Дата пока не объявлена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дата отбытия - departure date
ж / дата с - w/c date
дата выдачи разрешения на выпуск - date of authorisation for issue
дата заполнения - filling date
дата образования - date of formation
дата подачи заявки за рубежом - foreign filing data
дата слушания - hearing date
дата, на которую он - the date on which he
идеальная дата - perfect date
Предварительная дата - tentative date for
Синонимы к дата: деть, число, срок, годовщина, помета, контрдат, лейдейс
Значение дата: Календарное время какого-н. события, а также помета, указывающая время (год, месяц, число) написания чего-н. (письма, статьи и т. п.).
союз: while, till, whilst, whiles
наречие: so far, as long as, for the present, for the time being, insomuch, pro tempore, pro tem
предлог: till
покажу вам - I show you
будет оставаться не в ожидании, пока - will remain pending until
до тех пор, пока не будет решена - until it is resolved
до тех пор, пока я могу - until i can
пока несколько месяцев назад - until a few months ago
пока не будет доказано обратное - until the contrary is proved
пока он не появился - until he showed up
пока он не уходит - until it goes away
Ничто так не согласен, пока все не согласовано - nothing is agree until everything is agreed
первый показ нового фильма - first showing of a new film
Синонимы к пока: в то время как, пока, тогда как, между тем как, в течение этого времени, до тех пор пока, временно, предварительно, пока что, до поры до времени
Значение пока: До свидания ( прост. ).
не переносить - can not stand
не взыскивать - not exact
не уважать - do not respect
не имеющий пары - singleton
не находящийся в заключении - uncommitted
не смею - dare not
умно не по летам - very cleverly
не посещают - fail to attend
не в состоянии двигаться - unable to move
близок локоть, да не укусишь - so near and yet so far
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
объявление на целую страницу - solus
объявленный модификатор доступа - declared accessibility
объявленный индоссамент - reporting endorsement
объявление о помолвке - engagement announcement
ничего в этом объявлении - nothing in this declaration
объявления как - listings like
он был объявлен - it was declared
после объявления этой - following the announcement that
срок объявления - announcement period
Объявление о смерти - announcement of death
Настройки. Можно включить такие метрики, как дата начала, дата окончания, название группы объявлений, ID рекламы, доставка, ставка и цель. |
Settings: Can be further customized to include metrics like start date, end date, ad set name, ad ID, delivery, bid and objective |
18 февраля 2016 года была объявлена официальная дата выхода 12 января 2018 года. |
On February 18, 2016, an official release date of January 12, 2018 was announced. |
Второй тизер-трейлер был выпущен 13 января 2019 года, в котором была объявлена дата премьеры-14 апреля 2019 года. |
A second teaser trailer was released on January 13, 2019, which announced the premiere date as April 14, 2019. |
Дата и время, в которое вы хотите запустить группу объявлений. |
The date and time you want your ad set to start running. |
Предполагаемая дата релиза была объявлена как 2002 год, хотя тогда считалось, что он находится в стадии разработки. |
An estimated release date was announced as 2002, though it was then believed to have been in development hell. |
В январе 2018 года было объявлено, что дата выхода фильма была перенесена на один день до 29 марта 2018 года. |
In January 2018, it was announced the film's release date had been moved up one day to March 29, 2018. |
Предзаказ бонусов и его первоначальная североамериканская дата выхода были объявлены за неделю до E3 2016. |
Pre-order bonuses and its initial North American release date was announced a week before E3 2016. |
A release date wasn't given since the announcement. |
|
Дата запуска PS3 была объявлена Хираи на конференции pre-E3, состоявшейся в студии Sony Pictures в Лос-Анджелесе, Калифорния, 8 мая 2006 года. |
The launch date for the PS3 was announced by Hirai at the pre-E3 conference held at Sony Pictures Studios in Los Angeles, California, on May 8, 2006. |
объявлено, что фильм выйдет в двух частях, причем первая часть состоится 17 ноября 2017 года, а вторая часть анонсирована, но дата выхода не подтверждена. |
announced the film would be released in two parts, with Part One on November 17, 2017, and Part Two is announced but release date not confirmed. |
12 января 2018 года была объявлена дата выхода фильма-19 апреля 2019 года, позже перенесенная на 5 апреля. |
On January 12, 2018, the film's release date was announced as April 19, 2019, later moved to April 5. |
Была объявлена предполагаемая дата выхода в середине 1999 года. |
A projected mid-1999 release date was announced. |
В феврале 2018 года было объявлено, что дата выхода фильма будет перенесена на 7 сентября 2018 года. |
In February 2018, it was announced that the film's release date would be pushed back to September 7, 2018. |
Где было объявлено, что дата выхода Serenity была отодвинута назад? |
