Деньги инвестора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
золотая деньга - gold Money
Синонимы к деньга: монета, грош, деньги, полкопейки
склонный к риску инвестор - risk seeking investor
тесные отношения с инвесторами - close investor relation
в качестве инвестора - as an investor
запросы инвесторов - investor inquiries
значение инвестора - investor value
программа инвестора - investor program
новые инвесторы - new investors
Предыдущие инвесторы - prior investors
сами инвесторы - investors themselves
предоставить инвесторам - provide investors with
Синонимы к инвестор: инвеститор, вкладчик
Антонимы к инвестор: должник, неплательщик, банкрот
Значение инвестор: Тот, кто производит инвестицию; вкладчик.
Калета также утверждает, что использовал деньги инвесторов для оплаты личных расходов на сумму 1,6 миллиона долларов, включая счета по кредитным картам на сумму 10 000 долларов в месяц и автомобиль Mercedes. |
Kaleta is also alleged to have used investors' money to pay $1.6 million in personal expenses, including $10,000/monthly credit card bills and a Mercedes. |
Работая в Google, Сакка начал инвестировать в компании в качестве ангела-инвестора, вкладывая свои собственные деньги в стартапы или получая капитал в обмен на консультирование. |
While at Google, Sacca began investing in companies as an angel investor, investing his own money in startup companies or receiving equity in exchange for advising. |
Но даже если такого не происходит, инвестор в долгосрочной перспективе все же сделает деньги, покупая акции первоклассных компаний. |
Conversely, when it does not occur, an investor will still in the long run make money if he buys into outstanding companies. |
Кроме того, ETF, как правило, выкупают единицы создания, предоставляя инвесторам ценные бумаги, которые составляют портфель, а не наличные деньги. |
In addition, ETFs generally redeem Creation Units by giving investors the securities that comprise the portfolio instead of cash. |
Схема Понци - это форма мошенничества инвесторов, когда более ранние инвесторы получают деньги из денег, полученных более поздними инвесторами. |
A Ponzi scheme is a form of investor fraud where earlier investors are paid from the money gained by more recent investors. |
Затем иностранные инвесторы направили свои деньги в Нью-Йорк, чтобы воспользоваться более высокими ставками. |
Rumors have reached as far as Kamakura that I have instructed you to denounce the people in Hitachi who say the nembutsu. |
Может быть, Бразилия слишком быстро растет и пришло время инвесторам забирать свои деньги? |
Might it be time for foreign investors to pull their money out? |
Когда они готовы купить недвижимость, управляющие фондами выпускают вызов капитала, требуя от инвесторов, которые вложили деньги в Фонд, перевести эти деньги. |
When they are ready to buy real estate, the fund managers issue a capital call, requiring investors who have committed money to the fund to transfer that money over. |
Предвзятость подтверждения может привести инвесторов к чрезмерной самоуверенности, игнорируя доказательства того, что их стратегии потеряют деньги. |
Confirmation bias can lead investors to be overconfident, ignoring evidence that their strategies will lose money. |
стал основным эмитентом кредитов французскому правительству, привлекая деньги от американских инвесторов. |
became the primary issuer of loans to the French government by raising money from American investors. |
Однако Керри-трейды ослабляют заимствованную валюту, поскольку инвесторы продают заемные деньги, конвертируя их в другие валюты. |
However, carry trades weaken the currency that is borrowed, because investors sell the borrowed money by converting it to other currencies. |
Главное преимущества данной программы заключается в том, что инвестор может вложить деньги от 50-ти долларов или 5000 рублей, и снять необходимую сумму в любое удобное время. |
The major advantages of this program are that the investor can invest from 50 USD or 5000 rubles and withdraw the amount at any time. |
Но когда торговый баланс азиатских стран изменился, инвесторы быстро вернули свои деньги, спровоцировав азиатский кризис. |
But when the Asian countries' trade balance shifted, investors quickly retrieved their money, triggering the Asian crisis. |
Российские компании радостно выдавливают с рынка иностранных инвесторов, но сами не вкладывают деньги в новое оборудование, обучение или исследования и разработки. |
Russian firms happily squeeze out foreign investors but don't themselves put money into new equipment, training, or research and development. |
Всего это удастся достичь, только если получится убедить инвесторов направить деньги в африканские проекты. |
But all of this depends on persuading investors to put their money into African projects. |
Сейчас, когда деньги уходят из Египта и Ближнего Востока, тот факт, что российская экономика выросла в 2010 году на 4%, заставляет многих западных инвесторов всерьез облизываться на Россию. |
While money is fleeing Egypt and the Middle East, the fact that Russias economy grew by 4% in 2010 may make certain Western investors salivate. |
Вероятно, он получил деньги у инвестора. |
He probably got the money from the financier. |
