIH). |
ВОЗ в своем исследовании рабочей силы здравоохранения в 12 странах Африки установила, что средняя плотность врачей, медсестер и акушерок на 1000 человек населения составляет 0,64. |
The WHO, in a study of the healthcare workforce in 12 countries of Africa, finds an average density of physicians, nurses and midwives per 1000 population of 0.64. |
Всемирная организация здравоохранения проводила национальные исследования в период с 1993 по 2011 год. |
The World Health Organization carried out national studies ranging from 1993 until 2011. |
Район здравоохранения является крупным центром для больниц, клиник, биотехнологий и медицинских исследований. |
The Health District is a major center for hospitals, clinics, and the biotechnology and medical research industries. |
Примерами программ являются общие исследования, средства массовой информации и коммуникации, здравоохранение и здравоохранение, промышленное производство, дизайн и ремесленное мастерство, экономика или сельское хозяйство. |
Examples of programs are General Studies, Media and Communication, Health and Care, Industrial work, Design and craftmanship, economics, or agriculture. |
В последние годы своей жизни он был советником Комитета медицинских исследований Всемирной Организации Здравоохранения Организации Объединенных Наций. |
In his later years, he was an adviser to the Medical Research Committee of the United Nations World Health Organization. |
Он проходил интернатуру и ординатуру по медицине в Университете Дьюка, а позже работал в качестве сотрудника общественного здравоохранения, проводя исследования в области иммунологии в NIH. |
He served his internship and residency in medicine at Duke, and later worked as a Public Health Officer doing research in immunology at the NIH. |
Психология здоровья - это применение психологической теории и исследований к здоровью, болезням и здравоохранению. |
Health psychology is the application of psychological theory and research to health, illness and health care. |
Другие занимаются биологическим разнообразием и социально-экономическими исследованиями, образованием, здравоохранением и управлением. |
Others are engaged in biodiversity and socioeconomic research, education, health, and administration. |
Ряд исследований, проведенных Национальным институтом здравоохранения, привел к заключению, что выпускники школ совершенно не осведомлены об элементарных медико-гигиенических вопросах. |
A number of studies by the National Health Institute have found that school-leavers are completely ignorant of elementary medical and hygiene matters. |
В исследовании, проведенном Всемирной организацией здравоохранения в 2014 году, оценивалось влияние изменения климата на здоровье человека. |
A 2014 study by the World Health Organization estimated the effect of climate change on human health. |
В 2001 году Всемирная организация здравоохранения сообщила, что данные по Косово являются неубедительными, и призвала провести дальнейшие исследования. |
In 2001, the World Health Organization reported that data from Kosovo was inconclusive and called for further studies. |
Финансирование осуществляется в таких областях, как социальные науки, исследования в области здравоохранения и инновации в области здравоохранения. |
Some delay and confusion, and damage to landing craft, was caused by the unexpected shallowness of water and sandbars. |
Министерство здравоохранения очень медленно проводит обработку данных гражданских исследований об уровнях загрязнения. |
The Department of Health processed civilian studies on contamination levels very slowly. |
Сфера услуг включает в себя правительство, научные исследования, образование, здравоохранение, продажи, юриспруденцию и банковское дело. |
Service industries include government, research, education, health, sales, law, and banking. |
Результаты исследований в области здравоохранения часто формируют основу научно обоснованной политики в системах здравоохранения. |
Results from health services research often form the basis of evidence-based policy in health care systems. |
Вне клиники генетические консультанты работают в таких областях, как лаборатории, научные исследования, образование, здравоохранение и корпоративная среда. |
Outside the clinic, genetic counselors work in areas such as laboratories, research, education, public health settings, and corporate environments. |
Согласно исследованию Йельской школы общественного здравоохранения, эйджизм обошелся Соединенным Штатам в 63 миллиарда долларов за один год. |
Ageism cost the United States $63 billion in one year according to a Yale School of Public Health study. |
Это очень удручающий факт для некоторых, так должны ли мы запретить эти многомиллиардные исследования и вложить деньги в здравоохранение? |
This is a very depressing fact for some, so should we ban that multi-billion dollar research and put the money onto healthcare? |
С 1998 по 2002 год она преподавала на кафедре эпидемиологии, социальной медицины и исследований систем здравоохранения в Ганноверской медицинской школе. |
From 1998 to 2002, she taught at the Department of Epidemiology, Social Medicine and Health System Research at the Hanover Medical School. |
По словам Юрия Якименко, аналитика Центра экономических и политических исследований им. Разумкова в Киеве, возможны изменения в министерствах энергетики, здравоохранения и инфраструктуры. |
Changes are possible at the energy, health and infrastructure ministries, according to Yuriy Yakymenko, an analyst at the Razumkov Center for Economic and Political Studies in Kiev. |
По данным Университетской службы здравоохранения, исследования показали, что добровольчество может положительно повлиять на общее психическое и эмоциональное здоровье студента. |
According to University Health Services, studies have found that volunteering can positively impact a student's overall mental and emotional health. |
В марте 2015 года Национальный совет по здравоохранению и медицинским исследованиям Австралии опубликовал информационный документ по гомеопатии. |
In March 2015, the National Health and Medical Research Council of Australia published an information paper on homeopathy. |
Они должны бы изучать Ти-рексов, а они исследовали водоросли. |
They could be studying T-Rexes, and they're analyzing algae. |
Я собираюсь поговорить с вами о том, как мы можем открыть по-настоящему недооцененный источник в здравоохранении, которым является сам пациент, или, я предпочитаю использовать научный термин, люди. |
I'm going to be talking to you about how we can tap a really underutilized resource in health care, which is the patient, or, as I like to use the scientific term, people. |
Одна из решающих целей создания комиссии - во весь голос заявить о проблемах здравоохранения беднейших из бедных. |
One of the crucial purposes of the Commission is to help give voice to the health needs of the poorest of the poor. |
Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее. |
There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future. |
Ей нужно полное неврологическое исследование. |
She needs a full neurological work-up. |
Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные... |
Released a study today which shows that supplemental... |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
С научной точки зрения наиболее интенсивно исследовалась двигательная схема. |
Scientifically, the motor circuit has been examined the most intensively. |
Он исследовал жизнь и творчество Ванцетти, как его фокус, и смешивал вымышленных персонажей с историческими участниками процессов. |
He explored Vanzetti's life and writings, as its focus, and mixed fictional characters with historical participants in the trials. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глобальные исследования в области здравоохранения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глобальные исследования в области здравоохранения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глобальные, исследования, в, области, здравоохранения . Также, к фразе «глобальные исследования в области здравоохранения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«глобальные исследования в области здравоохранения» Перевод на испанский- ›
«глобальные исследования в области здравоохранения» Перевод на хинди - ›
«глобальные исследования в области здравоохранения» Перевод на немецкий - ›
«глобальные исследования в области здравоохранения» Перевод на французский - ›
«глобальные исследования в области здравоохранения» Перевод на итальянский - ›
«глобальные исследования в области здравоохранения» Перевод на арабский - ›
«глобальные исследования в области здравоохранения» Перевод на узбекский