Where was it announced that the Serenity release date has been pushed back? |
Вскоре после этого была объявлена дата вступления в силу новых правил-23 февраля 2007 года. |
Shortly thereafter, the effective date of the new rules was announced as February 23, 2007. |
В сентябре 2008 года была объявлена дата суда над остальными подсудимыми-13 апреля 2010 года. |
In September 2008 a trial date for April 13, 2010 for the remaining defendants was announced. |
In October, the release date of the song was announced. |
|
Порт Nintendo 64 был анонсирован 18 августа 1999 года, а ожидаемая дата выхода-март 2000 года, объявленная в феврале. |
The Nintendo 64 port was announced on August 18, 1999 with an expected release date of March 2000 announced on February. |
Позже Ford продлил срок закрытия завода до 2011 года, но в июне 2011 года была объявлена окончательная дата закрытия. |
Ford later extended the closure date of the factory to 2011, but in June 2011, a final closure date was announced. |
Как только будет объявлена точная дата в октябре, пожалуйста, добавьте ее в подзаголовок. |
As soon as the exact date in October is announced, please add it to the subheading. |
Кастинг был объявлен в ноябре 2012 года, а первая дата выхода Сэмюэля в эфир была назначена на 4 декабря 2012 года. |
The casting was announced in November 2012, with Samuel's first airdate slated for December 4, 2012. |
Дата запуска PS3 была объявлена Хираи на конференции pre-E3, состоявшейся в студии Sony Pictures в Лос-Анджелесе, Калифорния, 8 мая 2006 года. |
The launch date for the PS3 was announced by Hirai at the pre-E3 conference held at the Sony Pictures Studios in Los Angeles, California, on May 8, 2006. |
Мы начинаем показывать вашу рекламу — после того как она утверждена — как только наступает начальная дата вашей группы объявлений (если вы указали начальную дату, а не что показ должен начаться немедленно). |
We start running your ad after it's been approved and once your ad set's start date arrives (if you chose to set one rather than having it start immediately). |
После того, как несколько раз была перенесена дата окончательного решения по форматам DTV, правительство перестало предлагать даты для такого объявления. |
After rescheduling the date for a final decision on DTV formats several times, The government has stopped offering dates for such an announcement. |
Позже было объявлено, что дата выхода-13 ноября 2007 года, и Prison Break стал первым телевизионным шоу, выпущенным на Blu-ray диске Fox. |
The release date was later announced to be November 13, 2007, and Prison Break became the first television show to be released on Blu-ray Disc by Fox. |
23 января 2019 года была объявлена дата премьеры-9 апреля 2019 года. |
On January 23, 2019, the premiere date of April 9, 2019 was announced. |
Например, автоматически могут отключиться группы рекламных объявлений, для которых наступила дата окончания или был израсходован весь бюджет, а также группы объявлений с недостаточной результативностью. |
For example, ad sets that spend their budgets, reach their end dates or are under-delivering turn off automatically. |
Дата выхода саундтрека еще не объявлена компанией Freeform. |
A soundtrack release date has yet to be announced by Freeform. |
Дата релиза Endgame была объявлена на официальном сайте Megadeth, и Metal Hammer первым пересмотрел альбом трек за треком. |
The release date for Endgame was announced on the Megadeth official website, and Metal Hammer was the first to review the album track-by-track. |
Название альбома, When Legends Rise, и дата выхода, 27 апреля 2018 года, были объявлены 28 февраля 2018 года. |
The album's name, When Legends Rise, and release date, April 27, 2018, were announced on February 28, 2018. |
После бегства из Венесуэлы бывший телохранитель Чавеса, Лимси Салазар, заявил, что он умер в декабре 2012 года, за несколько месяцев до того, как его дата была официально объявлена. |
After defecting from Venezuela, former bodyguard for Chávez, Leamsy Salazar, stated that he died in December 2012, months before his date was officially announced. |
объявлено 3 июля 2019 года, как дата выхода пока еще безымянного нового фильма в рамках франшизы колдовство. |
announced July 3, 2019, as the release date for an as-yet untitled new film in The Conjuring franchise. |
Дата проведения, время и место аукционов остаются те же, что были объявлены прежде - в доме Баренда Янсона Схурмана, на площади Кейзеркрун и на улице Калверстраат. |
The auction will be held on the day, hour and year as mentioned above at Barend Schuyrman's house, host of the Keizerskroon in the Kalverstraat. |
18 июня 2015 года на сайте группы было объявлено ее название Книга душ и подтверждена дата релиза-4 сентября 2015 года. |
On 18 June 2015, the band's website announced its title, The Book of Souls, and confirmed a release date of 4 September 2015. |
We'll announce the results in next year's season premiere. |
|
Их резервные данные находятся дата-центре в Китае... Тёмная Армия прикроет нас там. |
The redundant backups at their eastern data center in China... the Dark Army is covering us on that. |