Большинство инвесторов предпочитают, чтобы их деньги были в наличных деньгах, а не в менее взаимозаменяемых инвестициях. |
Most investors prefer their money to be in cash rather than in less fungible investments. |
Инвестиционный фонд-это способ инвестировать деньги вместе с другими инвесторами, чтобы извлечь выгоду из неотъемлемых преимуществ работы в составе группы. |
An investment fund is a way of investing money alongside other investors in order to benefit from the inherent advantages of working as part of a group. |
Это значит, что после смерти Питера Грегори, все инвесторы Равиги имеют полное право забрать деньги и уйти. То есть уже к концу этого дня может не быть никакой Равиги. |
It means that now that Peter Gregory is gone, all the Raviga investors have the contractual right to cash out and walk away, which means that by the end of the day, there may not be a Raviga. |
Ипотека купи-сдай -это ипотечный договор, в рамках которого инвестор занимает деньги для покупки недвижимости в частном арендованном секторе, чтобы сдать ее арендаторам. |
Buy-to-let mortgage is a mortgage arrangement in which an investor borrows money to purchase property in the private rented sector in order to let it out to tenants. |
Если инвесторы заберут деньги из рынка США и переведут их в другие страны, эти страны будут переживать взлет благосостояния и расходов. |
If investors take money out of the US and park it in other markets, those economies would enjoy a boost of wealth and spending. |
Затем иностранные инвесторы направили свои деньги в Нью-Йорк, чтобы воспользоваться более высокими ставками. |
Foreign investors then sent their money to New York to take advantage of the higher rates. |
Когда деньги начали заканчиваться, Sacca собрала новый фонд с такими инвесторами, как Брэд Фелд, Марисса Майер, Эрик Шмидт и цифровой фонд роста JPMorgan Chase. |
When money began to run low Sacca raised a new fund with investors such as Brad Feld, Marissa Mayer, Eric Schmidt, and JPMorgan Chase's Digital Growth Fund. |
— Нет, — подтвердил Бадж (ухмыльнулся), — но зато мы все знаем о том, как вкладывать деньги (=о поддержке вкладчиков/инвесторов), да, ребята (не так ли, парни)? |
No, Budge grinned, but we know everything about backing inventors, don't we fellas? |
Инвесторы вывели свои краткосрочные деньги из Германии, так как доверие резко снизилось. |
Investors withdrew their short-term money from Germany, as confidence spiraled downward. |
Облигации оказались настолько популярными среди инвесторов, что многие заняли деньги, чтобы купить больше облигаций. |
The bonds proved so popular among investors that many borrowed money in order to buy more bonds. |
В 1995 году Маск и его брат Кимбал основали компанию Zip2, занимающуюся веб-программным обеспечением, на деньги, полученные от небольшой группы ангельских инвесторов. |
In 1995, Musk and his brother, Kimbal, started Zip2, a web software company, with money raised from a small group of angel investors. |
В 1720 году он четыре раза привлекал деньги, выпустив акции, которые были куплены примерно 8000 инвесторами. |
It raised money four times in 1720 by issuing stock, which was purchased by about 8,000 investors. |
Через пару месяцев после первого курса Готт получил спортивную стипендию, и деньги были возвращены инвесторам. |
A couple months into his freshman year, Gautt was placed on athletic scholarship and the money was returned to the investors. |
Инвесторы с Уолл-Стрит вкладывали свои деньги в систему Маркони, и некоторые в прессе начали выступать против проекта Теслы, утверждая, что это был обман. |
Investors on Wall Street were putting their money into Marconi's system, and some in the press began turning against Tesla's project, claiming it was a hoax. |
Губернатор Виргинии Роберт Динвидди был инвестором в Огайо Компани,которая могла потерять деньги, если французы удержат свои права. |
Governor Robert Dinwiddie of Virginia was an investor in the Ohio Company, which stood to lose money if the French held their claim. |
Когда проект так и не завершен, инвесторы ищут свои деньги обратно, но обнаруживают, что предполагаемый трастовый фонд пуст, поскольку и юрист, и застройщик являются мошенниками. |
When the project is never completed, investors seek their money back but find the supposed trust fund is empty as both lawyer and real estate developer are fraudulent. |
Avanti Aviation Wichita закончились деньги в 1994 году; проект был заморожен, пока группа инвесторов во главе с Пьеро Феррари не стала участвовать в 1998 году. |
Avanti Aviation Wichita ran out of money in 1994; the project languished until a group of investors led by Piero Ferrari became involved in 1998. |
Слушай, у меня такое чувство что они целенаправленно уничтожают важные инфраструктуры, и если это так, можно ожидать, что инвесторы будут обеспокоены тем,что их деньги не в безопасности. |
Listen, I have a feeling that they just targeted a slew of critical infrastructures. And if that's the case, you can expect investors to be terrified that their money isn't safe. |
Фонд может также занимать средства вместо того, чтобы использовать деньги инвестора. |
The fund might also borrow funds instead of using the investor's money. |