Если мы атакуем их дата-центр как надо, мы сможем регулярно форматировать все сервера, |
If we hit their data center just right, we could systematically format all the servers, |
На ней та же дата. |
Even has the same date stamped on it. |
Есть дата и время из программы новостей и это было вчера ночью. |
There's a date and time stamp from the news report from last night. |
И у нас есть предписание из графства. В розыск объявлен Джордж Олдридж. |
And we've a request from County to be on the lookout for a George Aldridge. |
A gendarme held a light close to it; there was the date. |
|
Победитель этого конкурса будет объявлен Королем или Королевой экологии и получит в подарок от мэрии CD-плеер. |
The winner of this competition who will be known as the Recycling King - or Queen - will win a CD player provided by the Town Hall. |
В последнее время во многих городах и муниципалитетах также объявлен Рождественский мир для лесных животных, поэтому во время Рождества охота запрещена. |
Recently, there is also a declaration of Christmas peace for forest animals in many cities and municipalities, so there is no hunting during Christmas. |
25 октября 2010 года был объявлен обратный отсчет 10 лучших голосов за танцы на шоу, чтобы отпраздновать следующую неделю, когда состоится 200-е шоу. |
On Oct 25, 2010, a countdown of the Top 10 voted for dances on the show was reported to celebrate the following week when the 200th show would be. |
Судебный комитет Палаты представителей заявил, что ему действительно будет объявлен импичмент, если он не уйдет в отставку до даты, которую он первоначально объявил, что он и сделал. |
The House Judiciary committee stated he would indeed be impeached if he didn't resign by the date he originally announced, which he did. |
Когда комиссия не была назначена, ее члены одобрили вторую забастовку, и 4 апреля 1935 года был объявлен перерыв. |
When a commission was not appointed a second strike was approved by the members and a walkout was called on April 4, 1935. |
Его истинная дата рождения так и не была установлена, и его заявления были отвергнуты геронтологами как миф. |
His true date of birth was never determined, and his claims have been dismissed by gerontologists as a myth. |
URL-адрес архивированной копии веб-страницы, Если или в случае, если URL становится недоступным; требуется архив-дата. |
The URL of an archived copy of a web page, if or in case the URL becomes unavailable; requires 'archive-date'. |
Когда даны Цолкин и Хааб, дата называется календарным кругом. |
When the Tzolk'in and Haab' are both given, the date is called a calendar round. |
Привет Дэнни, это действительно удивительно, что у вас есть дата основания 980. |
HI Danny, That is really amazing that you have a founding date of 980. |
Тем не менее, несколько недель спустя был объявлен призыв к поклонникам представить фотографии или видеозаписи себя и своих близких в сценах, изображающих любовь или влюбленность. |
However, weeks later a call was put out for fans to submit pictures or video footage of themselves and loved ones in scenes depicting love or falling in love. |
Он недолго проработал командиром роты саперного подразделения, но был объявлен годным к службе только в гарнизонах на родине из-за болезни. |
He worked briefly as company leader of a sapper unit, but was declared only employable at garrisons in the homeland due to illness. |
В 1952 году исполнительный Юань изменил его на сентябрь, заявив, что он был рассчитан как точная дата в григорианском календаре. |
In 1952, the Executive Yuan changed it to September, stating that it was calculated to be the precise date in the Gregorian calendar. |
Аэропорт был объявлен зоной внешней торговли и в основном используется производственными и сельскохозяйственными компаниями для целей судоходства. |
The airport has been designated a Foreign Trade Zone and is mainly used by manufacturing and agricultural companies for shipping purposes. |
Список 2014 года был объявлен 22 мая 2014 года. |
The 2014 list was announced on May 22, 2014. |
Считается, что десятки тысяч человек погибли на юге Сомали до того, как был объявлен голод. |
Tens of thousands of people are believed to have died in southern Somalia before famine was declared. |
Был объявлен внеочередной съезд, но неизвестно, действительно ли он состоялся. |
What counts as a spoiler is totally subjective. |
Райт накопил большие долги в основном за счет азартных игр и недавно был объявлен банкротом. |
Wright built up large debts largely through gambling, and had recently been declared bankrupt. |
Результат был объявлен в 2008 году и опубликован в журнале Astrophysical Journal в 2009 году. |
The result was announced in 2008 and published in The Astrophysical Journal in 2009. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дата пока не объявлена».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дата пока не объявлена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дата, пока, не, объявлена . Также, к фразе «дата пока не объявлена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