Но, видимо, ни один инвестор не захотел вкладывать деньги во второй по качеству кофе в Сиэтле. |
But I guess none of his backers wanted to put their money behind Seattle's second best coffee. |
Частные инвесторы создали Банк Англии в 1694 году; он обеспечил надежную систему, которая значительно облегчила финансирование войн, поощряя банкиров давать деньги взаймы. |
Private investors created the Bank of England in 1694; it provided a sound system that made financing wars much easier by encouraging bankers to loan money. |
Американские и британские инвесторы продолжали ждать, когда им выплатят деньги за нецелевое использование средств на счетах клиентов. |
US and UK investors continued waiting to see if and when they would be repaid for the misuse of their client account monies. |
Нас обвиняют в обмане потенциальных инвесторов о ценности нашей компании, чтобы заставить их вложить деньги в мужскую линию. |
We're being charged with lying to potential investors about the value of our company To get them to invest in the men's line. |
Инвесторы также вкладывают деньги в биткойн-майнинг. |
Investors also invest in bitcoin mining. |
Кроме того, такой суд укрепил бы веру иностранных инвесторов, которые стали бы вкладывать деньги, помогая восстановить украинскую экономику. |
Besides that, the court would comfort foreign investors who would begin to flood in to help build Ukraine’s economy. |
Паника среди вкладчиков только усиливает банковский кризис; иностранные инвесторы также могут внезапно начать снимать со счетов свои деньги, так как мечты о легком богатстве легко переходят в финансовую панику. |
Such depositor panic adds to the banking crisis; foreign investors may suddenly flee, as visions of easy wealth turn into financial panic. |
В течение многих лет Мэдофф просто вносил деньги инвесторов на свой бизнес-счет в JPMorganChase и снимал деньги с этого счета, когда они просили о погашении. |
For years, Madoff had simply deposited investors' money in his business account at JPMorganChase and withdrew money from that account when they requested redemptions. |
Обмен или покупка виртуальных валют представляют собой риск для бизнеса инвесторов, а деньги инвесторов не защищены. |
Exchanges or purchases of virtual currencies represent the business risk of investors and investors' money are not protected. |
Солнечная энергия начала использоваться, еще не став экономически выгодной, и инвесторы потеряли большие деньги. |
Solar had proliferated before it was efficient, and people lost money. |
Откладывая карманные деньги, я начал копить на эту машину в девять лет, а теперь мне уже 40, и — вот здорово! — я, наверное, смогу ее приобрести. |
I’ve been saving up my pocket money to buy one since I was nine, and hey, now it’s 40 I might just go for it. |
Take the prize money without having to share it. |
|
Мы должны остановить банкиров и вернуть здоровые деньги нашей стране. |
And we must shut down these bankers and restore sound money to this country. |
Если игрок хочет взять деньги, программа находит их и их ему выплачивают. |
So if any given player wanted to cash out, the software would find the money and then pay him off. |
Твои финансовые дела, сколько и на что ты тратишь, сколько и на что хочешь потратить и для чего хочешь дать ему деньги. |
Your financial affairs... what and why you spend, how much and why you want to spend, and why want to give him money. |
However... the missing money has proven more difficult to camouflage. |
|
Деньги были приличные, но когда байкеры наехали на Дерека, ему понадобилось больше. |
The money was decent, but when the bikers came after Derek, he needed more. |
Как правило, развитые страны никогда не объявляют дефолт, потому что они всегда могут напечатать деньги. |
Normally, developed countries never default, because they can always print money. |
Но больше вы не сможете использовать деньги ФАЧС или других агентств для вашей программы занятости, независимо от обстоятельств. |
But no FEMA money or any other agency funds can be used for your jobs program again, under any circumstances. |
После ее изучения, вы увидите, что трейдер, который берет относительно небольшие выигрыши по сравнению с проигрышами, фактически может все еще терять деньги даже при 90%-м уровне выигрышных сделок. |
Upon examining it, you will see that a trader who takes relatively small winners compared to his or her losers can actually still lose money even with a win rate of 90%. |
И она откладывает деньги: она ездит каждые три месяца в милкотский банк. |
And she is laying by: she goes every quarter to the bank at Millcote. |
I'm extorting you because you are breaking the law. |
|
Я превысила размер вклада на свой пенсионный счёт, так что я не могу снять деньги, потому что это грозит большими штрафами. |
I just maxed out on my IRA contributions, so I cannot take money back, otherwise I will get massive penalties. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деньги инвестора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деньги инвестора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деньги, инвестора . Также, к фразе «деньги инвестора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
